[西方名著]小奥斯汀小姐 (米迦乐)

　　从部队开拔前往巴达霍斯那天起，所有私人通信就禁止了。奥利弗很忙，除了所辖部队的轮值之外，他还是指挥部的作战军官，大会小会都得到场，他只能抽空在睡觉前写几行字。战前气氛紧张，他不能保证每晚至少6个小时的睡眠时间，法国守军又发动了几次骚扰出击行动，企图破坏英-葡联军的工事修建。
　　英-葡联军也在建筑工事的帮助下，逐渐向巴达霍斯城墙下推进，夺取了几座城外的堡垒。之后，英国军运来了52门大小不等的攻城炮，口径分别是18磅和24磅，分布在小城的南、北、西面，3月的最后一天，韦斯利将军命令攻城炮开火，轰击巴达霍斯的3边城墙。
　　奥利弗在信中写到，炮火攻击整整进行了5天，原计划在4月5日开始地面进攻，但又推迟了一天，于是，5日这天，52门攻城炮又轰了一整个白天。炮火声是如此密集，以至于所有人的耳朵都轰鸣着炮声。
　　所有军官都在大会小会中知道，这场围城战会是一场硬仗，火炮攻击的目的是在城墙上打开缺口，并尽可能的造成法军的伤亡，避免我军的伤亡，但战斗在4月6日晚上10点开始后，英-葡联军从韦斯利将军以下，都没有想到这场战争将会是他们中绝大部分人一生中参加过的最残酷的一场战役。
　　第一次进攻，法国守军异常凶猛的还击，来福枪、手榴弹和火药桶、燃烧的干草堆造成了极大伤害，不到午夜，英-葡联军在城墙下丢下了将近2000人，死伤遍地。韦斯利将军本想利用黑夜的优势进攻，没想到燃烧的干草堆和尸体点亮了半边天空。
　　战斗进行的艰难而凶猛，但用时并不太长，等到第二天早上，4月7日凌晨，战斗基本结束，英-葡联军进入巴达霍斯。
　　城墙周围堆满了士兵的尸体，有法国人，也有英国人、葡萄牙人，但主要是英国士兵，英国军损失惨重，以至于巡视战场的韦斯利将军流下了眼泪，他愤怒的咒骂英国政府没有给他足够的士兵和足够的火炮，之前的战斗减员没有得到及时的补充，他手下一直都没有超过2万英国部队。
　　随着时间的推移，各个部队的指挥官将伤亡数字统计上来：英-葡联军有4800人左右的伤亡，其中有将近4300人都是英国士兵。而法国守军战死、受伤人数是1500人，其他3500人成了俘虏。
　　进入巴达霍斯的英国部队随即在小城中开始了疯狂的报复行为。士兵们冲进商店，搜刮出各种酒水，很快就喝个烂醉，并且强奸了他们能找到的所有妇女，就连十几岁的少女都没有放过；小城居民没有被炮火打中，却被杀红了眼的英国士兵开枪射杀，小城人口不多，大概是1200人到1500人左右，却在战斗结束后死了200多人，这是20%的死亡率，可见英国士兵的残忍报复行为是多么惊人。
　　军官们一开始采取了放纵的态度，但在强奸妇女和杀戮平民的案件越来越多的时候，不得不临时派人抓捕犯罪的士兵。韦斯利将军在7日傍晚才下达命令，让临时执法队在8日凌晨5点之前恢复秩序，但实际上骚乱直到4月10日凌晨才算停止。
　　数百名英国士兵被抓捕起来，并在小城的小广场上公开处刑，刑罚以鞭挞起步，最少三鞭，最高二十鞭；临时军事法庭仓促成立，绞架在小广场上竖起来，但最后并没有士兵被绞死。
　　惨烈的巴达霍斯围城战以及之后英国军的罪行传回英国后，再度引发国内上下各阶层群众的议论与争论。
　　Alice Leigh在《伦敦晨报》上发表文章，称韦斯利将军御下无方，部下犯下的罪行要由他这个最高指挥官来承担，这是赤裸裸的对人权的蔑视，人性阴暗面的放大，是毫无人性的犯罪行为，英国的半岛军队就是一个腐朽邪恶的强权单位，代表了这个国家最落后、最残忍的一面。
　　布莱克·怀特在《伦敦评论家》周报上发表文章，称伟大的战略家韦斯利将军无力约束部下简直是个笑话，他无法摆脱放纵部下对巴达霍斯平民进行报复的罪名，巴达霍斯的平民并没有错，错的是这场战争、是法国的军国主义思想、是拿破仑一世，韦斯利将军就是流再多眼泪，也无法弥补被英国军强奸的女性和屠杀的平民的损失。
　　乔治·拜伦也在《泰晤士报》上发表了一首四行诗，讽刺英-葡联军的战后屠杀行为。
　　*
　　朱利安挺不忿的，说你这不是就把奥利弗也骂进去了吗？他知道Alice Leigh是爱丽丝，但不知道布莱克·怀特是伊沃。
　　“他为什么会对号入座？”爱丽丝反问。
　　“什么？”朱利安没听懂。
　　“我的意思是，你觉得奥利弗会跟那些疯子和罪犯一样吗？我敢说他肯定会约束部下。这场罪行最大的责任人是惠灵顿伯爵，然后是实施了犯罪行为的当事人，各级指挥官只要没有故意放纵属下的犯罪行为，不在谴责范围内。”
　　朱利安没好气的翻白眼，“奥利弗肯定不是那种人。你也知道，这种事情是无法避免的，你看过那么多历史书，围城战总是异常残酷，而破城之后往往就会是烧杀抢掠，就是指挥官也无法阻止。”
　　“我知道。正因为知道历史上曾经发生过那么多惨案，才会觉得这种事情居然发生在惠灵顿的部队里是那么不可思议。英国军已经有了来福枪、手榴弹、攻城炮，居然还需要用人命去填壕沟，这真是不可思议。”
　　“听说这是因为战争大臣卡斯尔雷勋爵决定从伊比利亚半岛抽调走一部分部队，造成惠灵顿手下部队人数不够。”
　　“为什么？抽调去哪儿？现在英国在其他地区还有战斗吗？”
　　“印度次大陆吧，还有上加拿大。”
　　海外殖民地和管辖地太多的坏处就是，政府必须从本土征兵、派驻，维持足够的派驻军队也是一件开销巨大的事情。
　　“我把那些忘记了。”
　　爱丽丝返回了伦敦，朱利安与玛利亚跟她们一起离开怀特岛，伊沃没有跟她们一起走，仍然留在岛上。
　　她躲开了几个月，也不能总躲在外地。她再不返回伦敦，没准就会有谣言说她躲出去其实是因为怀孕了，并且已经生下了跟拜伦的私生子。谣言这玩意很可怕，你不知道闲得没事的人会编出什么离奇故事来。
　　尽管有着不名誉的绯闻，拜伦的个人声誉并没有降低，反而更受欢迎了——不名誉的绯闻中，被指责的总是女人——人们争相邀请他参加宴会和舞会，到处都是想认识他的陌生人，人们觉得他非常迷人，危险，但富有魅力。拜伦从来没有放弃过跟其他美人调情的机会，其中绝大多数都是已婚的美貌少妇。
　　卡罗琳·兰姆夫人怀孕的事情已经辟谣，她的腰肢依然苗条，压根不像怀孕的样子。
　　他在跟卡罗琳夫人保持情人关系的同时，还有一些一夜情人——他终于没好意思继续住在爱丽丝的公寓里，搬了出去。现在他不缺钱，有的是人愿意送钱给他用。
　　他成了伦敦上流社会社交圈里的红人，男人们纷纷到裁缝店去订做他喜欢穿的大翻领衬衫，购买他的同款天鹅绒外套、法兰绒长裤、骑马穿的深蓝色帆布长裤、带金属钉的马靴，等等，其中帆布长裤和马靴其实是拜伦从爱丽丝这儿学去的。
　　朱利安没有停留太久，很快就告辞了。
　　爱丽丝花了几天时间，修改了一遍她在怀特岛上写完的新书，派雅各布送去给亨利哥哥过目。亨利叫雅各布带了一张请柬回来，说明晚带她去参加一个文化人的聚会。
　　她看过请柬，便放在一边，撸着安哥拉猫的长毛，“你说，爸爸怎么不写信来了？是不是又有什么秘密军情？”
　　她心里隐隐觉着好像有什么地方不太对，但始终想不起来到底有哪儿不对。
　　*
　　文化人的聚会很有意思。
　　免不了的要说到拜伦。拜伦的游记没有出版，但在《伦敦晨报》上连载中。亨利大刀阔斧的把其中写到安德烈、双胞胎克里斯蒂、安洁丽卡的片段删除，也同样删去了雅典的马克里姐妹——拜伦离开希腊的时候，充满感情的写了一首忧伤的小诗，告别他的“雅典女仆”特蕾莎。
　　爱丽丝其实对拜伦的这些旅途情人并不在意，但亨利就很不高兴了。
　　也有很多人知道，爱丽丝·奥斯汀之前和拜伦表兄弟去欧洲游历来着，拜伦母亲去世，爱丽丝出席了葬礼，纽斯特德庄园上下都以为奥斯汀小姐会是未来的女主人，原本按照正常的程序，他俩应该已经订婚了。
　　又有人说，拜伦不想结婚，但要是继续跟爱丽丝保持恋人关系，就必须得求婚订婚了，于是他转而追求卡罗琳夫人，这样就可以避免过早结婚。
　　卡罗琳夫人听到这个传闻，气得跟拜伦大吵了一架。
　　文化人也是热爱八卦的，本身这个团体也非常擅长制造八卦。
　　所以这个晚上，这些文化人都对爱丽丝很热情，大部分人还是持同情态度的。
　　爱丽丝心里表示：我不需要你们同情我啊。
　　一位名叫威廉·戈德温的中年男人对她说，拜伦的做法不过是男人的本性使然，等他明白自己的荒唐，就会回到她身边。