那一刻，我甚至忘了，身体里那个歹毒的我。
努艾波桥
我要求乔治多留几天，等我将功补过，乔治好硬着头皮发电报给罗马，就说我因为水土不服，突然生了痢疾，只能在当地养病，罗马回了电报，同意了他的请求。
上帝又宽限了我留在他身边的时限，我却要杀死他的天使。
一连几天我都没有见到佩洛，倒是卡门，不知从哪里打听到我的住处，几乎每天都要带着礼物登门拜访。说是为了感激奔牛节当晚的见义勇为，可是她几乎要把整个酒馆搬来了，葡萄酒，茵香酒，熏肉腊肉，还有鲜花。我惊讶于她的热情，如果是感激，也没必要天天如此。
“您是个外乡人，在这里的饮食起居一定有诸多不便，何况您还为我打过架，您的相机也在酒馆里被砸碎了，我照顾您是应该的。”
卡门依然美丽非凡，她带来的礼物也非常地诱人，可是她的念头似乎不仅如此，我很清楚自己对女人的吸引力，可那仅仅只是吸引，对于进一步的发展我没有丝毫兴趣，当然，这不包括上床，上床对于我就是上床，身体的东西，除了心，我什么都可以留下。我知道这样很自私，自私就自私吧，我无法把心掏出来给任何人，我的心，在很多年前就已经不在我的体内了，它因为另一个人的死去而死去，我坚信没有人能使它复活，即使眼前这个热情美丽的小姐。
“卡门，佩洛呢？这几天都没看到他。”
“他。。。生病了，一直在家里养病。”
“哎？怎么会突然病倒？”
“感染了风寒。。。”
“卡门，你在撒谎对吗？”
她不再说话了，显得心事重重的样子，这还是我第一次在她脸上看到这么悲伤的表情。
“他怎么了？出什么事了吗？告诉我，也许我能帮助他。”
“他是一个不愿意轻易接受别人帮助的人。”
“哦？你们是恋人啊，他也不会接受你的帮助吗？”
“先生，我们不是你想得那样！”
她似乎很急于解释，连手里的鲜花也被揉碎了，白色的花瓣一片片洒落在地毯上。
我弯下腰从地上拾起一瓣放在掌心里，送到她的面前：
“你看，多么可惜，这么美丽的花朵。。。”
“萨维奇先生——”
她突然扑到我的怀里放声大哭起来，好像有无尽的委屈，苦于无人诉说。
我轻轻拍着她的后背，希望以此平静她的情绪。
“好姑娘，有什么委屈都告诉我吧，这样你的心里会好受些。”
她呜呜咽咽地哭了好一阵，终于平静下来，对我这个不算熟悉的异乡人讲述了她的不幸。
原来卡门和佩洛并不是一对真正的情侣，他们之间的感情似朋友似兄妹，但不是恋人。之所以让外人觉得他们是一对儿，都是因为卡门的父亲要把卡门嫁给当地一个富有的农场主的儿子，农场主饲养了许多牛，其中一部分为奶牛，一部分为肉食牛，还有少部分为斗牛，他的儿子小时候就是被斗牛踢成了瘫痪，为了找一个能终身伺候在旁的人，农场主选中了美丽能干的卡门，利用财富说服酒馆老板把自己的女儿许配给他的儿子，只是卡门据理力争，再加上佩洛不断制造的麻烦，才没有立刻嫁过去，但是佩洛不过是一个小帮工，无权无势，这样下去也不是办法。
“佩洛为了保护我，想参加半个月后的斗牛大赛，如果能一举成名，有了地位和财富，我就不用嫁给农场主的儿子了。”
两个年轻人的想法还真是天真哪，我暗自感叹道。
“为了练习，佩洛他不顾自己的安全，偷偷地跑到牛场去，结果让斗牛给刺伤了左腿，只好在家里休养。。。我，都是我害了他！”
她再度哭泣起来，黑色的卷发波涛般起伏，“萨维奇先生，您能帮助我们么？不知道为什么，我一见到您就觉得您是个可靠的人，里亚失踪了，佩洛又受了伤，我能想到人只有您了。。。”
可靠？哼，还真是好笑啊。
皮耶罗，你这个专门干坏事的家伙，竟然被人称做可靠？
如果这个女孩知道了她忠实的伙伴就是被我所杀，还会不会觉得我可靠？恐怕到时候唯恐避之而不及
“不管怎么样，目前最重要的，就是帮助佩洛把伤养好，或许他的办法可行也说不定，不知道他的斗牛技术如何？”我只好暂时敷衍。
一提到斗牛，她似乎来了精神：“他很棒的！他的父亲是二十年前赫赫有名的斗牛士，不知赢了多少场比赛，只是后来，后来。。。佩洛很想像他父亲那样做一名出色斗牛士，可是他的母亲却始终反对，所以他只能当一名小小的帮工。”
“他的母亲为什么要反对？”
“因为。。。不想佩洛重蹈覆辙！”
“！”
就是这样！
上一代的辉煌和堕落会对下一代产生那么大的影响，父亲不光彩的死亡竟然成了儿子必须背负的沉重枷锁，并且一代一代背负下去，一代比一代更沉重。
父亲啊，没想到天涯海角的人竟有如此相似的人生，您临死前怎么也想不到，这样的悲剧会反复发生在不同人的身上吧？
“萨维奇先生，萨维奇先生！”
“哦。。。卡门，你先回去吧，告诉佩洛，如果需要，他可以来找我。”
送走了卡门，我因为口渴打开了一瓶红葡萄酒，一口气灌了下去，可是喉咙依然干涩，于是又打开了一瓶。。。我昏昏沉沉地陷入了梦境，那是一个反复在我梦里出现的景象，被处以极刑的罪犯父亲，把自己关在屋子里自焚的母亲，还有拼了命逃出家门昏倒在路上的年幼的我，每个人都咒骂着我这个罪犯的儿子，即使我根本没有伤害过任何人，他们依然毫不留情地指责我，把对父亲的愤怒发泄在我的身上。。。
“可怜的孩子啊，这么无辜，却为世所不容。”
在我走投无路的时候，我的教父救了我，他重新为我受洗，为我命名，叫我如何生存，后来，他成为了我的发誓要效忠的人，只要他一句话，我可以牺牲自己的生命。
既然没人相信你，就不必再祈求。
这是他对我的告诫，也是我正式走上黑道后，一直谨遵的圣言。
十几年了，我就是抱着这个信念穿梭在地狱之火中，毫不吝惜自己，也毫不吝惜别人。
你爱过吗？你恨过吗？
这一切，都不重要。
我只是对自己感到厌倦。
佩洛，你会不会像我一样，在某一天，突然对自己厌倦？
我昏睡了一个整个下午，到了晚上才被乔治叫起来吃晚餐，晚餐很丰盛，可能乔治也发觉了我不良的情绪，打算通过食物让我振作起来，可是我实在没有胃口，只吃了几片干面包，喝了一小杯红酒就回到了楼上的房间。
我坐在床前写日记，思考我该怎么干掉佩洛，我该不该杀他，杀了他之后我又将何去何从。。。思来想去脑子里始终一片混乱，我只好放下手中的钢笔，朝着窗口向外张望。
万家灯火，弧度优美的努艾波桥，连接着新旧两城，也连接着每个人的过去和未来。
忽然，我发现桥上长久伫立的一个白色的身影，很小，根本看不清，可是直觉告诉我，那一定是佩洛。
这莫名其妙冒出来的直觉驱使我飞快奔下了楼梯，没时间理会受惊的乔治，打开门冲了出去。
迷途的羔羊
我在甬道上奔跑着，朝着那个白色的身影飞奔而去。
我来到他的身后，努力平复自己混乱的气息，他没有发现我，他的身体靠在桥栏上，微微探出上半身，左腿上还缠着白色的绷带，上身只穿了件白衬衫，在风中瑟瑟发抖。
我来这里干什么？是担心他想不开跳下去，还是要推他一把，完成我的任务？周围没什么人，如果这个时候我推他下去，一定不会有人发现，我甚至已经举起了双手，但是临接触他的一刹那，我改变了主意。
“佩。。。洛？”
我轻声呼唤他，走到他的身边，他见到我有些惊讶，眼睛红红的。
“萨维奇先生，您怎么在这儿？”
“远远地从窗户里看到你，觉得是你，就跑过来看看，这么晚了，你怎么不回家？”
他低下头，沉默了良久，两只手臂支撑在石质桥栏上微微动了动，嘴角痛苦地抽动了一下。
“被你压了太久，发麻了吧，来，我替你揉揉。”
我抓过他的手臂用两只手掌揉搓了起来，隔着薄薄的针织物，肌肤的冰冷传递到了掌心，他在这里应该待了很久了。
“好些了吗？。。。冷吗？”
他点了点头又马上摇头，我脱下了外套披在他的背上。
“你的腿已经受伤了，身体不能再着凉了。”
“您，您都知道了？”
“嗯，卡门全都告诉我了。。。佩洛，我都了解。”
我确实了解，他的全部痛苦，他要背负的那些枷锁，他在父亲阴影下努力生活的辛苦。。。我之所以了解，因为我也曾经历过，那种痛楚是身体的任何伤痛都无法比拟的，心灵的创伤，尤其是年幼时所留下的创伤，任何灵药都无法治愈。
