知错难改/Just A Bit Wrong (Alessandra Hazard)

　　崔斯坦扭过头，对扎克对笑了笑。“你是不是应该多关注一下我的跑步技巧？老盯着我的屁股看什么啊？”他转回去继续慢跑，心里却恨不得把那句话收回来。他这个样子，不就是典型的脑子被操傻了吗？看在老天的份儿上，他就不该在慢跑的时候跟扎克讨论这种事儿——不管这是个什么事儿吧。现在，他们一个是病人一个是理疗师，训练之后的小偷小摸不该影响他们的职业关系。当然了，他俩的关系从一开始就谈不上多专业，但上个礼拜被莉迪亚撞破之后，他们只能小心再小心。最近，那个傻妞总是在周围打转转，跟她无关的事儿也要插一脚。她还会待在健身房看他们训练。那个小心翼翼疑神疑鬼的样子，就像是怕扎克会被崔斯坦辣手摧花一样。刚开始，崔斯坦还觉得她挺逗的，但他很快就烦了，烦就算了还没处撒气儿。如果不是信了扎克的话，崔斯坦早让她滚蛋了：但扎克说得对，莉迪亚丢了饭碗，崔斯坦的秘密也就保不住了，但这不代表崔斯坦就喜欢她在旁边盯着。
　　“注意摆胯，你的双脚自然会往前迈的。”扎克的声音冷静，专业。他为了维持专业的态度下了不少功夫。不知道莉迪亚跟他说了什么，但她的话明显是起作用了。崔斯坦不傻：扎克明显不想再跟他搞了。崔斯坦显然也是这么打算的。瞎子都能看出来。
　　现在，他们只需要想想用什么办法来结束这段关系。
　　“在运动的时候，你的一连串动作最后都是要以足部着地来收尾的，”扎克说。
　　“是是是，随你怎么说吧，”崔斯坦往四下打量了一番。时间太早了，公园里空空荡荡的。他偷瞄了一眼扎克，然后跑上了一条通向小树林的路。
　　“崔斯坦。”扎克的声音里带着明显的警告。
　　崔斯坦径直跑着，假装什么都没听见。他知道扎克会跟紧他。那家伙可能会很不爽，但他一定会跟过来的。
　　没有一次例外。
　　崔斯坦离开小路，在一处林间空地停了下来。他靠在一棵树旁，脸颊抵着树干闭上眼睛，鼻间气息带着泥土和春天的清冽。
　　“崔斯坦，”扎克的声音紧绷绷的，听起来像在生气。
　　一具坚实的身体从后面紧紧地压上来，胡茬刮过他敏感的皮肤，熟悉的嘴唇在他的脸上落下一串亲吻。
　　崔斯坦颤抖着。“你就没个好用点的剃须刀吗？”他嘟囔着，向后靠进扎克温暖的怀抱里。他没别的意思，就是觉得今天早上挺冷的。
　　“你是不是觉得自己挺含蓄的？”扎克的手滑进崔斯坦的帽衫里，抚摸着他赤裸的小腹。
　　我一点也不含蓄。我只想用身体感受你的嘴唇和双手。
　　这样的绮思让崔斯坦露出一个苦涩的表情，他闷闷地说：“又没人强迫你跟着我。”
　　扎克笑了出来，好像他说了什么有趣的事情一样。“你明明知道我会跟过来。”他用鼻子蹭着崔斯坦的耳朵，放在他腹部的手滑进了运动裤里，握住了崔斯坦半勃的阴茎。崔斯坦随着他的动作轻哼着。
　　“我当然得跟着你，”扎克咬牙说道，动作粗暴地撸着崔斯坦的阴茎。“你这个该死的海妖。”
　　“海妖是女的，”崔斯坦上气不接下气地说，他的眼睛紧紧地闭着。
　　“海妖是美丽生物，能把蠢人往绝路引。”
　　崔斯坦笑眯眯地说：“你过奖了——”扎克把手抽了回来，他哼了一声。
　　扎克咬了咬他的耳垂，哑着嗓子在他耳边低声说，“我想进入你的身体，娃娃脸。但现在不行，也不能在这里。”
　　崔斯坦哀叫一声。为什么不行？他们都快一天没做爱了。
　　“别这么叫我，”过了一会儿，崔斯坦才缓过劲来。
　　扎克深吸一口气，向后退了一步。“跑起来，”他简短地说。“你还有一英里。”
　　崔斯坦低头看了看，他的勃起在运动裤上戳出了一个帐篷。他抬头瞪着扎克。“施虐狂。”
　　扎克得意地笑了。
　　崔斯坦想要亲他，亲到他再也笑不出来为止。
　　他僵住了。
　　“怎么了？”扎克的眉头微微皱起。
　　“没啥。”崔斯坦跑开了。

　　
* * *


　　“你为什么要住在这儿？”
　　崔斯坦撑开一只眼睛看着扎克。“啊？”他嘟囔着，还沉浸在高潮带来的晕眩里。他的脸颊贴着扎克的胸，男人的心跳不像刚才那么剧烈了，很平稳。
　　“你家挺好的，”扎克的声音还有点沙哑。“但是名人一般不会住这种档次的房子吧？”
　　“你知道，打完炮还要聊枕边话，这种事我是干不来的。”崔斯坦说着又把眼睛闭上了。
　　“你的脑袋在我胸口埋着呢，所以从技术层面上来讲，这不叫‘枕’边话。”
　　崔斯坦在扎克的侧腰上掐了一把。“一点也不好笑。”
　　扎克用手指梳着崔斯坦的头发，光秃秃的指甲划过他的头皮。天啊，好舒服。
　　崔斯坦轻轻地叹了口气，他喃喃地说，“如果你非要问的话，我以前有一栋特别华丽的大房子，我买它是因为我有钱，我买得起。”
　　“以前？”
　　“卖了。”
　　“为什么？”
　　崔斯坦做了个鬼脸。他买那栋房子只有一个原因：他要买比他爹更好的房子，然后在老家伙面前好好炫耀一下。但是没过多久，他就觉得这种行为实在是太逊了。就算他买了豪宅又怎么样？亚瑟·格雷森并不知道，也不会关心的。
　　“那房子在当时算是个比较好的投资吧，”崔斯坦睁开眼睛。他得意地冲扎克一笑。“有个俄罗斯的亿万富翁，冤大头一个，特想买足球明星住过的房子，所以我就用两倍的价把它卖出去了。我就在里面住了一个星期。”
　　扎克笑着摇头。“你真是——”
　　“太聪明了，我知道，”崔斯坦用脸颊磨蹭着扎克的胸口，然后打了个哈欠。
　　扎克看着他。
　　“干嘛呀？”崔斯坦笑着嘀咕了一句，脸上带着困意。
　　扎克从床上爬起来，开始穿衣服。“我得走了，”他粗声粗气地说着，拉上了牛仔裤的拉链。
　　崔斯坦看着他眨了眨眼睛。扎克倒也不是每个晚上都会留宿——如果两个人一直搞到晚上，他才会留下来，比如今天晚上，因为他已经没什么力气了。
　　“现在是凌晨两点，”崔斯坦说。
　　“完全正确，”扎克穿上外套。
　　然后，他离开了。
　　崔斯坦皱了皱眉，他翻了个身，把脸埋进枕头里。那里有一股扎克的味道。烦死了，崔斯坦想着要不要换个枕头，但又觉得太麻烦。算了，他就勉强用一下这个吧。
　　他闭上眼睛，吸了口气，然后渐渐睡去。


Chapter 16


　　在莉迪亚撞破二人奸情的两天后，扎克头一次和她单独相处。
　　崔斯坦上楼洗澡，他前脚刚走， 莉迪亚就开腔发问，“您还是一切尽在掌握吗？”
　　扎克看着她，“对。”
　　“你知道你看他的眼神是什么样的吗？”
　　他根本不想知道。
　　“你别管了，莉迪亚，”他叹了口气，重重地坐到沙发上。
　　莉迪亚固执地看着他，扎克对她这个表情已经麻木了。“都已经下午了，你还留在这儿干什么？”
　　扎克坦然地回视她。“我需要加快崔斯坦的复健进度。他现在一天训练两次。”
　　莉迪亚抿起嘴，显然不相信他的话。“可是——”
　　“莉迪亚，我不是不想跟你好好说话，但这件事跟你没关系，”他尽可能温和地说，但出口的话却很生硬。扎克喜欢莉迪亚，他真不讨厌这个小姑娘。但她动不动就管闲事的做派扎克实在是受够了。她无非又想扯那套“崔斯坦很可恶你赶紧踹掉他”的论调，但扎克实在是懒得再听了。
　　扎克不用别人提醒。他知道该怎么做，从一开始就知道。他只是有点忘乎所以了。
　　“抱歉，”她尴尬地说。“我这人有时候有点冲动。行，我这就走了。反正也没人想留我。其实我挺意外的，他怎么到现在还没开除我呢？”
　　“我一直让他不要这么做，可是你现在的行为只会起反作用。”
　　莉迪亚露出个奇怪的表情。“他居然会听你的话？”
　　扎克耸了耸肩。“他没你想的那么不讲道理。”
　　莉迪亚无言以对。
　　扎克看出来了，莉迪亚很想反驳他两句。但最后她只是叹了口气。“行吧，你知道我对他是什么看法，我就不唠叨了。”她拿起包包。“跟他传达一下公关经理的指令。今天晚上他最好能和黛尔西·佩顿去一家高档餐厅庆祝。”
　　“庆祝什么？”
　　“他的生日，”说完，莉迪亚关上门走了。
　　今天是崔斯坦的生日？
　　扎克皱起了眉。崔斯坦今天的行程没有任何变化。没有电话，没有朋友或者家人过来帮他庆生，也没人送他礼物。什么都没有。崔斯坦的行为举止就和平时没两样。
　　过了几分钟，扎克听见了某人赤脚下楼的声音，他暂时把心里的疑惑推到一边。
　　“她走啦？”崔斯坦用一条蓬松的白色大浴巾擦着胸口。他只穿了短裤，裤腰低低地卡在胯上。