某女学生：我嘴巴干得唾沫都咽不下去了！
女学生们：法比到底到哪里去了？！不管我们了？
书娟：（突然爆发地） 阿烦人呐？叫得阿累人呐？就是嘴不干，叫唤这么久，也叫干了！也不想想那些女人，代我们去受罪，拿她们的命给我们抵命，她们能顾上口渴肚子饿？娇滴滴的，又是渴又是饿的，一会儿要撒，一会儿要拉，要不要人家给你们擦屁股？撒娇给哪个听？！给哪个看？！
徐小愚：是的！不晓得那个屁股有多金贵！非要坐到抽水马桶上才拉得出来！还要高级草纸给她擦呢！
刘安娜：你们的话怎么这么粗啊？！都是跟那些女人……
她突然不说了。
徐小愚：就是跟她们学的！她们讲话多痛快，多解恨？遮着掩着，就是文明啊？
刘安娜：人家好的你学学呢！学学人家的仗义、勇敢、好心眼……
徐小愚：她们讲话好听，骂人也骂得好，吵架也吵得过瘾，我就喜欢听！
书娟的手被碎镜子割破了，渐渐染红了包在镜片上的手绢。
日本宪兵队拘留所 夜/内
孟繁明空白的面孔，一双眼睛似乎被抽去了灵魂。
拥挤不堪的监室，人们无法躺下，只能靠着墙壁，或者背靠背地打盹。
孟繁明靠着门边的墙壁枯坐，似乎进入了睁着眼睛的昏迷。
曾经的藏玉楼/黑岩的书房 夜/内
黑岩：（对着电话筒微笑） （日语） 好的，我等你的信。
黑岩的女儿：（画外音） （日语） 信里我会寄一张演奏会的广告。
黑岩：（日语） 太好了！听妈妈的话，嗯？
黑岩的女儿：（画外音） 但是……
黑岩：我不要听见“但是”。
黑岩的女儿：好吧。再见。
黑岩：再见。别忘了寄广告！
电话那一端已经挂断了。
黑岩意犹未尽地慢慢挂上电话。
日本宪兵队拘留所/值班队长办公室 夜/内
电话铃响，戴着执勤臂章的值班宪兵小队长立刻拿起话筒：（日语） 宪兵队值班室。
话筒里传来黑岩的声音：（画外音） （日语） 我是黑岩久治。
值班宪兵小队长：（立刻立正） （日语） 敬礼！
黑岩：（画外音） （日语） 那个姓孟，叫孟繁明的犯人怎么样？
日本宪兵队拘留所/监室外的走廊 夜/内
太平间一样惨白的灯光下，两条日本狼犬在两排监室夹着的狭窄走廊里徘徊，耷拉着红色的舌头，睁着比狼还要冷漠的眼睛。
两个宪兵走过来，走到一个铁门前面。
日本宪兵队拘留所/监室 夜/内
钥匙碰撞在铁门上的声音惊动了所有人，一张张脸都惊恐地转向门口：这样的夜晚，开门意味着行刑和处决。
唯有孟繁明还在他的睁眼昏迷状态中。
铁门开了，一个宪兵以不准确的发音叫喊着名字。
日本宪兵：孟……繁明！
孟繁明似乎没有听见。
日本宪兵：孟繁明！
孟繁明懒散地回过头，然后慢慢爬起来，一副要杀要剐随你便的麻木表情，披在肩膀上的大衣落到地上。
一个狱友拉拉他的裤脚：（指着地上） 你的大衣。
孟繁明：不需要了。
所有狱友都意识到他此去所向，都默默用目光为他送行。
日本宪兵：（生硬的中文） 带你的东西！
孟繁明弯下腰，捡起大衣、帽子。
铁门又咣当一声关上。
狱友甲：不晓得是枪毙还是过刑。
狱友乙：不会是枪毙吧？枪毙一般都不要你带东西。
日本宪兵队/拘留所/审讯室 夜/内
孟繁明被押解进来，仍然是哀莫大于心死地麻木着。
值班宪兵小队长：（日语） 请接黑岩大佐的寓所。
孟繁明猛然回过头，看着小队长打电话的背影。
曾经的藏玉楼/黑岩书房 夜/内
录音机的磁带转动着，传出肖邦的“叙事曲”。录音带的盒子上，贴着一张黑岩的女儿的小照，写着一行字：爸爸留念，女儿聪子。
电话铃声骤然响起，压过了温婉忧伤的琴声。
黑岩皱起眉。
勤务兵的手接起电话：（日语） 喂？
宪兵小队长：（画外音）（日语） 我是宪兵总队拘留所的值班小队长藤下。
勤务兵：（日语） 请等一下。大佐阁下，宪兵队拘留所。
黑岩的手接过话筒：（日语） 姓孟的状态怎么样？
值班宪兵小队长：（画外音） （日语） 健康。需要提审他吗？
黑岩犹豫着，音乐进入了一段激情的旋律。
宪兵小队长：（画外音） （日语） 大佐阁下？
黑岩：哦，你说什么？
日本宪兵队/拘留所 夜/内
值班宪兵小队长：您需要提审吗？还是处决？
孟繁明盯着宪兵小队长的侧影。
黑岩：（画外音） （日语） 释放他。
值班宪兵小队长：（不解地） （日语） 释放？
黑岩：（画外音） （日语） 案子了结了，不需要他了。我会亲自签署释放命令，送到你们宪兵队。
值班宪兵小队长：（日语） 是！
话筒里传出对方挂断的声音，值班宪兵小队长仍然是一副不解的面孔，放下电话。然后他在案前坐下来，拿出一张表格，在上面写着什么。
孟繁明知道自己的命运已经被决定，只是不知道是哪一种命运，但他已经不在乎了，做好了接受一切的准备。
值班小队长：（日语） 成田！
刚才押解孟繁明的宪兵出现在门口：（日语） 到！
值班小队长：（日语） 把他的镣铐打开。
日本宪兵：（日语） 是。
他走到孟繁明面前，掏出钥匙，蹲下来。
现在轮到孟繁明不解了，疑惑地低下头，看着钥匙插进他脚镣的锁孔。疑惑使灵魂回归了他刚才还空空的躯壳。
脚镣被打开了。
值班宪兵小队长：（指着表格比画） （日语） 过来。签名。
日本宪兵推了他一下。
孟繁明走到桌前，值班小队长指着表格下端。
值班小队长：（生硬的中文） 你，释放。这里，你的，名字。
孟繁明拿过蘸水钢笔，在表格下端飞快地签名。
日本宪兵队/大门外 夜/外
孟繁明走出岗哨森严的大门，看着亮起路灯的马路。
有了灯火的南京对于他似乎再次变得陌生，他似乎缺乏方向感了，试试探探地向前走去。
下关码头 夜/外
黑沉沉的江面上，一艘客轮亮着灯远远驶来。
码头上灯火通明，日本女军人跑到孩子群落前面，手舞足蹈：船来了，大家准备好！一、二、三，开始！
孩子们互相看看，似乎都忘记了该开始什么。
日本女军人：举起旗子，跳啊！跳得好的，就能得到糖果，最好的，可以得到一包糖果！
长江水面上 夜/外
几艘驳船仍然在干它们的老勾当，把一具具尸体沉入江水。
几个正在操作的日本兵看到飘着若干面日本国旗的客轮过来，摘下帽子，向客轮挥舞，并且大声欢呼。
一个小队长跑来，一面低声叫喊：猪猡！闭嘴！
日本兵们不知为什么要闭嘴，仍然雀跃欢呼。
小队长一拳伸出去，把一个士兵打倒在地上：想让国内的人知道我们每天夜里干的秘密工作？！猪猡！脑子丢了吗？！
莫愁公寓/客房 夜/内
门被打开，玉墨和女人们都抬起头：末日终于来临了。
四个持枪的日本兵出现在门口：（中文） 出来！
法比看看他们，又看看玉墨等人；她们慢慢地站起来，真的像一群无助的小女孩一样，求救地看着法比。玉墨走在最后，存心把自己的歌本往沙发垫子下一塞。没人注意到她的动作，连法比也没有注意到。
日本兵：快一点！
法比跟着她们向门口走去，却被一把刺刀挡住了。
他这才看见，走廊里三步一岗，五步一哨地站了一排日本兵。
一个个日本兵威严冷峻，充满自我正义的良好感觉，大敌当前地对付这群“女学生”。
莫愁公寓/楼梯 夜/内
玉墨等在十几个日本兵的押解下走下楼梯。
莫愁公寓/客房 夜/内
法比看见沙发垫子下露出歌本的一个角，他把歌本抽出来，觉得蹊跷，打开歌本，看见里面夹着一块淡紫色的手绢。
闪回：玉墨从腋下取出淡紫色的手绢，把头发扎起来，然后又拿起铁锹。
他思考着，眼睛四下巡视，看到了那个铜质台灯座。
莫愁公寓/宴会厅 夜/内
一个五六十岁的老日本军官走到台前，一看就是七成酒醉：（日语） 小女生们怎么还不来唱歌呀？
一个中年日本军官拍拍他的肩膀：（日语） 看那边。
透过玻璃门上的白纱，能看见一群穿黑色水手裙的少女。
中年军官：（日语） 只有十四岁。听说死了一个，不然是十三个。
老军官：（日语） 死了一个？太可惜了！
田中走到台前：（日语） 今晚最精彩的节目，马上就要开始。大家也许知道，南京有一所著名的女子教会学校，以圣女玛德伦命名的……
莫愁公寓/宴会厅门外 夜/内
玉墨：
