噬梦人 [精校出版] (伊格言)

　　许是因为惊诧，Eurydice的眼睛疲惫地张大了些。
　　“只有我。如果我不是有些别的考虑，我当然不会出现在这里。”K继续说，“这不是我该来的地方……我无法预料你的行为会在什么时候被人发现。现在，事实还只有我一个人知道；我不说的话，没有别人会知道这件事。万一有别人——无论是哪方面的人——也读到了这些文件，那局面可就不是我能控制的了。”K眼神灰败，“我想你很清楚，这些资料仅仅不利于你；对我而言几乎没有任何伤害。我想你也很清楚，要用何种方式公开这些资料，公开给谁，我单方面就能决定。我再问一次。你写这些报告做什么？你报告的对象是谁？”
　　“你怎么发现这些的？”Eurydice小声说。
　　“回答我。你在向谁报告？”K稍停，声音突然软化下来，“告诉我。你想想，趁现在事情还在我这个层级，或许还有我帮忙的机会……这可能是目前保护你自己最好的方式了。”
　　没有回应。Eurydice的脸微微倾侧，隐没入空间的暗影中。
　　“我想我也可以坦白告诉你，”K再度倾身向前，“除了撰写报告的动机之外，至少到目前为止，我没有发现任何迹象显示你的举动曾经，或即将造成何种损害。我也不曾发现你其他违规行为——”K强调，“更重要的是，就算你撰写报告的举动严重违规，然而除了我之外，在我所能控制的范围内，目前也还没有别人知道。告诉我。你写这些报告做什么？”
　　“为什么不直接告发我？或逮捕我？”Eurydice抬起头，水气在她的眼眸中浮现。然而在灰色微光下，她嘴角的纹路干燥而严厉。
　　“因为我不想这么做。”K温和地说，“……别问了。我们的时间不是无限的。告诉我，你替谁工作？”
　　“你需要我吗？”Eurydice沉默半晌，突然小声反问，“你想要知道些什么？发生了什么事？一定是出了什么事，你才会——”
　　“回答我。”K简短地回应，“我只需要你回答我。为什么会有这些报告？”
　　Eurydice低下头，没有出声。然而她很快打破沉默。“如果，”她说，“如果我告诉你我写报告的目的，你会告诉我发生了什么事吗？”
　　“报告是用来做什么的？”K并未理会Eurydice的问题，“自始至终，你就是被派来监视我的，是吗？”
　　“……我可以说。”Eurydice深吸了一口气，“我可以考虑告诉你。但你会告诉我出了什么事吗？你必须告诉我。”
　　“你没有别的选择。”K回应，“我尽可以直接举发你。一旦这些数据让其他人知道了——”
　　“你也没有选择。”Eurydice打断K。她的左眼皮抽搐跳动，“你也没有别的选择。我不相信你会为了这样的事，在这种时候用这种方式来单独讯问我。你限制我的人身自由。你甚至还擅闯私宅——”Eurydice继续说，“我可以说。但你也必须告诉我发生了什么事。你必须答应我。”她停顿了一下，“必须。”
　　“好，我答应你。现在请你立刻回答我，你撰写报告的目的是什么？”
　　Eurydice洞黑的眼眸望向房间的角落。灰色荧光下，那眼眸的色泽如此深沉，仿佛一点点反光的幻影皆不曾存在。“……我收到指示，如果我做了与你有关的梦，我必须呈报。”
　　“谁的指示？”
　　“‘组织’方面的指示。”
　　“‘组织’是谁？”
　　Eurydice低下眼睑，“生解。”
　　“所以，你确实是生解方面的人了……”K的语气十分平静，似乎对于此事并不意外，“生解为什么特意要监视我？”
　　“我不很清楚整个状况——”
　　“你不清楚？”K嗤之以鼻，“你是任务执行者，你就是监视者本人。你居然说你不清楚生解为什么要监视我？”
　　“我不清楚。”Eurydice眼眶含泪，“那算是监视你吗？那到底是监视了谁呢？……如果说我做了与你有关的梦便必须呈报，呈报我的梦境……我的！那究竟算是在监视你还是监视我？”
　　K保持沉默。他从衣袋中摸出一只烟盒，叼起烟，点上火；望向窗外——尽管此刻，被窗帘所遮蔽的景物并不存在于视野中，而仅仅存在于这房间的虚空之外。
　　“什么时候开始的？”K吸了一口烟。火光在黯淡的背景中明灭。烟雾聚拢，空间中一圈圈涟漪，“你是从什么时候开始提交这些梦境报告的？”
　　“……从我们交往开始。”
　　“是吗？”K说，“那么到目前为止，你总共提交了几次梦境报告？”
　　“这我算不清楚了。可能……大约十次吧。”
　　“只有十次？”
　　“印象中约略如此。”
　　“也就是说，”K说，“从我们交往开始，直至目前为止，这段时间，你曾梦见我十次左右？”
　　Eurydice欲言又止，终究没有回答。
　　“我们来做个整理吧。”K换了个姿势，“我们开始交往的时间是2214年9月。从2214年9月开始，你就奉令向‘生解’逐次提交有关于我的梦境报告。正确吗？”
　　“正确。”
　　“所以——”
　　“不，不对，”Eurydice突然打断K，“不对……这么想起来，其实从开始交往之前，我就提交过梦境报告了。”
　　K看了Eurydice一眼，“你的意思是，在我们开始交往之前，你就曾经做过与我有关的梦；并且就此向‘生解’提出了梦境报告？”
　　“是。”
　　“大约有几次？”
　　“我不记得了。”Eurydice小声说，“是这样，因为提交梦境报告不算是必然具有急迫性的任务。我并不需要一有那样的梦境便立刻提报。事实上也常有梦见你几次，然而只合并提交了一次报告的状况。当然，理论上，在那次的报告里，我会把那几次的梦境都一并写进去。”
　　“好吧。”K回应，“我重复一次：早至2214年9月我们开始交往之前，截至目前，这段期间，你持续向生解多次提交有关于我的梦境报告。正确吗？”
　　“正确。”
　　“梦境报告提交次数约略十次，正确吗？”
　　“正确。”
　　“这段期间内，你梦见我的次数必然多于十次。正确吗？”
　　“正确。”
　　K又吸了一口烟，稍作暂停，“梦见我的次数大约是几次？”
　　“我记不清楚了。”
　　“请做个简单的估计。”
　　“什么？”
　　“麻烦你做个简单的估计。”K重复，“梦见我的次数。大约几次？”
　　Eurydice沉吟：“可能……二十次左右吧。”
　　“请解释如何进行此项估计。”
　　“大约……印象中，大约平均每两次左右梦见你，便合并进行一次梦境报告。约略就是这样的频率。”
　　“所有提交的梦境报告都是像刚刚那样的格式吗？”
　　“是。”
　　“也就是说，你在报告自己梦境的同时，会自行根据梦境的内容以及你自己与我的互动进行分析。正确吗？”
　　“只是些简略的分析而已。我并不会——”
　　“这是生解的要求？”K打断Eurydice。
　　“是。”
　　“完整的报告格式便是如此？”K问，“只有文件？有其他资料形式吗？”
　　Eurydice迟疑了，“……有。”
　　“是梦境吗？”
　　Eurydice似乎有些惊讶：“是。”
　　“所以每次提交报告，除了你亲自撰写的文件之外，还有梦境本身？”
　　“是。”
　　“梦境的储存形式是？”
　　“水瓢虫。”Eurydice回答，“最常用的一种。”
　　“水瓢虫由组织提供吗？”
　　“是。”
　　“如果你使用水瓢虫储存梦境；那么除非生解对梦境的清晰度并不在意，否则，你也必然需要使用对水瓢虫施用R——503药剂进行人工生殖了。”K指出，“因为既然生解允许你在梦境出现后并不立即呈报，那么以无性生殖的方式进行梦境复制当然是必须的；否则只需短短数天，当梦境开始氧化之后，清晰度可能就大打折扣了。正确吗？”
　　“……正确。”
　　“所以——包括水瓢虫、R——503等等物资，都是由组织所提供的？”
　　“是。”
　　“组织方面还提供你什么物资？”K笑了笑，“除了……‘酬劳’之外？”
　　“没有了。就是水瓢虫和R——503。”
　　K稍作思索，“以你的看法，生解方面对梦境清晰度的要求如何？”
　　“呃，我不清楚，”Eurydice回答，“我没有想过这个问题。”
　　K闭上眼。黯淡的灰色荧光之下，他眉头深锁，光与影在他脸上切割出黑白分明的界线。他的五官浸没于流动的烟雾中。烟雾像手抚摸着他。他的表情时而舒缓时而痛苦，无数细微泡沫在思绪中翻转升腾。
　　“你把那些载录了梦境的水瓢虫养在哪里？”K睁开眼。
　　“就在这里。”
　　“这里是指哪里？”
　　“在这里……在我家里。”
　　“准确的地点是？”
　　“在浴缸底下。”
　　K惊讶：“浴缸底下有空间？”
　　Eurydice默默点头。
　　“那是怎么弄的？”