我咬了咬他的嘴唇，他惊讶地退后了一点儿。
“詹米，”我贴近着他的嘴唇，吐纳着温热的气息，“詹米！”除此之外我说不出别的，只能用髋部顶着他不住地抽搐，一次又一次地，催促暴力。一转头，我咬住了他的肩膀。
他从喉头发出一声低吟，重重地深入了我体内。我紧得如同任何处女，惊叫出来，在他身下又一次拱起。
“别停下！”我赶紧说，“看在上帝的分上，千万别停！”
他的身躯言听计从地回答了我，用的是同样的语言。他向我的深处强劲地俯冲着，那钳制着我手腕的手掌握得更紧了，把每一举重击的强势一次次深切地推进我的子宫。
随后，我的手腕被松开了，他几乎摔倒在我身上，我被他的体重压制在床上，他的手伸向下方牢牢地按紧了我的骨盆，不容许分毫动弹。
我呜咽着想要扭动身子，被他在脖子上狠咬了一口。
“别动！”他冲我耳边吼道。我没有动，但只因为我根本动弹不得。我们压在彼此身上，颤抖不已。我觉着肋骨上沉重的声声捶打，却无法辨认那是我的心跳，还是他的。
接着他在我体内轻微地动了一下，如同一句肉体的问话。无须赘言。我报以一阵震颤，因我正全然无力地受制于他身下，只感到自己释放的这阵阵痉挛一遍遍地摩挲着他，反复地抓紧又松开，恳求他与我融为一体。
他用双手撑起身子，高仰着头弯起了背脊，双眼紧闭，呼吸沉重。随后非常缓慢地，他低下头，睁开了眼睛。一种无法名状的柔情从他俯视我的目光里满溢而出，脸颊上烛光一闪，或许是汗水，或许是眼泪。
“哦，克莱尔，”他低语道，“哦，上帝啊，克莱尔。”
于是他开始释放，在我内里深处。他没有动弹，只有一股震荡从他肢体内散布开来，颤动了他的双臂，红色的汗毛在微光中瑟瑟战栗。他垂下头，发出了哭泣般的声响，散落的头发挡住了他倾泻而出时的表情，唯有他的肉体的每一记抽搐和搏动在我的双腿之间，唤起一声声摇荡在我的肉体深处的回响。
当一切结束之后，他撑起身子久久地俯视着我，静默得好似一块石头。直到最终才轻手轻脚地躺了下来，依偎着我的脑袋，像死了一样。
我从满足的沉睡中醒来，抬起一只手轻放到他的胸骨之上，那脉搏沉稳而雄壮的地方。
“想必这就像是骑单车吧。”我安然地把头枕在他肩膀的圆弧之中，慵懒地随手拨弄起他胸前一簇簇的金红色卷毛。“你知不知道你胸前的毛比以前多了好多？”
“不知道，”他昏沉沉地回答，“我没数过。单车也有好多毛吗？”
我惊异地大笑起来。“不，我只是说你我都没忘记该怎么做。”
詹米睁开一只眼睛，若有所思地看着我。“多蠢的人会忘记那个呀，外乡人？”他说，“我可能缺少练习，可我还没丧失所有的功能吧。”
我们安静地躺了好久，觉察着彼此的呼吸以及每个细小的颤动和位移。我们贴合得很完美，我把头嵌入他肩头的空洞之中，而他的躯体则是我掌心之下温暖的版图，既陌生又熟悉，留待着我重新去发现。
小楼的构造很结实，屋外的风雨淹没了楼里的大部分声响，但间或会有隐约的脚步声或言语从楼下传来，时而有低沉的男声，放浪地大笑起来，时而有高挑的女声，职业地调情示爱。
听到那些，詹米尴尬地挪了挪身子。
“也许我该带你去个酒馆的，”他说，“只是——”
“没事儿的，”我安慰他，“不过，我想象了那么多可能的情景，倒是从未料到过会与你在一个妓院重聚。”迟疑了片刻，虽然不愿多做刺探，我还是忍不住好奇地问道：“你……呃……不是这儿的老板吧，詹米？”
他瞪着我，往后一靠。“我？天哪，我的上帝，你把我当成什么了，外乡人？”
“我可不知道啊，你说呢？”我有点生硬地反问，“我刚一找到你，你就晕倒了。我才让你清醒过来，你又害我在酒馆被骚扰。接着，又跟个诡异的东方人一块儿满爱丁堡地被人追打，直到最后又来到这么个妓院——尤其这妓院老板娘还跟你的关系非同一般地好，且容我这么说。”他的耳郭变成了粉红色，似乎挣扎着不知该笑好还是该气愤才好。
“然后，你脱了衣服，宣称你是个有着堕落的历史的可怕的人，说罢便跟我上了床。你说我该怎么想？”
他选择了大笑。
“啊，我虽不是个圣人，外乡人，”他说道，“但我也不是个拉皮条的。”
“听到这个我很高兴。”说着我顿了顿，继续道，“你是想直接告诉我你的身份呢，还是想让我从各种臭名昭著的可能性里挑呢？直到我猜中为止？”
“哦，这样啊？”他被我的建议逗乐了，“你猜我最像什么？”
我仔细地打量了他，他安然平躺在凌乱的床单里，咧开嘴笑看着我，一个胳膊支着脑袋。
“嗯，我敢押上我的衬裙，赌你不是个印刷商。”我说。
他的嘴咧得更宽了：“为什么呢？”
我粗暴地戳了戳他的肋骨：“你看着太健康了。男人到了四十岁，腰里的肉大多开始变松变软了，而你身上连一盎司多余的肉都没有。”
“那多半是因为没人做饭给我吃，”他沮丧地说，“如果你常年在酒馆里混吃，你也不会胖的。幸好，你看起来吃得算是规律。”他亲热地拍拍我的屁股，见我朝他的手抬起了巴掌，他大笑着躲到一边。
“别想转移我的注意力，”恢复了我的尊严，我继续说，“不管怎样，你那些肌肉可不是成天趴在印刷机上劳作的结果。”
“你从来没有摆弄过印刷机吧，外乡人？”他嘲弄地抬起一边的眉毛。
“没有。”我沉思着皱起了眉头，“我猜你不是公路劫匪吧？”
“不是，”他笑得越发猖狂，“再猜。”
“贪污舞弊？”
“没有。”
“嗯，不太可能是绑票勒赎，”我说着扳起手指，开始剔除其他的选择，“小偷？不会。海盗？不可能，除非你不晕船了。放高利贷？也不大可能。”我望着他，放下了手。
“我离开时你是个叛党，但那个可不是赖以谋生的好行当。”
“哦，我还是个叛党，”他安慰我，“只是最近没被定罪而已。”
“最近？”
“因为叛国罪我在监狱里待了好些年呢，外乡人，”他有点严肃地说，“因为起义的缘故。不过那是很久以前的事了。”
“是的，那我知道。”
他放大了瞳孔：“你知道？”
“那个，还有些别的，”我说，“我以后会告诉你。且不说那些，这会儿咱们言归正传——眼下你到底靠什么谋生？”
“我是个印刷商。”他咧开了笑容。
“兼叛党？”
“是，兼叛党。”他点头表示肯定，“最近两年内，我因煽动叛乱罪被抓过六次，我的住所被占了两次，不过法庭一直没能证明我有罪。”
“可哪次他们要真的能证明了，又会怎样？”
“哦，”他抬起一只自由的手当空比画起来，回答得若无其事，“戴枷示众、钉耳朵、鞭笞、牢狱、流放那些。多半儿不会是绞刑。”
“太让我宽心了。”我冷冷地评论道，心中泛起一丝落寞。找到他以前，我甚至不曾想过他的生活会是什么样子。如今真的找到了他，我委实吃了一惊。
“我可是警告过你的。”他收起了调侃的腔调，深蓝色的眼睛显得格外严肃而专注。
“确实。”我深吸了一口气。
“你现在想离开了吗？”他的语气很随意，但我看得出他的手指用力抓住了被子的一边，紧得连指关节都鼓了起来，衬着他黝黑的肤色显得好白。
“不想，”我努力地微笑着，“我回来可不是只为了和你睡一觉。我回来是为了和你在一起——如果你愿意接纳我。”我犹疑地总结完毕。
“如果我愿意接纳你！”他舒了一口气从床上坐起来，盘着腿面向我，把我的双手合抱在他的手掌之间。
“我——简直无法形容我今天的感受，能够触摸到你，外乡人，并且确信你是真实的，”他的目光在我周身游走，我感受到他火热的念想，和我自己融化着向他贴近的热度，“重新找到你——如果要再重新失去你……”他打住，吞下了喉头的哽咽。
我轻抚他的脸庞，描摹起那颧骨和下巴干净而细致的轮廓。
“你不会再失去我了，”我说，“再也不会了。”我笑笑，梳理着他耳后浓密的红发，“即便我发现你聚众酗酒并犯下重婚罪。”
听到这个他猛地抽搐了一下，惊恐地松开了手。
“怎么了？”
“其实——”他欲言又止，抿住嘴唇扫了我一眼，“只是——”
“只是什么？你还有什么没告诉我的？”
“那个，只是印刷煽动性手册赚不到多少钱。”他解释道。
“这我同意，”想到他进一步的坦白会揭示些什么，我的心跳开始加快，“那你还干些什么？”
“那个，我就还干点儿走私，”他不无歉意地说，“在印刷之余，算是吧。”
“走私？”我瞪着他，“走私什么？”
“嗯，主要是威士忌，时不时也运些朗姆酒，还有些法国葡萄酒和麻纱。”
