碟形世界2：实习女巫和小小自由人 (特里·普拉切特)

“尼希尼希卡普莱普是什么意思，博学的朋友？”他问。
“尼希尼希卡普莱普。”癞蛤蟆说，“这是我仓促之间能想出来的最合适的话，它大概的意思是，”他轻轻地咳嗽了一声，“你喜欢一张光想着头的脸吗？”
“我们不知道法律的话这么简单。”罗伯·无名氏说，“我们都可能成为律师的，弟兄们，只要我们知道这些花哨的词汇就行了！让我们去抓住他们！”
噼啪菲戈人可以在瞬间转变情绪，尤其是在战斗的叫喊声中。他们把手中的剑举到了空中。
“一千二百个愤怒的人！”他们怒吼着。
“不要法庭的场面！”
“我们有站在我们这一边的法律了！”
“制定法律是为了照顾那些坏蛋的！”
“不。”女王挥着手说。
律师和小精怪们都离去了。丘陵地的草地上只剩下女王和蒂凡尼了，她们面对面地站着，风吹在石头上发出嘶嘶的声音。
“你都对他们干了什么？”蒂凡尼叫喊道。
“哦，他们就在附近的……某个地方。”女王快活地说，“反正，这都是梦，梦里的梦。你不能相信任何事情，小姑娘，什么都不是真的。没有任何东西能长久得了，都会消失的。你所能做的就是学会做梦，不过现在连做梦都来不及了。而我……学习做梦的时间还很长。”
蒂凡尼吃不准现在她的哪一个思维在运转。她已经很累了。她觉得好像她自己在从上面靠后一点的地方注视着自己。她看到了她自己的靴子坚定地踩在草地上，然后……
……然后……
……然后，就像有人从沉睡的云里升上来一样，她感觉到她下面的很遥远、很遥远的年代。她感觉到了丘陵地的呼吸，还有陷入数不清的细小贝壳中的远古的海的怒号。她想到了在草皮下面的阿奇奶奶，她也变成了白垩地的一部分，变成了波涛下的土地的一部分。她仿佛感觉到时间和星星的巨型车轮正在她身上慢慢地转动。
她睁开眼睛，然后，在她的内心深处，她又睁开了眼睛。
她听到了草生长的声音，听到了在草皮下蚯蚓的声音。她能感觉到她周围的千千万万个小小的生命，闻到微风中的各种香味，看到所有夜的阴影……
星星和岁月、空间和时间像车轮一样，固定在了一起。她已经完全知道她在哪儿，她是谁，她在干什么了。
她用力地挥着一只手。女王想阻止她，但她这样做，就像是想要阻止岁月的车轮一样。蒂凡尼打中了她的脸，把她打倒在地。
“我从没有为阿奇奶奶哭过，那是因为没有必要。”她说，“她从来没有离开过我！”
她俯下身，几个世纪随着她转了过去。
“秘密就是不做梦。”她小声说，“秘密就是要醒过来。醒过来要更难一点。我已经醒过来了，我是真的。我知道我从哪儿来，我也知道我要去哪儿。你再也愚弄不了我了。你再也不能碰我，或任何我的东西了。”
当她看到女王露出恐惧的神情时，她想，我从来没有像现在这样过。我从来没有过和天空一样高、和山坡一样古老、和大海一样强大的感觉。我已经获得了重要的东西，我不得不付出代价来回报它。
而奖赏也是要回报的，没有人可以像这样活着。你花一整天的时间看着一朵花，看它有多么美妙，可那样是不能把挤牛奶的活干完的。难怪我们一辈子都会梦想。清醒过来吧，看看生活的本来面目……没人能够长期忍受做梦的日子。
她深深地吸了口气，把女王拉了起来。她察觉到了正在发生的事情，察觉到那些梦中咆哮在她周围的东西，不过它们对她已经不起作用了。她是真实的，她是清醒的，她从来没这么清醒过。她一定要集中精力，用思考去对抗涌进她头脑的暴风雨的感觉。
女王轻得像个婴孩，在蒂凡尼的手臂里疯狂地变换着形状——变成怪物，变成四条腿的动物，变成有爪子和触角的东西。不过，她最终变成了小小的、灰色的、像猴子一样的东西，毛茸茸的小胸脯，随着喘气而起伏着。
她走到了石头那儿。拱门还立在那儿。蒂凡尼想，它从来就没有倒塌过。她没有强大的力量，没有魔法，只会让人产生幻觉，一个最糟糕的幻觉。
“离开这儿。”蒂凡尼说着从拱门走了过去，“永远都不要回来。永远都不要碰我的东西。”接着，因为这个东西是这么弱小，像婴孩一样，她又补充道，“不过，我倒是希望有为你哭泣的人。我希望国王能回来。”
“你可怜我？”这个曾经是女王的东西怒气冲冲地说。
“是的，有一点。”蒂凡尼说。她想，她觉得女王像鲁滨孙小姐一样。
她松开了这个怪人。它惊慌地从雪地上跑过去，转过身，又变成了美丽的女王。
“你们赢不了的。”女王说，“总是会有做梦的人进来。”
“有的时候我们是醒着的。”蒂凡尼说，“不要回来……否则将会受到严惩……”
她全神贯注，现在那些石头的结构和原来田野上的是一模一样了。
我一定要找到一个把它封起来的办法，蒂凡尼的“第三思维”说。不过，这也许是她的第二十个思维。她的头脑里充满了思维。
她好不容易走了一点儿路，然后坐下来，抱着膝盖。她想，想象出来的东西正越来越深地扎在她的头脑里。你真应该戴上耳塞和鼻塞，用一个黑色的罩子罩住头，可你还会看到和听到太多的东西……
她闭上了眼睛，再闭上眼睛。
她觉得想象正在慢慢消失。这就像入睡一样，从一种奇怪的、完全清醒的状态，陷入到正常的，每一天的……唔，清醒的状态。好像一切都变得视线模糊，声音也模糊了。
她想，这才是我们平时的感觉。我们梦游般地度过人生，因为假如我们一直清醒着，人生该怎么过啊——
有人拍了拍她的靴子。

第十四章?一点点开始，像橡树林一样
“嘿，你到哪儿去啦？”罗伯·无名氏喊，他生气地望着她，“我们还没来得及给律师好的证据，转眼你和女王就不见了！”
梦里面的梦，蒂凡尼抱着自己的头想着。不过它们都结束了，你不可能看着这个噼啪菲戈人而不知道什么是真的。
“一切都结束了。”她说。
“你杀了她？”
“没有。”
“那她还会回来的。”罗伯·无名氏说，“她极为愚蠢，她就是那种人。她在做梦方面很聪明，我要向你承认，但她的头上没有脑子。”
蒂凡尼点了点头。模糊的感觉没有了，完全清醒的时刻也像梦一样地消失了。不过我必须记住那不是一个梦。
“你们是如何从巨浪中逃出来的？”她问。
“哎呀，我们跑得很快。”罗伯·无名氏说，“何况还有力量强大的灯塔。当然，水也涨得很高。”
“几条鲨鱼也被卷进来了。”没有中等身材的乔克大但是比小乔克乔克大说。
“哦，是的，是有几条鲨鱼。”罗伯耸了耸肩膀说，“里面还有章鱼——”
“它是一只巨型的枪乌贼。”吟游诗人威廉说。
“啊，对，它跑得非常快。”傻伍莱说。
“有一头的‘头’，你们这些小小小小人！”温特沃斯大叫起来，他脑子清楚得不得了。
威廉礼貌地咳嗽了一声。“大浪把装满了宝物的沉船抛了上来。”他说，“为了一点小小的战利品，我们耽搁了一下……”
噼啪菲戈人捧出了漂亮的珠宝和许多大大的金币。
“不过，这肯定都是梦中的宝物，对吧？”蒂凡尼说，“精灵世界的金子！到了早晨它就会变成一堆垃圾的！”
“是吗？”罗伯·无名氏说。他朝地平线望了一眼，“好吧，你们听到凯尔达的话了，弟兄们！我们可能只有半小时的时间，把它卖给什么人吧！准许我们去吗？”他对蒂凡尼补充了一句。
“嗯……哦，是啊，好吧，谢谢你的提醒……”
他们不见了，瞬间就变成了一团模糊的蓝色和红色。
不过吟游诗人威廉停留了片刻。他向蒂凡尼鞠了个躬。
“你干得很不错。”他说，“我们为你感到自豪。你的奶奶也是如此。记住这些。你不会没人喜爱的。”
说完，他也消失了。
躺在草地上的罗兰发出了呻吟声。他开始动弹了。
“小小人全都走了。”温特沃斯伤心地说，跟着沉默了一会儿，“天啊，全都走了。”
“他们是什么人？”罗兰咕哝着坐了起来，抱着头。
“这件事有点复杂。”蒂凡尼说，“嗯……你记得不少吧？”
“这一切都像……是一个梦……”罗兰说，“我记得……海，还有我们在跑，我把一个装满了小人的坚果劈开了，我在一片都是阴影的大树林里打猎——”
“做梦真是非常有趣的事情。”蒂凡尼小心地说。她站起来，心想：我一定要在这儿等一会儿。我不知道我是怎么知道的，但我就是知道。也许我知道，也许都忘记了。但我一定要等某样东西……
“你能走到下面的村子里去吗？”她问。
“哦，可以，我想可以。不过——？”
“那么就请你带上温特沃斯，行吗？我想……休息一下。”
“你肯定吗？”罗兰带着关心的神情问。
“是的，我不会太久的，行吗？你到了农舍后把他放下来。告诉我父母，我马上就下来。告诉他们我很好。”