书娟：这是喃呢和豆蔻，豆蔻当时还不满十六岁，她们是南京陷落那天到教堂来避难的十五个姑娘里最小的两个……
法庭大门外 日/外
豆蔻朝电喇叭仰起脸；她的脸上，一道道刀疤和她天真信赖的眼神形成强烈的反差。
法庭大厅 日/内
嚓的一声，幻灯机把又一张照片打在银幕上：画面中出现了十三个剪短童花头、穿着女学生黑丝绒水手裙的女子，每人手里都拿着圣歌乐本。她们神情沉郁，两眼悲凉，但嘴角都挂着一弯凄美的笑意。
戴黑网纱的女子不禁一颤：这些“女学生”这么美丽，这么青春，太逼真了。
书娟：给日本兵带走的时候，她们就是这样子……
随着书娟的声音，法官打量着一个个穿着学生礼服的年轻女人。
史密斯和贝克斯专注而阴沉地向银幕上的一张张年轻的面孔注视着，最后定在为首的那个女子脸上。
幻灯片现在换成一张近景的单人照片；画中人含情含怨又深明大义的眼睛。
镜头反过来：戴黑网纱的女子眼睛闪烁着。
书娟：她叫赵玉墨，当时跟我现在差不多大，二十三四岁。
银幕上赵玉墨的傲慢的脖子、不群的肩膀、柔韧修长的手臂、纤细的手指……
黑岩紧盯着银幕上的美丽女子，突然扭过头，看着戴黑网纱的女子，一模一样的脖颈、肩、臂、手。
戴黑网纱的女子隔着网纱盯着黑岩。
黑岩也盯着她。
书娟：那时候，我觉得她是我见过的最好看的女人，也是命最苦的女人……没有她，我是没有今天的。我和我十几个同学的下落，也都会在一堆堆烂泥下面……所以我今天不单单是来作证的，我还要谢恩……
书娟意识到什么，猛地回过头，发现戴黑网纱的女子不见了；她的座位已经空了。书娟放远目光，见人群正在淹没她美丽的背影。
法庭大厅外的走廊 日/内
到处都充塞着旁听的人。戴黑网纱的女子奋力在人缝里开路，不停地点着她俏丽的下巴，致歉或致谢。
书娟从走廊另一头突然出现，挡在她前面。
书娟：玉墨姐！……赵玉墨！……
戴黑网纱的女子隔着网纱看着她。
戴黑网纱的女子：（声音平常而亲近） 赵……什么？
书娟：赵玉墨。
戴黑网纱的女子：没听过这个名字。男的女的？
书娟：（眼泪汪起） 玉墨姐，你好好看看我，我是书娟，你九年前救下的孟书娟！……
戴黑网纱的女子：……（缓缓摇头） 不认识。要么就是不记得了。
说罢她绕开书娟，往前挤去。书娟愣在那里，目光跟着她。
戴黑网纱的女子快到大门口了，书娟从后面拉住她的胳膊，前者看着后者泪湿的脸蛋。
书娟：（激动地，绝望地） 我认识你！记得你！八辈子都会记得你！……
戴黑网纱的女子企图挣脱她，但徒劳，书娟的手紧紧扣住她的臂膀。
戴黑网纱的女子：（泼辣地） 光你记得我，有什么用？！也要我记得你才行啊！我这辈子见过的人太多，见过的鬼更多，见过的多记得的少，对不住了，啊！
她又要抽身离去，书娟却不屈不挠。
书娟：玉墨姐，我找你找苦了！法比江南江北地找你，找了几年，人都没回来……
听见“法比”这名字，戴黑网纱的女子微妙地哆嗦一下。
书娟：我父亲也一直在找你……
戴黑网纱的女子：（转过脸，厉声地） 小姐，你认错人了！
她拼命甩开书娟，向大门挤去。
书娟欲再次跟上去，两个汗水淋漓的军警迎面过来：请大家让一让，让证人入场！
书娟被军警挡住，眼巴巴看着戴黑网纱的女子越来越远。
书娟：玉墨姐姐……
女医生和威尔逊搀扶着豆蔻走来。书娟惊异地打量着豆蔻；打量着豆蔻脸上若干道伤疤。尽管豆蔻已经面目全非，但书娟仍然感到一丝熟识。
豆蔻又要往后退缩，女医生和威尔逊一边一个地搂住她的肩膀，鼓励她继续往前走。
女医生：我们豆蔻最勇敢了，不怕，啊！……
书娟错愕地盯着眼前满脸疤痕、显然受了永久性精神创伤的年轻女子：豆蔻？！……是豆蔻吗？！
闪回：十六岁的豆蔻憨态十足，从晾晒的衣服后面露出脸。
十六岁的豆蔻叠印在带疤痕的豆蔻脸上。现实中的豆蔻看着书娟，眼睛露出孩童的微笑。
豆蔻：我不是豆蔻，我是豆豆。
又过来几个军警，硬在人群里开出一道窄窄的走廊，让女医生和威尔逊架着豆蔻向大厅内走去。
法庭大门外 日/外
书娟从大门里挤出来，看见戴黑网纱的女子从人群里挤出去，步下最后的台阶。
一辆人力车正好路过，女子叫住车夫。
书娟失望地站住了。
就在上车的一刹那，女子回过身，看着书娟，然后决然地上了人力车。
法庭大厅 日/内
此刻站在证人席上的是威尔逊。
威尔逊：（英文） ……大屠杀期间，光是我们医院救治的无辜百姓就有三千多人，包括这个姑娘（指着豆蔻） 。这是我记下的名单，其中救治无效在医院死亡的超过一半。
南京街道 傍晚/外
沿街的房子和楼宇都敞开着窗户，隔三岔五地从窗内传出收音机播放的法庭审判。威尔逊威严的声音响在初降的黄昏里，能看出这座都市创伤未愈。
威尔逊：（画外音） 尊敬的法官先生，这是我向法庭提供的一份死亡者和幸存者的名单……
书娟急匆匆地小跑，眼睛盯着远处的人力车。
法庭大厅 傍晚/内
所有的壁灯、顶灯都点燃了。
坐在证人席上的豆蔻看见了对面的年轻日本兵。
年轻日本兵也看着她，不一会儿，把目光调开了。
豆蔻却一眼不眨地盯着他。
她一派蒙昧的眼睛里突然凝聚了一股力量，潜在她意识底层的某种记忆慢慢地翻腾上来。
威尔逊：（英文） 这位不满十六岁的小姑娘被送到我的手术床的时候，被几十个日本兵轮奸后，身上脸上还被刺刀扎了一百三十八刀。她的复活是个奇迹，可惜因为她当时大脑缺氧时间过长，丧失了绝大部分的记忆……
黑岩浑身一抖。
年轻日本兵木然地看着前方。
豆蔻突然站起，快步向对面的年轻日本兵冲去，虽然跌跌撞撞，却冲力十足。
女医生：豆豆！……豆豆！
豆蔻已经冲到离年轻日本兵不到一米的地方，她突然嘶喊：——我不是豆豆，我是豆蔻！
众人还没来得及做出任何反应，豆蔻已经扑向年轻日本兵。
法警冲过去阻拦，豆蔻拿出不可思议的力量，与人撕扯：我是豆蔻！……我是王浦生！……你杀了浦生！我是浦生的鬼魂！
年轻日本兵惊吓地看着眼前刀疤累累的女性面孔。
女医生和两个法警把豆蔻往回拖，豆蔻出其不意地出手，在年轻日本兵脸上狠抓一把。
年轻日本兵惨叫一声，用手捂住脸，细细的血柱从他手缝溢出来。
大厅里的中国民众激愤起来，几千人结成一个肌体，向审判席压过来……
法槌敲击的声音，“咚！咚！咚！”
大法官：肃静！……
南京的上空 黄昏/外
“咚！咚！咚！”的法槌敲击在天地中，发出巨大的回声……
法槌的回声和远处江面上的客船汽笛交相呼应……
圣·玛德伦教堂废墟 早晨/外
“咚！咚！咚！”的法槌声显得宽广空旷，回声扩散在晨风里。
几片花瓣似乎被法槌的回音震落。落在一座座坟头上。一座坟头的墓碑上，刻着“戴涛之墓”。字迹被岁月剥蚀，变得浅了。一只素手入画，轻轻抚摩着墓碑，指尖描摹着石头上的名字。
一双穿着黑色软底布鞋的纤足站在墓前。然后她慢慢跪下，用一把小铲子挖掘泥土……一个不大的墓坑形成了，女人将一顶男人的帽子放入坑内。
泥土被填入墓坑……一个小小的衣冠冢堆起了。
女人的手在衣冠冢前竖立了一块精巧的石碑，上面刻着“法比·阿多纳多千古”。
女人的手把地上的花瓣收集起来，放在墓碑上。
这就是我们前一天看到的那个戴黑网纱的女子。
她起身向另一座墓碑走去，那座墓碑上刻着英文和中文的碑文：“这里安息着约翰·英格曼神父……”
一捧花瓣被撒在墓碑上。
她的背影依然像我们先前见到的那样惊人地优美而挺拔。
书娟站在离她十多步远的侧后打量着她。
书娟：去年看到有人给戴少校上过坟，我就知道你玉墨姐姐还活着……
戴黑网纱的女子一动不动。
书娟慢慢走过来，而在她接近她的时候，女子像是不经意地拉下帽子上的网纱，遮住了她的脸容……
她转过身，从网纱的阴影里看着书娟。
江上汽笛长鸣。
第一集
字幕：一九三七年十二月十一日
南京上空 日/外
滚雷般的轰炸远一阵近一阵。冬天遥远的太阳被硝烟淹没，又顽强浮现。一群少女的歌唱传来：“寂静的夜，圣洁的夜……”
歌声由远而近，起初像是幻觉，继而显得不合时宜，甚至荒诞。硝烟漫向一座被炸塌的教堂的钟楼，虽残伤而不减尊贵庄严。
