[西方名著]小奥斯汀小姐 (米迦乐)

　　“就不放。”反而用力将她拉到怀里，“今天该让你熟悉一下男人的身体。”
　　“今天？不是好时机。”
　　“你不是说，让我找点别的事情做吗？”
　　“今天不要，你刚吐过，我一想到你哇哇乱吐的样子就一点兴趣都没了。”她推开他，“改天吧。”
　　“唉！”他叹气，“那我睡觉了，你可别趁我睡觉的时候，偷偷去见伊沃。”
　　爱丽丝斜睨他一眼，“什么叫‘偷偷’？我想见谁就见谁，光明正大，用不着你管。”
　　*
　　伊沃和朱利安一起出去了，到了傍晚才回来。
　　没出门的几个人正在吃晚餐，霍布豪斯跟格兰特、埃文坐一起，爱丽丝和席德妮坐一起，拜伦自己一个人坐一张桌子。
　　伊沃将雨伞递给仆人，脱了沾满泥的木套鞋，脱了斗篷，过去坐到爱丽丝对面，“乔治怎么了？”
　　“他又暴食，我让他只吃一点蔬菜和水果。”她吩咐凯特，“凯特，拿一条干净毛巾给伊沃少爷擦手，给他上菜。”
　　朱利安也脱了木套鞋、斗篷，坐了过来，“凯特，我也要擦手。把我的菜端过来。”
　　伊沃斜了他一眼。
　　“你们今天去哪儿了？”她问。
　　“去看能不能从陆路走，这样下雨，也不知道到底几天才能停。”
　　没有准确的天气预报，出远门只能看天气走路。
　　“能走吗？”
　　“走肯定能走，就是得绕路。”
　　她想了想，“要是霍布豪斯也愿意从陆路走，那我们明天就出去。下雨下的我也很烦。”
　　霍布豪斯也不愿意再等下去了，于是很快拍板决定明天就改从陆路走，立即吩咐仆人们出去检查马车马匹。他们人多行李多，只有爱丽丝的马车是从英国带过来的，又在辛特拉买了几辆新马车，准备到了直布罗陀后或是卖掉或是寄放在直布罗陀，直布罗陀上有3000多名英国军人，一些军官家属，还有一些码头工人，除了军营之外是有一大片普通住宅区的。
　　于是仆人们开始忙碌起来，检查马车，给马匹喂草料，检查马蹄铁，收拾行李，检查储备食物。
　　爱丽丝有5个仆人，伊沃1个贴身男仆，拜伦5个仆人，这就是11个仆人，也要一阵子忙碌。他们用不着自己拖行李，于是就想什么惯用的东西都带上，光是床单就至少带上1打，枕头也得带上好几只，室内拖鞋好几双，她的马车车厢上加了一个架子，将金鱼缸都带上了。
　　第二天，雨仍然没停。
　　霍布豪斯安排马车，伊沃、朱利安、埃文的马车第一辆，爱丽丝的马车第二辆，他和拜伦、格兰特的马车第三辆，后面是女仆们乘坐的马车，男仆们分坐马车后面、骑马。
　　10月的第一个周末，他们终于到了塞维利亚。
　　*
　　霍布豪斯预计在塞维利亚住2周，然后前往加的斯待上4周，再前往直布罗陀，待上2周，随后前往卡萨布兰卡，度过圣诞节后，前往阿尔及尔。
　　朱利安只在塞维利亚待了两天，立即跟埃文轻装骑马前往直布罗陀。他们带了5个强壮男仆，格兰特又把一个身高快到两米的高壮黑人仆人借给他们。毕竟半岛在打仗，说不好路上会遇到什么状况。
　　加的斯是海滨城市，塞维利亚距离加的斯不远，运输方便，市场上会有新鲜海产出售。加的斯目前算是西班牙的战时首都，军部和临时政府都待在加的斯。
　　刚在旅馆住下，几个人就赶紧写信寄出，给家人朋友更新一下回信地址，之所以要至少住上几周，也是因为要寄信收信，再了解一下目前的战争局势。朱利安也是给父亲写了信才出发的，说好了不管奥利弗在不在直布罗陀，他都写信给爱丽丝，奥利弗在直布罗陀的话，他俩就留在直布罗陀等他们过来汇合；要是奥利弗已经调走了，他俩就回塞维利亚。
　　塞维利亚距离直布罗陀也没有多远，骑马两天便到了。去两天，回来两天，第四天下午没到吃晚餐的时间就回来了。
　　朱利安回了旅馆房间，匆匆换了衣服，脱了马靴换上室内拖鞋，忙着去找爱丽丝。
　　爱丽丝正在写信，凯特给朱利安开了门，过来禀报，“朱利安少爷回来了。”
　　她转头看着朱利安，“怎么了？”
　　“他不在直布罗陀，”朱利安烦躁的很，“他8月份就走了，去了韦斯利的部队。”
　　她皱眉，“什么意思？他又没有战斗经验，为什么会去战区？”
　　“谁知道！”朱利安焦躁的在她面前走过来走过去，“那个什么罗斯少校说，因为韦斯利的部队减员严重，需要补充步兵和军官，就把他调去了，还带走了一个连，不过好事可能是，他升职了，现在是上尉。”
　　“一个连多少人？”
　　“满编制是120人，可能多可能少，不过一般都不满。”
　　“最近没听说英国军队在打仗，昨天得到的消息，韦斯利的部队已经撤回葡萄牙。”
　　朱利安愣住了，“所以我们离开了葡萄牙，那个笨蛋却正在葡萄牙？”
　　“那现在你要怎么办？”
　　“我得——我得去找他，亲眼看看他是否还活着。”
　　“韦斯利的部队从7月份之后就没有跟法国军队对上，他既然没有赶上塔拉维拉战役，就不会有事。”
　　“你要跟我一起去吗？”
　　爱丽丝迟疑了一下，摇摇头，“他现在肯定没事。你见到他之后，可能还来得及赶到直布罗陀跟我们汇合。”
　　“他要没事，我就再去直布罗陀，跟你们汇合。”朱利安同意了，“我得去找霍布豪斯商量一下，我留了一个仆人在直布罗陀看房子，罗斯少校帮我们找了一处房子，很大，很不错。”
　　*
　　伊沃得知奥利弗居然真的去了战区，也大为吃惊。
　　“他真的疯了！”疯不疯倒不在意，而是——
　　拜伦也大叹，“没想到他这么小心谨慎的一个人，居然真的跑去了前线。”
　　两个人都在想爱丽丝现在会怎么看奥利弗。
　　伊沃试探的说：“没准她会觉得奥利弗笨得要死。”
　　“可能也不会，”拜伦叹气，“我本来以为你俩都没劲，没想到——这下子糟啦！”他突然跳起来，“不管怎么样，都不能让她去找奥利弗！”
　　*
　　自从他上次暴饮暴食后，爱丽丝有好一阵子没搭理他。那几天他过得很不好，暴饮暴食的后果就是有好几天肠胃不好，除了当天被迫呕吐之外，第二天走路上也吐了，整个车队不得不全部停下，爱丽丝为此嫌弃得不行。
　　暴食的后果还有他这几天必须控制饮食，每天只在早晚吃一点白面包和马铃薯蔬菜汤，到了塞维利亚，才可以多吃一些鱼。
　　伊沃也是这次知道他有这个问题，爱丽丝解释这是一种饮食失调，跟精神压力有关，简单的说，他需要晒太阳，维持好心情。
　　*
　　朱利安和埃文休息了一天，又带了几个男仆往北去了，这次是回到葡萄牙境内，大概在布朗库堡附近，他们不知道韦斯利部队的具体位置，那是军事机密，但到了那附近应该也就不难知道了。
　　爱丽丝让朱利安带去了她给奥利弗的信。
　　*
　　他们在塞维利亚一直住到朱利安的信寄到。
　　“亲爱的爱丽丝：希望这封信能给你带去好心情，我见到我那愚蠢的哥哥了，他很好，没有受伤。这边西班牙军队刚跟法国军队打了一仗，似乎在西班牙境内的萨拉曼卡附近，西班牙人请求韦斯利将军——噢，现在应该称呼他‘惠灵顿子爵’了——支援，但子爵大人觉得西班牙人靠不住，拒绝参战。实际上，我们刚离开辛特拉，惠灵顿就到了里斯本。不过，这不重要。他还是不愿意给你写信，说只要知道你很好就行了。我觉得他真的变傻了。朱利安。又：我和埃文会在这边多住几天，还是按照原定计划，到直布罗陀跟你们汇合。再：奥利弗穿着军装确实很好看，邀请他参加舞会的请柬多得我两只手都拿不下！小心！你这样是会真的失去他的！”
　　爱丽丝把信拿给伊沃和拜伦看了，几个人都放心了。
　　霍布豪斯说：“别担心，像他那样的贵族子弟极少会真正上前线，惠灵顿应该会把他留在指挥部。而且他之前没有作战经验，他上前线能干什么呢？”
　　既然不用为奥利弗担心，她也就不着急想见到他了。他到现在都不愿意给她写信，不知道是还在生气，或是因为他的大男子尊严，或是别的什么。
　　所以男人都是这么孩子气，别扭，一心想等着别人去哄。
　　*
　　霍布豪斯没有租到加的斯的海边别墅，只好退而求其次，租了海边的旅馆。加的斯本来就是度假城市，也是西班牙的优良海港和军港。
　　刚到旅馆，爱丽丝就忙着打发雅各布到军港去查看，圣奥斯本号正停靠在军港里进行简单维修和补充给养。
　　弗朗西斯写了一张字条，交给雅各布带给爱丽丝，说明天去旅馆找她，她离开里斯本后的家信都寄到他这儿来了，他会把家人的信带给她。
　　兄妹俩还是爱丽丝去年病愈返回英国的时候见到的，这也有一年没见面了。弗朗西斯比爱丽丝大15岁，爱丽丝出生的时候，他已经从海军学院毕业，上了军舰了，其实从来没有跟小妹妹在一起生活过。