大唐名伶 (女君)

单称父亲，可直接唤其为“父亲”，亦可唤作“阿耶（ya）（这个叫法现在国内很多地方还这么叫），“阿爹”。书面语或者严肃场合，自然要叫“父亲”或者“大人”。

单称母亲，可唤“阿娘”，宫中唤皇后为“阿娘”亦可，正式场合亦可称之为“皇后”或“皇后殿下”，而“母后”一词在唐时不用作当面称呼。

4、自称的问题。

面对尊长们，与皇帝则自称“臣”，平民百姓见了皇帝，也同样称为“臣”。皇子皇女皆可自称“儿”，不可用“儿臣”，唐时代尚未见此称呼。再者，普遍情况下，可称呼着自己的字回话。男性用的谦称还有“仆”、“愚”、“鄙人”、“下走”等历代通用词，女性用谦称除了一般的“婢”、“妾”之外，具有唐代特色的是自称为“儿”，而且不必对着父母，对一般尊长平辈客人也这么自称。另外，“奴（阿奴）”，唐代男女上下尊卑都能用。而“某”一词，算是谦称里语气较为不卑不亢的那种，全社会上下通用。即便是官员之间，无论官卑大小，但凡除却与皇帝对话时候，与他人对话，皆亦用之自称，纵使与平民百姓对话，亦同样。

对于皇帝，不是所有场合都自称为“朕”、“寡人”、“孤”等，在一些不那么严肃的非正式场合里，很多自称“我”、“吾”甚至“奴”的记载。

面对下属子侄时，无论男女，自称为“我”、“吾”就可以了。对儿女可以自称为“阿耶”、“阿娘”，祖父母对孙辈可以自称“阿翁”、“阿婆”（孙辈也这么叫祖父母）。

5、关于“夫人”一词。

唐代，似乎只有国公、郡公妻子才可称“夫人”。“夫人”、“相公”一词在唐代一般都不是可以随便称呼的，同“夫人”一样，“相公”之称亦有限制，且只有宰相才可被称为“相公”。再补充一个，女子称呼公婆是叫“阿翁”、“阿家”。也有叫婆婆大家的。不过叫婆婆时念“姑”。大家称呼皇帝时念jia。

6、关于“哥哥”一词。

“哥哥”这称呼，在唐代既指父亲，又指兄长，如唐玄宗还曾经在公开场合称他长兄宁王为“大哥”“宁哥”。据说这称呼是从草原民族传过来的，在唐代还没有定型。唐代对兄长的安全称呼是“阿兄”“（排行）+兄”。

据说李世民给李治写过一封信就是以“哥哥”作为署名的。

7、关于路人的称呼

有年纪的老人（男），称之“丈人”或“老丈”；老女人，则称之“阿婆”；青壮年男子，称之“郎君”；青壮年女子，称之“娘子”；少年男女，称之“小郎君”、“小娘子”。

8、叫比自己地位或辈分低的人，比如子侄，一般直接叫他的大名、小名、字，当面说话时用“你”“汝”“尔”。叫自家奴婢，也是叫名字，骂人的时候可以骂“狗奴”“贱婢”等，但是唐代时没有叫“奴才”的。家里的奴婢也不会自称为“奴才”，这个词在唐代虽然已经出现，但还不是一个称呼语。奴婢的自称有“贱奴”“婢子”等。

9、关于“公子”“小姐”一词

唐代时“公子”这个称呼一般是指“出身高贵的年轻男子”，不太口语化，在双方面对面的称呼中不多见。李世民曾说过“朕少时为公子”，唐代最原始的史料还对他家大哥有过“公子建成”的叫法，但是这些都比较象一种“头衔”，而不是那种在大街上一拍人家肩膀“这位公子……”的当面称呼语。

关于“小姐”一称：唐时代，称呼主母“娘子”，小姐“小娘子”，尚未衍生出“小姐”一词。之前的“小姐”称呼乃是贱称”，为大家闺秀所忌。

另外，值得一提的是，本文中最常用的便是“郎君”，“娘子”之类的称呼。而唐朝最具特色的自称便是“儿”，希望亲们在看到这个自称的时候，不要怀疑某君是否打错字了。

最后，祝亲们看文愉快~！

第九回血书千丈染情痴（下）

次日天色未亮，墨衣男子便起了身。他若有所思地瞧着阁楼上灯火熄灭，心中似被堵了团棉花，闷闷地喘不上气来。

无论过了多少年，她总是那般孑然独立。他成不了她的牵挂，便注定无法让她为他所羁绊，她要做的事终究只是她自己的事罢了，他穷极一生怕也难沾分毫干系。

如论当年，还是现下，她从来都毋需向他释言半分。

忘忧苑。

自打前晚从兰苑回来，杜牧便始终难以入眠，回想起张好好最后的话，他始终百思不得其解。

他终将萦于心中多年的结问出口——“倘若当年我不顾沈二公子对你之聘，执意带你离开，你会不会跟我走？”

可她的回答却是，“牧之，现下我还不能告诉你。后天日落之前，你定能得到答案。”

如果连她都不能告知他答案，还有谁能解开他的心结？

天色堪堪亮，杜牧便草草收拾了一番，开始研磨作画。然而，任他穷极技法，却怎么绘不出平素笔下的半分神韵。他心浮气躁地将手中兔毫掷于笔洗之中，瘫坐于榻上。

这时，一阵叩门声传来，“杜郎君，前院来了一位沈姓公郎君，自称故人请见郎君。”

杜牧心中一跳，忙道，“快快有请。”

下人备榻置案，直待淡淡地茶香溢满厅堂，杜牧方见一灰衣小仆引着一抹墨绿身影疾步走来，他起身相迎，“沈郎君，许久不见，近来可好？”

墨衣男子眉目冷清，将手中的木匣子置于桌案上，又自袖中取出两把串在一起的钥匙递过去，“这些都是她叫我转交于你的，倘若没有其他事，我便告辞了。”

杜牧欲言又止，终究不曾开口挽留，直到那抹墨绿色的身影渐行渐远，他方才恍然回神儿：无论成败荣辱，这个人总能如此从容优雅，不失贵胄风范。

待房中之人尽数退去，杜牧方才打开木匣子，只见里面放着一沓题写了日期的信笺。他大致瞧了瞧，纪年上是从大和六年至大和七年。不知为何，兰苑时那种不详的预感再度于他心中升起，且比先前愈发来势汹汹。

沉思良久，杜牧终是拆开一封信笺，取出里面的书信，只见上面写着，“大和六年，重逢三十六日。时值春分，君携美踏春，入夜方归。”

杜牧双手一颤，再取出一封书信，“大和六年，时值满月，君欢于素斋。”

“大和七年，新月如钩。君欢于兰苑，次日归。”

“大和七年，时值满月。君欢于素斋，宿于苏府。”

“大和六年，时值满月。君欢于素斋，夜半方归。”

大和……

信笺一封接着一封被拆开，杜牧脑中一片空白，始终回荡着的只有一个声音――“牧之，现下我还不能告诉你。后天日落之前，你定能得到答案。”

这便是她给他的答案吗？不曾说出口的回应，却是让他自己去看破吗？可是、可是……他终究是负了她。

在她痴候的岁月里，他选择了放浪形骸。亲眼见证了这一切的她，究竟是怎么一笔又一笔的将这些记录下来？

“好、好好……”

“郎君！郎君你这是……仆这便去请大夫，郎君一定要撑住……”

杜牧瞧着书信上晕染开来的点点殷红，他抬手抚了抚唇角，指尖黏腻地触感令他一阵恍惚，“夏梁，你即刻启程回京兆吧，以后再不必于我跟前伺候了。”

夏梁不可置信地瞧着飘落于面前织锦红毯上的卖身契，“郎君，仆究竟做错了什么？”

杜牧瞧着夏梁桀骜不驯的模样，暗自苦笑:他哪里错了？若是深究下来，最错之人恐怕是自己吧。若非自己识人不清、御下不严，且一而再再而三的心软，他们又怎会走到如今这一步？

第十回久居长辞天涯行（上）

当冰冷的钥匙穿透曲折回环地锁孔，“吧嗒”一声脆响似是敲打在杜牧的心上。

此后很多年，回想起这段不堪回首的过往，他终于明白。自己这一生最大的错误，不是洪州的不辞而别，亦非未能相赴古亭之约。而是，在错误的光阴里，打开了一扇对的门。

匾额上“浮世轩”三字晃得杜牧一阵头晕眼花，推开厚重的大门，映入眼帘的是一座二层阁楼。通向阁楼正门的小道上种满了花花草草，一侧还种着几棵青翠欲滴的竹子。

杜牧的脑海中不禁回荡着一阵巧笑声，“倘若牧之有朝一日得以归隐，想住在一个什么样的地方？”

那时，他笑得轻松随意，“阁楼小院。前院小道旁开两片花圃，种些翠竹花草。后院栽棵桃树，开花时搜集花露，树下烹茶抚琴。结果时，分于邻里共享欢愉。”

杜牧似发了疯似的奔向后院，瞧见依院墙而生的灼灼桃树，他几乎站不稳脚步。

“那么你呢？如果有一天可以离开沈府，你想住在什么地方？”

“古人云：‘轻罗小扇扑流萤’。我要依水而居，春日泛舟湖上，夏日扑萤抚琴。牧之若愿意，到时我们便毗邻而居，得闲便串串门子吟诗作对。”