墨尔本风停了吗(北风三百里)

“……”
她像是忽然意识到了什么，一时哑然，连最后一个音节也发不出来。宋维蒲等了片刻不见她应声，微微低头，继续说：“我连着念一遍。”
“Ngo Ho Chung Yee Lay.”
她张了下嘴，童年时代看过不少港片的经典台词画面被唤醒，喉咙忽然变得极度干涩，竟然一个字都说不出来。
“Ti amo学得那么快，”他离她更近，“同一个意思，粤语学不会？”
木子君如梦初醒，舔了下嘴唇，徒劳地张了下嘴，发出一声无措的“啊”。
宋维蒲喉咙里一声轻笑，慢慢往后退了两步，收敛了方才逼近的姿势。见他阴影从自己身上移开，木子君才松了口气似的垂落双肩，心虚道：“我……我回去练。”
“嗯。”宋维蒲已经在往宴会厅的方向走了，背影就像是什么都没发生过。木子君加快步伐赶过去，听见夜风又带他的话到了耳边。
“不能找别人练，”他说，“两句话都是。”
“哦，”木子君背着手，回答得老老实实，“我自己，在家练。”
寿宴的后半程，两个人都变得有些沉默。
说是给陈元罡过九十大寿，但木子君也不知道他是否能意识到后辈为自己尽的孝。一双儿女和四个孙辈济济一堂，除了陈笑问是混血，其他人都还是黑发黑眸。陈元罡穿着一身唐装坐在人群里，神色略显茫然，或许在他的世界里，还是16岁的自己和1940年的长安旅社。
一场喧闹后，夜色降临，宾客离席。
木子君和宋维蒲上了车，开始向家的方向开。他们先前很少开夜路，山路曲折，车灯大开，地面被光映得一片雪白。高大的树木林立两侧，已经在那矗立了一千一万年。
她已经记不起这是第几次坐他的车，反正她从来到墨尔本的第一天，就在坐他的车。亮的是车外，车里光线暗淡。山路开到尽头，宋维蒲打了下转向灯，汇入了平地车道的车流。
有了路灯，就不像在山路上要集中注意力。她很快注意到宋维蒲撤下一只手，单手握着方向盘。又过了一处绿灯，他把手往两个人中间挪了一下。
木子君屏息凝神，狠狠咬了下下嘴唇，放在腿上的手指控制不住地蜷曲。
然而宋维蒲只是在两个车座中间摸索了一下，然后把一瓶未开封的矿泉水从放杯子的地方抽了出来。
“帮我开一下。”他说
木子君：“……”
“我没手。”
“我没瞎。”
路况尚好，他短暂地转头看了她一眼，没懂她突如其来的硬语气。“咔哒”一声，木子君帮他把瓶盖拧开，然后面无表情地递过去。
宋维蒲喝了一口，又把水瓶递回给她。
木子君：……
她僵硬地拧上瓶盖，把矿泉水瓶再度插回了前座中间。路牌显示前方有个加油站，木子君抱着手臂盯着那路牌从头顶飞驰而过，硬邦邦地说：“我要去加油站。”
“我不加油。”
“我要买东西！”
已经远远能看见加油站的房顶了，旁边24小时的便利店也晾着明亮的灯。宋维蒲及时放慢了车速，但还是忍不住反问：“你买什么啊？”
木子君：“冰可乐。”
宋维蒲：“后座不是有吗？”
木子君：“我要冰的！”
宋维蒲：“……行。”
来都来了，宋维蒲查了下油箱，干脆直接把车停到了自助的机器旁边。两个人下了车，宋维蒲还没来得及走到油箱盖旁边，就听木子君“咣当”一声摔上副驾驶的车门，往便利店的方向去了。
真是令人摸不着头脑。
自助加油位离店门不远，宋维蒲目送她进去，便转身处理起加油枪。他低头把枪头放进油箱管道，按下释放汽油的按钮，便抱着手臂开始等待。
汽车加油的声音很像白噪音，让他开夜路紧绷的神经舒缓。方才路上的一幕幕轮番在脑海里展映，他抱着手臂等油箱提示，忽然忍不住低笑了一声。
木子君刚才，是不是以为他想牵她啊。
有什么好气的，在悉尼的时候就牵过了，只不过是她醉了没印象而已。
喷枪报警，油箱接近加满。他把喷头放回置架，抬头往便利店的方向看了一眼。整个对外的墙体都是玻璃，全店开灯，店里的细节一清二楚。值班的售货员正倒在转椅上打瞌睡，宋维蒲换了个角度，很快看到了站在货架靠后位置的木子君。
他随即皱了下眉。
她手里拿着罐可乐，朝向的位置被货架挡住。她似乎在和一个站在货架后的人说话，神色镇定，但有一种掩藏不住的慌乱。
宋维蒲驾驶门都打开了，猛然一摔就往店门口走。角度变换，货架里面的人背影逐渐露出。他控制不住了骂了一声，步伐骤然变快。
进门的时候是欢迎的电子音，售货员在困倦中抬头看了他一眼，随即被他的表情吓得精神起来，慌乱地打了个招呼，手下意识按住收银机器。宋维蒲来不及和他解释，大步走到货架深处，一把将背对着自己的木子君拉到自己身后。
她对面站着的是她先前那个房东。
那次报警后，Steve负责了所有的后续工作，宋维蒲也没有再和木子君提起过，怕她想起这个人后怕。他大概知道警局对他进行了一些处罚，他也确认了对方不知道木子君搬走后的任何信息。
没想到大晚上的，在这儿碰上了。
他拽着她手腕，她看着故作镇定，其实在抖。那房东刚才看木子君一个人在买东西想过来吓唬吓唬她，显然也没想到宋维蒲就在附近。
他样子太凶，方才一瞬间的爆发感像是猛兽扑跃过来。房东控制不住地往后退了一步，愣了几秒，才若无其事地说：“我和我房客，打个招呼而已。”
说完，他立刻侧着步子从货架旁移开，甚至不敢走木子君所在的那条货道。他们的动静吸引了值班的售货员，那是个很年轻的白人青年，一脸惊恐地拿着手机和一根扫把站在门口，随时准备着逃跑。
直到房东的身影消失在便利店门口，木子君才彻底松下那口气。
方才对方忽然出现在她身后，她转头的一瞬间几乎被他身上的味道呛晕过去。尤其是那张脸靠近自己的时候，看见新加坡室友短信时的那种恶心感简直是翻江倒海的重新涌来。
但那种感觉在宋维蒲握住她的手腕时忽然减轻了，他挡住她的视线，没有再让她看到那个人。直到对方彻底消失，他才慢慢转过身。
看到他的眼睛时，木子君发现那种感觉完全消失了。她一直知道他眼睫的颜色比常人深，但此刻白炽灯照着，他低着眼神看她，她才发现那种黑比她想象的更纯粹和汹涌，足以吞噬她遇到的一切不好的事情。
两个人都没有说话，但她觉得他的手好像松了一点，随即慢慢从她腕间垂落，垂到手侧。他起初只是攥住了她的小指和无名指，而后手掌慢慢张开，攀到更靠里的地方，然后重新握住了她的整只手。
人的身体彼此靠近，能感觉到呼吸的起伏和对方的体温。木子君这时候才清楚地意识到他比自己高了多少，礼貌的边界被打破，他进入她更私人的领地。她看着他衬衣肩侧的那道折痕，很规整的折痕，但他又朝她靠近一步，那道折痕就皱了。
木子君猛然往后退了一步，低声说：“回去吧。”
他没有再向前，慢慢松开她的手，然后从便利店离开了。开门时他停在外面等她，她加快几步走到他前面，然后他跟着她回车上，和她拉远了一些距离，但又让她在他的视线里。
车里的空气比方才灼热，木子君降下车窗。夜风灌满整辆车，他点开澳洲本地不知名的电台，夜风里便夹杂了深夜电台的絮语。
他直接开回了楼下的车库。
闸门是电动的，两个人沉默地等待它开启，而后又把车滑进了平日的位置。木子君摘掉安全带，宋维蒲平常会直接把车门开锁，今天却没有。
“不回去吗？”她问。
他不说话，把那瓶她拧开的矿泉水拿起来，仰头喝了几口。车库里没有灯，亮的只是远处主干道的霓虹灯光。木子君借着那些光亮侧脸看他，看见微光把他侧脸的轮廓清晰的勾勒出来。
她好像很熟悉这道轮廓，她一直都更熟悉他的侧脸，他的鼻梁和下颌线的走势，以及线条锋利的喉结。
他喝完了水，把水瓶放回凹槽。木子君的手指再次屈起来，等来的是他的问句。
“别搬了，行吗？”
她有些意外地抬起头。
“我说你别再搬家了，”他看着车前镜，语气很平缓，但像是刻意控制的平缓，“我不想你再碰到那些事了，我也担心你碰到麻烦的时候我不在。”
“你就住在我这里，住到毕业，可以吗？”
她弯曲的手指慢慢伸平，然后放到腿上，又滑去膝盖。
“我不是想搬，”她轻声说，“我是觉得很麻烦你啊……”
宋维蒲愣了一瞬，看着前镜的视线转到她脸上。唐人街主道的霓虹灯今天格外的亮，甚至穿过窄巷，照进了她家楼下，照在他的脸上。
“不麻烦啊，”他说，语气带了几丝意外。顿了片刻，他再度开口，声音变轻了些，“都是我自愿的。”
为什么人心动的时候会小鹿乱撞呢？木子君心想。
她明明心跳得很慢很慢，像泡在温热的潭水里。
她点了下头，回答他：“好，我不搬了。”
【📢作者有话说】
那句粤语的翻译就是本章标题！

◎沉浸在自己伟大的爱里无法自拔◎
“当啷”一声, 一瓶可乐从图书馆的自动售货机里掉到出货口。
从那天晚上买可乐未遂后，木子君就开始了每天一可乐的日子。不健康，但快乐。尤其是在漫长辛苦的期末时间, 起到了很好的情绪舒缓作用。
陈笑问那边且没有消息，她正好一门心思地应付考试和论文。宋维蒲又不见人了, 只是以三天一次的频率出现在图书馆她座位旁边, 帮她改改论文的语法错误。
期末结束的那一天，校园里的蓝花楹已经开了满树。
宋维蒲比她提前一天考完, 过来帮她看了最后一篇论文，等她提交后便一起离开。离开图书馆时候要经过一段栽种了蓝花楹的小路, 微风拂过, 花瓣坠落，宋维蒲见状便提醒她：“接一下。”
木子君不解, 但还是展开手掌, 等一片花瓣落到她手心。她把花瓣捻到指尖, 问他：“做什么？”
“一些传统, ”他说, “接到蓝花楹, 期末成绩会好。”
木子君恍然，趁着下一阵风又接了几片。看宋维蒲只是跟在她旁边, 不由得问：“那你怎么不接？”
宋维蒲：“太迷信了。”
木子君：……
你个算命出的英文名你说谁迷信。
学校里空了一半, 许多专业都提前考完了。他们坐电车回了唐人街, 先去了一趟书店。
最近学业太忙，书店都很久没有开业了, 网店积攒了不少未发货的订单。打扫过卫生又寄书, 忙了整个下午。填到最后一份快递单时, 木子君忽然不由自主地“咦”了一声。
“怎么了？”打包图书的宋维蒲抬头看她。
“又是这个人, ”她说，朝他挥了一下快递单，“收货地址是香港的一座寺庙，之前就买过一本。”
宋维蒲起身来拿她的快递单，扫视了一下，发现收货处只标注到街道和寺庙名称，电话也留的是一台座机。
“他买什么了？”
“上次是一个戏词的戏本，”木子君说，“好像是《白蛇传》。这次还是戏本，是……”
她低头翻了翻。
“《红鬃烈马》。”她说。
“这些戏本也绝版了？”宋维蒲问。
木子君对着屏幕噼里啪啦地敲了几个字查阅，随即转头否认：“没有啊，国内多得是。”
海外邮购，邮费贵了几倍，能被下订单的基本都是国内的绝版书。两个人又研究了一会儿《红鬃烈马》，也看不出什么名堂，便把书规整地包起来了。
一个有钱没处花的老和尚，木子君心想。
忙到一半，木子君的手机忽然响了。这年头没什么人打电话，她第一反应是陈笑问那边有了照片的消息。谁知点亮屏幕，来电显示竟然是从庄园一别后就没再见过的唐葵。
她手里有东西不方便举电话，便点了免提。
唐葵是个说话非常直接的人，她和宋维蒲上次就领教过了。她和人交谈会直接略过寒暄的步骤，比如这次，她在木子君接通电话的一瞬间便说：“你和River在一起吗？我有事问他。”
木子君一时结舌，说了句“哦”，便示意已经听到了唐葵说话的宋维蒲过来。男生放下手中的书走到柜台旁，简洁回问：“怎么了？”
“比较突然，我不想冒犯你，”唐葵说，声音很冷静，但木子君总觉得哪里不太对劲，“但是我爷爷昨晚去世了，我们想为他举办中式葬礼。上次在Bendigo你好像提过，你当时找的是哪一家殡仪馆？”
木子君愣住了。
宋维蒲显然也有些措手不及，视线在她手机上停留片刻，最后把免提关了，拿到耳边去接。他和唐葵单独说话的时候和Steve一样，都是二代之后的华裔，几句话便转回英语。木子君听见他让唐葵等他一下，当时葬礼的材料都在家里，他回家去帮她找。
挂了电话，他和木子君对视片刻。
“有点……”她恍惚道，“有点突然。”
“不突然，”宋维蒲说，“他和我外婆是同一个时代的人。”
木子君懂他的意思。
金红玫去世的材料都封进柜子，柜子又存在阁楼。两个人回了家，宋维蒲看着通往天花板以上的楼梯，有些疲惫：“早知道上次就不放回去了。”
“上次？”木子君惊讶，“什么上次？”
“你让我帮你找她那天。”宋维蒲说，转而手脚并用爬上了楼梯。木子君在楼下听得一阵翻箱倒柜的响动，片刻后，宋维蒲顶着一身灰下来了。
他拿下来的是个大信封，里面装着从医院到殡仪馆开具的一系列证明。有些是金红玫生前自己安排好的，也有些是他自己摸索出来的。
木子君忽然想起来，唐鸣鹤一个人送走了所有同辈的亲友，因此唐家这两代后人都未曾接手过葬礼，这也是唐葵来询问宋维蒲的原因。
那宋维蒲当时呢。
他能去问谁呢。
木子君抱膝蹲在一侧，看他也单膝支撑着身体，跪在地上把信封拆开，倒出颜色各异的证明材料。人活百年，沧海一粟，恰似幻光，到最后留下的居然只是这样几张纸。
难道这些东西就可以代表一个人的一生吗？
他朝木子君伸了下手，示意她把手机给自己，继而对着地板拍了几张照。唐葵就在通话记录的第一个，他给她把照片用短信发送过去，里面也有他当时找的那家专门的华人殡仪馆。
“用不用安慰她一下啊？”木子君看着迟迟没有回复的短信界面问。
“不用，”宋维蒲说，“把这些发给她就够了。”
他语气很淡，是经历过某些事情的了然。木子君没有再多问，等了一会儿，唐葵回复了她消息。
唐葵：[对了，还是想谢谢你和River]
唐葵：[他来看了我的演出，他去世的时候我在，我没有什么遗憾]
两句依次出现在屏幕上，木子君和宋维蒲看着她的回复，直到手机黑屏，都没有再开口。
唐家人明显没有操办葬礼的经验，整个过程很仓促，葬礼开始前一天唐葵才问木子君和宋维蒲是否有时间去。两个人合计了一下时间，没怎么犹豫就答应了。木子君起初有些担心宋维蒲触景生情，但看到唐鸣鹤最终下葬的陵园在Bendigo而非金红玫的那处，便稍微放下些心来。
木子君从小便觉得举办葬礼的天气合该是阴沉的，甚至下着小雨的，偏偏那天晴空万里，空气里一股春末夏初的明朗气息。想来四季更迭，晴雨有时，天地万物自有节奏，并不会因为人的死亡而有所波动。
澳洲本地的殡仪馆也有很多，但是华人基本还是会选择提供特殊丧葬服务的殡仪馆，这种馆内一般陈设亚洲厅，根据死者的信仰提供对应的陈设。厅内弥漫着香烛的味道，唐葵表情漠然地应付着前来悼念的亲朋好友，木子君能明显看到她脸上的不耐烦。
好在她还有个哥哥，稳重平和得多，一板一眼地向每一位客人还礼，最后抱着遗照，领着一群人扶灵而出，棺木也在合拢后搬运上车。木子君和宋维蒲缀在队尾，唐葵站得位置比他们更靠后。殡仪馆的灵车将棺木运去陵园，只有最亲近的人会跟去。木子君有些犹豫，回头看了一眼唐葵，忍不住开口：“那个……”