紧贴在门后的法比屏住呼吸,把打开的那扇门一点点往另一扇上合拢。
突然,他闪电般扑过去,将两个门鼻儿抓住,同时摘下那把铜锁。
旅店/厨房 早晨/内
日本兵们大惊地回过头,但门已经完全合住。
一个日本兵蹿上去,以身体抵在门上,一面回过头叫喊。
旅店/厨房门外 早晨/外
法比使出全身力气,企图将那把铜锁插入两扇门扉上的门鼻。
旅店/厨房 早晨/内
两个日本兵都在抵门。另一个日本兵在拼命晃动窗子上一根小臂粗的木条。
旅店/厨房门外 早晨/外
法比终于将铜锁锁牢。
他跑了两步,又回头,看着结实无比的古老大锁和木门,尽管被里面的日本兵撞得不断震动,但暂时不会有被撞开的危险。
旅店/厨房 早晨/内
第三个日本兵推开前面两个同伙,端起步枪,朝着锁的位置开始发射……
旅店/厨房外 早晨/外
从门内射出的子弹打在花坛上……
旅店/二楼/客房 早晨/内
藏在床下的女孩们听着枪声。
法比的脚出现在她们有限的视野里。
法比:(画外音) 快出来!
女孩们飞快地从床下一一钻出。
法比推开一扇后窗,又推开另一扇后窗:从这里跳下去,外面的这条街地势高,你们手扒着窗台,脚离地面也就一尺来高了。勇敢一点!想想你们那个可恶的美国体育老师怎么逼你们的!今天要跳出个好成绩给他看看!……
刘安娜带头登上窗台,然后掉转脸,双手扒住窗台,身体顺着墙溜下去。
旅店/厨房 早晨/外
三个日本兵都朝着锁闭的门开枪。
旅店/后面的街道 早晨/外
最后一个从窗口出来的是苏菲。她两手扒住窗台边沿,两只脚耷拉在半空中。
法比:(从窗口露出脸) 跳!没事的!……
苏菲回头,想看看她的脚离地面有多大距离,看到同学们一张张焦急的脸:太高了!……
法比从另一个窗口翻出,霎时已经落地:跳,我接着你!
苏菲使劲挤紧眼睛,眼泪从眼角流下。
刘安娜:我们都接着你!
法比仰起的脸上亮光光的全是汗。
旅店/厨房 早晨/内
一个日本兵翻到一把菜刀,开始砍窗子上的木栏杆。
栏杆被砍断……
旅店/后面的街道 早晨/外
苏菲终于撒开紧扒住窗台的手,落到地上。
南京小巷 早晨/外
法比带领女孩们飞快奔跑。
他们刚一拐弯,三个日本兵就从身后追来。
日本兵:(日语) 站住!……
日本兵开枪了。
从岔路口跑来一小队日军,那三个日本兵指着女孩们消失的方向,向小队长报告。
小队长一挥手,士兵们跟踪追去。
南京小巷/残楼 早晨/外
戴教官带领着五六个士兵趴在一座遭焚烧的楼顶上,从望远镜里,戴观察着女孩们的险境。
戴示意五六个士兵向追击女学生的日本兵开火。
刹那间,这条小巷已经成了战场。
戴教官:往那边去!掩护孩子们!把敌人引开!……
南京街道 早晨/外
女学生们使出吃奶的力气奔跑着。
法比身上背了十多个书包,跑在最后。
他们身后的枪声远了……
南京小巷 早晨/外
从戴教官的视角能看到楼下的日本兵正在包围过来。一个士兵在戴的右边叫起来。
士兵:戴教官,没有子弹了!……
戴教官:你们撤,我掩护!
戴手提一把驳壳枪,腰里别着四颗手榴弹,冷漠地看着逼近的日本兵。
他拧开一颗手榴弹的盖子,沉着地等待导火索燃烧……然后朝着日军中的指挥者投下。
手榴弹的爆炸达到了最理想的效果。日本兵失去了指挥员,一时陷入混乱。
戴趁机跳到小巷对面的一座房顶上。现在他已经超到日军前面。
日军朝他原先所在的楼上一阵猛烈回击。
戴教官以驳壳枪向离得最近的日本兵射击。
对方立刻找到了新的目标,向戴的方向掉转火力,密集的子弹打得戴抬不起头来。
两三个日本兵上到旁边的楼上,从侧面向戴袭击。
戴的左肩中弹。从侧面袭击的日本兵踏上了戴所在的房顶。
戴投出一颗手榴弹,在它爆炸的同时急速顺着房顶的坡度滚下去,落在一个天井里。
他冲进房内,把另一颗手榴弹从屋顶的一个破洞扔上去。
跑出去若干米再回头,他看见身后浓烟灰尘冲天而起,房顶哗啦啦地塌陷下来。
第五集
山坡下 早晨/外
天色大亮,雾气更浓,包围山坡的日军部队看见雾海上漂浮起那面由白色床单做成的白旗。
黑岩不动声色地看着。
通讯员:(日语) 报告,总指挥部电报!
黑岩看着缓缓移动的白旗,手伸出去,接过电报。
电报特写:绝密,阅后烧毁。
黑岩的手从撕开的封皮里,抽出电文纸。
电文特写:秘密处决所有中国战俘。
山坡上 早晨/外
白色床单做的旗帜下,李全有被五花大绑,骂声不绝。
浦生跟在他身边,满脸空白,不知该期待什么。
圣·玛德伦教堂/大厅 早晨/内
躺在长椅上熟睡的书娟在喃喃祷告声中慢慢睁开眼。
她撑起身体,看见英格曼神父跪在圣母圣婴的塑像前,虔诚祷告。
英格曼:(英文) 保佑这座城市的每一个无辜者,保佑每一个放下武器的人,免受杀戮,保佑这座我居住了四十年的城市能安全度过短暂的混乱。
书娟跟着他,垂头闭目,默念……
英格曼:保佑我的孩子们,平安无恙……
门铃急促地响起。
书娟吃惊地张开眼。
英格曼猛然回过头。
圣·玛德伦教堂门口 早晨/外
女学生们从打开的门外拥进来。
好几个女孩一进门就倒在地上,坐的坐,躺的躺,大张着嘴巴,上岸之鱼一般垂死喘息。她们一张张面孔都是同样的惊魂未定,精疲力竭。
教堂大厅门口,出现了书娟和英格曼神父。
法比最后一个进来。
英格曼:发生什么了?
南京/城楼下 日/外
一队日军由城门冲入。
一老一少两个推车的老百姓弃车便逃,日军举枪射击。
本来打算从城门逃亡的一些百姓逃入近旁的小巷。日军尾追上来,中国百姓霎时倒了一片……
特写:街边低洼处,血的细流交汇,形成一股暗色热流,重浊地向前流去……
秦淮河岸边 日/外
玉墨等人手忙脚乱地上了一条舢舨。
秋水在船尾掌舵,红绫摇橹,超载的舢舨晃晃悠悠地离开岸边。
从岸上迎面跑来一群百姓。
一个中年女人朝船上玉墨等人叫喊起来。
中年女人:别过去,前面有日本兵!……
所有女人们都呆瞪着眼,似乎思维断裂了。
停下的舢舨开始在水里打转。
南京街道 日/外
玉墨背着王小妹,跟十几个姐妹一块从一条街的街口快步走来。东南西北似乎都在响枪。枪声中,女人们惊叫着,缩起身体。
豆蔻:现在……我们去哪儿?……
红绫:往不打枪的地方跑!……
玉笙:哪里都在打枪!
玉箫:玉墨姐,还是去安全区吧!
玉笙:要穿过半个南京呢!
红绫:对了,附近有一个美国教堂,去看看,能不能暂时在那里躲一下。
红绫扭转脸,四处巡视,终于找到圣·玛德伦教堂在雾中的轮廓:你们看,就在那儿,不远!
突然,身后响起枪声和人群的哄乱。
玉墨:别出声!……(左右看了一下) 跟我来!
南京街道 日/外
一群老百姓在一伙日本兵的追赶下丧魂落魄地奔跑着……
一个五十多岁的男人被子弹打中,倒在地上,手上挎的篮子掉落在地,里面滚出若干包子。
七八双穿军靴的腿跑过来,在包子前面猛地刹住,一双双手飞快地捡起包子。
眨眼间包子和篮子都消失了。
荷塘 日/外
人群跑过一堵残墙,绕着一洼塘水向前跑。
冬天是枯水季,浅浅的水塘上招展着铁锈色的残荷,荷叶几乎覆盖了整个水面。
人群接连跑过时,一片荷叶正簌簌打颤:荷叶下隐藏着玉墨等女子。玉箫和玉墨合抱着王小妹,站在没到大腿的泥水里。
红绫和豆蔻等全都躲藏在密实的残荷帘幕后,冻得上下牙不停磕碰。
从她们的视角,可以看到几十个老百姓仓皇跑过,一颗子弹打在其中一个中年女子身上,女子踉跄着倒下。
七八个日本兵紧跟着出现,他们挺着刺刀,冲入中国老百姓的群落……
被屠杀者的惨号和屠杀者的吼叫混在一起。
蹲在荷叶下的女子们龇牙咧嘴,紧闭双目忍受着眼前的血腥恐怖。
抱在玉墨和玉箫怀里的小妹哼了一声。
玉墨:(耳语) 小妹别出声……
她用手沾了一点荷叶上的水珠,抹在小妹干裂的嘴唇上。
圣·玛德伦教堂/圣经工场屋顶阁楼 日/内
一把扫帚扫在一块沾满灰的玻璃上,玻璃顿时亮了些,使朦胧的阳光透进来——一个戴头巾口罩的人拿着扫把抬起头——是法比。
女孩子们站在这个昏暗的阁楼上,几乎不能完全站直。她们打量着这个非人的环境,到处都是尘垢,到处是结满尘垢而变得黑茸茸的蜘蛛网,仅有的光线来自屋顶上的天窗和墙壁上几个圆形窟窿。