黑桃七血案2:桃色陷阱/Seven of Spades2:Trick Roller (Cordelia Kingsbridge)

　　利维推开他，退到能与他对视。“牌局？你没事吗？”
　　“我没事。”多米尼克说着，禁不住吻了吻利维的鼻尖。“我又不用看着他们玩或者怎样，从头到尾我都待在车里。”
　　利维一直很担心多米尼克的强迫性赌瘾被诱发。而事实上，多米尼克要是真的被迫去旁观牌局，那就大事不妙了。他至少得用接下来半个晚上，去制服这心念。比起两年前刚进入恢复期那会儿，他的赌瘾半分未减。但那些个情况都没有发生，现在去想它毫无意义。
　　“你那位老哥迟早得露出狐狸尾巴的，等着就是了。”利维说。他又将脸埋回多米尼克的胸膛，声音跟着也闷住了。“这儿可是维加斯。”
　　多米尼克灵光一闪，想到这会儿可能是个时机，摊开来谈谈他俩是否要确立一对一关系。认真投入一段感情，这样的渴求对他来说是全然陌生的，但无法否认，他想和利维认真。然而到最后，他还是太担心利维内心感受跟自己不在一样的阶段，便一直没吭声，只是在两人渐渐放松下来时静静抱着他。
　　昨晚其实并没想象的那么无趣。奥布里的日子过得很精彩，她貌有多不惊人，她的生活就有多惊人刺激，有她讲故事，那几个小时也变得有滋有味起来。再者，这案子虽然看着像是鸡毛蒜皮的家常事，但失手的后果也难以承担——这对夫妻的婚前协议决定了数百万美元最后落入谁手。多米尼克这份协助监视杰弗里·罗兹的工作可能要持续数周，或者怎么说也得抓个现行才能算告终。
　　“我得洗个战斗澡。”几分钟后，利维说道。他从多米尼克的怀里退了出来。“我是很想邀请你一起洗，就是不觉得浴室塞得下咱俩。”
　　“没事儿，我去把吃的摆好。”
　　多米尼克这侧在离浴室更近，利维便不从自己那侧下床再绕行，直接从多米尼克身上爬过去。这番动作里加入了一些似乎没什么必要的接触和摩擦，于是等利维下床后，多米尼克就了他的光屁股一巴掌。他故作生气大叫出声，回踢了一脚，但克制住力道只在多米尼克的胯上轻蹭了一下。
　　多米尼克轻笑一声，看着利维走进浴室后也起了身。他穿上内裤与长裤，然后想了想还是没把衬衫穿上——空调都开最大档了，公寓里还是热得不行。
　　利维的新住处铺了硬木地板，自然光透过大窗户照进来，在视觉上显得宽敞许多。这种感觉因为没摆什么家具而更加明显。两年前，利维搬去跟巴克莱住时，几乎捐出了所有旧物，因而他只买了些必需品到这间公寓里。
　　多米尼克溜达进厨房，取出他带来的三明治。他倒不介意剥开包装纸直接吃，但利维喜欢放盘里吃，于是他在橱柜里翻找碟子与水杯。公寓他不怎么来这边——一般都是去他那儿的——于是花了有会儿才想起来东西都放哪儿了。
　　在家居装饰上，利维喜好线条简洁、色彩平实素淡的当代艺术品。厨房隔壁的小餐厅里摆着一张简单优雅的桌子与配套椅子，旁边靠墙有个画风突兀的斗柜——很高的那种双开门式，下面有一对抽屉。多米尼克问过利维为什么把它放在这儿，后者只送了耸肩，含糊地说是因为太大了，小卧室放不下。
　　那倒也没错，不过这个斗柜同样也不适合这里，尤其是还有多米尼克这样体型的人要像眼下这样小心绕过桌椅，把利维的工作杂物清到一侧，好留出地儿吃饭。
　　这本来是小事一桩，可是他刚做过爱，脑子里一团迷雾，笨手笨脚的。就在他挪动一些文件时，手肘碰到了另一堆文件，文件被推到桌子边缘摇摇欲坠。多米尼克猛扑过去抓住了快要坠地的文件，但惯性使得他重心不稳偏向一侧，“哐”地一声撞上了斗柜。
　　听到那声巨响以及柜子里好几堆文件哗啦啦倒下，多米尼克皱起了脸。斗柜的一扇门先是弹了一下，然后“嘎吱”一声开了，文件和文件夹不断倾泻而出。多米尼克将手中这一抱文件放回桌上，赶忙去拯救斗柜的那堆，他将两扇门都打开，好处理一些。他怎么会没料到呢？正常人拿这种柜子来放衣服，而利维则用来存文件——
　　多米尼克抬起头，惊得眨了眨眼，又眨了眨，然后张大了嘴。
　　斗柜的内壁与门的内侧贴满了犯罪现场图像、地图、剪报，全与“黑桃七”相关。有发表在《拉斯维加斯评论报》上的报道该案的首篇文章，标题耸人听闻：拉斯维加斯有连环杀手逍遥法外；也有这之后发表的每篇相关文章，其中有篇宣告该案凶手是基思·查普曼。拉斯维加斯谷地地图上被些五颜六色的图钉标记了地点，记录凶手每步已知活动——此人的五次犯罪现场、多米尼克在此人的插手之下从德鲁·巴敦手中护下利维的那家酒店、他俩发现查普曼情绪崩溃的那个社区棒球场。目及之处，皆是利维用笔锋锐利的字迹做下的记号与笔记。
　　斗柜底部还堆满了很多纸张，有些塞在文件夹里，有些则散在外头。也难怪多米尼克那一狠撞，纸堆就失去了平衡；利维把纸堆得歪歪斜斜、杂乱无章，有的纸堆比别的高出好多，也不知道是什么理由。利维在这些纸上做的笔记甚至更密了。他竟然还做了表格与图表，见鬼了。
　　多米尼克本就知道利维打算自己追查这案子，哪怕他的警长下了命令让他别去搞。但这可不是寻常的调查程序，这是执迷者给血案造了个神龛啊。
　　多米尼克没怎么听到动静，但感觉到利维站在自己身后——利维赤脚时就像猫一样静悄悄的。他缓缓转过身。
　　利维穿着裤子与干净的短袖衬衫，站在几步外。他用力抱住胸，一滴水珠从湿漉漉的头发上淌下，又淌过一侧脸颊。他瞪着多米尼克，像是想凭强大的意念在他身上烧出个洞来。
　　“我不是故意偷看的。”多米尼克说。利维将隐私看得极重，这会儿要是不完全坦诚，事态会一发不可收拾。“我不小心把柜子里的纸撞倒了。我本想让它们别掉出来，然后救的时候看到了……这个。”
　　利维僵住的身体没有松懈分毫。“我不应该把它放这儿的，但我也找不到别的地方可以放。”也不知道这个“它”到底是在说斗柜，还是里面那些个疯狂的东西。也许二者皆是。
　　多米尼克扭头扫了一眼，又重新看向利维，无言以对。
　　“我以为你是信我的，相信‘黑桃七’还逍遥法外。”利维抬高了音调，冷飕飕地说。
　　天，多米尼克真不想看见利维这个样子。他俩早在“黑桃七血案”发生之前好几年就认识，但对彼此都只有基于职业交集的模糊印象，是这桩案子让他们意识到自己并不真正了解对方。利维对外人——那些他不信任的人——都这样一副冷眼相看的带刺神情，多米尼克已经有好几个月没被他这样看过了。他有点受不了。
　　“我完全相信你，”他说，“我一直都相信你。但利维……你多少得知道这样做有点病态了。你在这上头花了多少时间？”
　　“所有，”利维毫不退缩地迎上多米尼克的目光，“除去工作、健身、陪你，剩下所有时间我都在这里查这个案子。”
　　“我的天。”多米尼克抹了把脸。再抬头时，他瞧见利维躲得更远了，张着嘴，显然是要把他扫地出门了。“等等。我没这个意思，不是说要对你的工作指手画脚，或者要管束你在个人时间里做什么。我就是担心你。我想理解你——让我试试吧。”
　　利维咬紧牙关，下巴上的肌肉抽了抽。他扫了眼别处，疏离的气场回暖了些。“基思自杀第二天，玛汀说我不接受他是凶手这个结果，是因为不这样我就永远没法解脱——他再没可能向我解释他为什么专门针对我。玛汀说的有道理。你我都觉得‘黑桃七’极有可能跟我相识，再不济也是认得我的。”他颤巍巍地吸进一口气。“每一天，我都在怀疑每个跟我说话的人、每个和我一起工作的人，怀疑他们背地里是不是连环杀手。说不定我天天都看着那个人，却不知道对方就是个凶手，这样的想法让我快疯了。每时每刻我都很煎熬，别人还取笑我，可那一点不好笑——”
　　“我知道。”多米尼克上前一步，把手放到利维肩上。他想抱抱他，但不知道现在这样的利维还给不给抱。“这太糟糕了。我很难过。”
　　有片刻，利维一动不动地站着，浑身绷紧了不停发抖。然后他叹了一声，身子前倾，靠上多米尼克的胸膛，手臂松开落在身侧，头也靠在了多米尼克肩上。多米尼克圈住他，紧了紧怀抱，然后亲了亲他的头顶。
　　“好了，”他说，“我们坐下吃饭吧，你可以跟我说说你都在做些什么。”
　　两人坐在桌边吃三明治时，多米尼克不停暗骂自己：他怎么这么粗心，怎么就想不到利维在这案子里陷得有多深？利维着了魔似的研究这个案子这么多个月，他竟然一点都没发觉。“黑桃七”逃离现场不留一丝痕迹，他不是不知道这给利维造成了多大的困扰——靠，他自己也很困扰——但他真不知道利维满心满眼都被焦虑所占据。