谋杀克拉拉 (小林泰三)

　　“停止状态的车子突然开动，我在调查这件事……”
　　“调查？你还是学生吧？”
　　“是的，不过多塞麦耶教授委托我当侦探。乍听之下，确实挺可疑……”
　　“侦探？总觉得最近听过类似的事，记得是要找侦探吧……”
　　没想到，他居然对这个话题感兴趣。
　　“不，我只是负责侦探的任务，并非正牌的侦探……”
　　“井森……你叫井森吧。”
　　“是的，怎么了吗？”
　　“记得他说，是听从你的建议去找侦探。”
　　“谁说的？”
　　“一只叫比尔的蜥蜴。”
　　井森倒抽一口气，呼吸顿时停滞。
　　“不过，那是一场梦，别太在意?我还要赶路，再见。”诸星轻轻点头，旋即离开。
　　井森茫然地点头致意。
　　在一旁看着的克拉拉也睁大双眼，僵在原地。
　　“诸星哥怎会知道比尔？”
　　“他也是霍夫曼宇宙居民的阿梵达吧，吓我一跳。”
　　“他会是谁？”
　　“大概是纳塔纳埃尼、斯帕朗扎尼、奥林匹亚，或科普路斯吧。”
　　“不是奥林匹亚吧？她是女性，甚至不是人。”
　　“不可思议王国和地球之间的连结，不限于相同的性别与种族。不过，霍夫曼宇宙和地球之间的连结，或许情况不一样。刚刚举出的四人当中，最像的是纳塔纳埃尼吧？”
　　“这么一提，纳塔纳埃尼也有些文学气息。”
　　“霍夫曼宇宙的克拉拉，认识纳塔纳埃尼吗？”
　　“嗯，纳塔纳埃尼和我大概是一对情侣。”
　　“‘大概’是什么意思？你们不是情侣吗？”
　　“那是多塞麦耶植入的记忆。”
　　“他为何这样做？”
　　“他和科普路斯打赌，看纳塔纳埃尼会选择克拉拉，还是奥林匹亚。”
　　“在霍夫曼宇宙里，跟那两人拥有相同能力的人很多吗？”
　　“拥有那种能力的人类应该不多。不过，人类以外的情况，我就不清楚了。”
　　“霍夫曼宇宙有许多非人之物吗？”
　　“我不清楚多不多，但常听亲朋好友提起。”
　　“你的亲朋好友都是怎样的人？”
　　“你指的是，霍夫曼宇宙里的亲朋好友吗？”
　　“对，霍夫曼宇宙里的亲朋好友。如果会聊非人之物的，是你在地球的朋友，就另当别论。”
　　“说是朋友，其实也没几个。差不多就是玛莉、琵莉芭和赛佩蒂娜吧。啊，搞不好她们并不当我是朋友。”
　　“你怎会这么想？”
　　“我曾目睹，她们瞒着我出去玩。”
　　“该不会这是你的伤心事？”
　　“或许吧?你不想听吗？”
　　“不，请告诉我。先谈谈她们是怎样的人？”
　　“首先，玛莉是我家的洋娃娃。”
　　“马上就出现一个非人之物。她是自动人偶吗？”
　　“不是自动人偶，但她会动。”
　　“她不是自动人偶？”
　　“对，里头应该没机关。”
　　“那她为什么会动？”
　　“我也不知道，大概是有魔法吧？”
　　“魔法……霍夫曼宇宙还真是个科学和魔法混搭得不上不下的世界r哪个世界比较不上不下，想必每个人的看法都不一样。”
　　井森写下笔记，“其他的朋友呢？”
　　“琵莉芭是公主。”
　　“这是种比喻吗？”
　　“不是比喻，琵莉芭是多塞麦耶的前任未婚妻。”
　　“嗅，多塞麦耶教授的前任未婚妻？”
　　“这个多塞麦耶是教授的侄子，小多塞麦耶。”
　　“还有小多塞麦耶啊。”
　　“他们是能够区辨的吧。我的意思是，从外表能不能辨认？”
　　“可以，他们长得完全不一样。年轻的那一个是胡桃钳娃娃。”
　　“原来如此，他也是洋娃娃。”并森有些自暴自弃地写下笔记。“他是被施魔法才能动吗？”
　　“很难讲。他确实被施了魔法，但原本是人类。”
　　“原本是人类啊。”井森继续笔记。
　　“莫洁林克斯夫人对他下诅咒。本来是下在琵莉芭公主身上。”
　　“为什么会变成这样……”并森问到一半，改变心意。“啊，不必告诉我，背后的故事一定很长吧。”
　　“是啊。如果要认真说明，会花满久的时间。”
　　“你还有一个朋友，叫什么名字？”
　　“赛佩蒂娜。”
　　“她是人类、洋娃娃，还是自动人偶？”
　　“赛佩蒂娜是一条蛇。”
　　“咦，你也跟动物当朋友，而且是爬虫类？”井森有点开心。
　　“不过，她外表就是个女孩。”
　　“所以，多塞麦耶或睡魔曾改造她吗？”
　　“约莫是她自行用魔法变身的吧？”
　　“原来如此，真复杂。那么，在另一边的世界，这三人和克拉拉是朋友吗？”
　　“如果我没误会，应该没错。虽然我误会的可能性愈来愈大……”
　　“那三人瞒着你出去玩，是什么时候的事？”
　　“不久之前。”
　　“不久之前……以地球的时间来说，是什么时候？”
　　“大概是昨天傍晩，这是我最新的记忆。”
　　“当时她们看起来如何？”
　　“感觉很快乐，应该是要去参加嘉年华会吧。”
　　“嘉年华会？”
　　“那是霍夫曼宇宙最大的祭典。从傍晩开始，一直到隔天的傍晚。”
　　“你在哪里看到她们？”
　　“从森林的树荫下。”
　　“有没有可能看错？”
　　“虽然她们似乎没发现，但距离不到十公尺，我不可能看错。”
　　“她们会不会是打算等一下再邀请你？”
　　“不可能，她们当时正要上花车。一旦上了花车，在嘉年华会结束前都不能下车。这辆花车和铁路列车差不多大，设有餐厅与厕所，坐在里头可望见舞群和其他花车。
　　哎，我也想搭。”克拉拉似乎颇不甘心。
　　“对于那边的克拉拉的交友关系，你有没有想到别的事？”
　　克拉拉思考片刻，摇摇头。
　　“如果写恐吓信的在三人当中，你觉得会是谁？”
　　“你怀疑我的朋友吗？”
　　“我并未特别怀疑那三人，反过来说，我也不特别相信她们。”
　　“我不认为三人里有谁会写恐吓信。”克拉拉回答。“我刚才的证词派得上用场吗？”
　　“不知道，但这句话可能成为未来推理的线索。”井森环视周遭。“那么，在这个世界发生的车祸，你还想得到什么吗？”
　　“这个嘛……”克拉拉一副努力回想的模样。“看得到那边有一小块空地吗？”
　　“那是空地？我以为是公园。”
　　“是空地。曾有盖房子的迹象，不知为何又闲置。”
　　“你不清楚理由？”
　　“是的。”
　　“那块空地怎么了？”
　　“当时，那里有人拿望远镜对着我。”
　　“这么重要的事，你怎么没告诉我？”
　　“我一直没想起，直到刚才看见那块空地记忆才复苏?”
　　“所以，你没跟警察提过这件事？”
　　“是的。”
　　“总之，你等一下还是去找警察比较好。”
　　“叔叔说，地球警方的搜查没意义。”
　　“现在下定论太早。由于这个世界与那个世界互相连结，这边的调查结果可能会以某种形式显现在那边。你看得出对方大概几岁吗？”
　　“他穿着黑衣，似乎还戴黑帽和太阳眼镜。年龄和性别我都无法判断。”
　　“你还记得什么？”
　　克拉拉摇摇头。
　　“你知道他站在哪里吗？”
　　“知道，跟我来。”克拉拉快步走向空地。
　　井森慌张跟上。
　　靠近一看，确实是一片空地，及类似房屋的地基，应该是一栋颇大的私人住宅。入口以绳索简单围起，要闯进去并不难。
　　“对方大概站在那草丛的另一端。”克拉拉快速跨过绳索，进入空地。
　　这里空无一物，不必担心被人臭骂一顿，但毕竟是私有土地，井森战战兢兢踏入。
　　“就是这里。”克拉拉走向草丛的另一端，忽然往下坠落。
　　是坑洞！
　　井森不加思索地追着克拉拉，越过草丛。
　　来到坑洞边缘时，克拉拉已从地面消失。
　　不管三七二十一，井森的头直接探进洞里。克拉拉坠落不到一秒，现在抓住她，或许能拯救她免于掉到洞底。
　　克拉拉似乎搞不清状况，在半空中维持步行的姿势。
　　至少她的手伸向我就好了，井森不禁扼腕。
　　即使如此，他仍挨近洞口，试图抓住克拉拉。
　　他的手指触碰到克拉拉的头发。
　　很好一根头发可承受五十公克的重量。如果克拉拉的体重是六十公斤，抓住一千两百根头发就足够。等等，考虑到重力加速度，得耗费更大的力气。不管了，没时间计算，总之抓愈多根头发愈好。
　　此时，井森发现自己飘浮在空中。
　　啊，连我也掉下来吗？置身这种情况，我抓住克拉拉能做什么？只能想办法将脚抵在坑洞的壁面，试图刹车。就算停不下来，也要尽量减缓速度。反正能做什么就做什么吧。