知错难改/Just A Bit Wrong (Alessandra Hazard)

　　“我来说说看我是不是理解对了，”扎克粗暴地捏着崔斯坦的下巴，咬牙切齿地说：“负责治好你的伤是我的责任，但是你又一次把我的话当耳旁风，还险些把股沟拉伤，怎么我倒成了忘乎所以的那个人了？”
　　崔斯坦用舌头舔湿了嘴唇。现在的扎克和昨天那个大发雷霆的样子很像，这让崔斯坦有点紧张，又有些兴奋。
　　“你这个小屁孩，搞出这么多事情来就为了气我吗？”扎克声音虽然温柔，但捏着崔斯坦下巴的手却一点也不温柔。
　　“不是什么事都跟你有关的，”崔斯坦的语调同样温柔。“我想找人干一炮。我想被一根又粗又长的鸡巴狠狠地操。所以我出来找我想要的东西。而且我还会再来一次的。你做什么都阻止不了我。”
　　扎克深吸了一口气。他打开车门，攥着崔斯坦的肩膀一把将他拽到自己的膝盖上。他的动作太快了，崔斯坦语无伦次地惊呼了几声，然后就横着趴到了扎克的大腿上，脑袋直接伸出了车外。“你干什么……”
　　扎克一把拉下崔斯坦的裤子和内裤，然后照着他的屁股就是一巴掌。
　　崔斯坦睁大了眼睛，脸因为愤怒而涨得通红。“你放开我！”他奋力地扭动着，想从扎克的大腿上滚下来，但是扎克却把他紧紧地按住了。
　　“我受伤了，你这个蠢货！你这样算什么理疗师？”
　　“能挨操就能打。”扎克斥道。“没准这次你能长点教训。”他又在崔斯坦屁股上抽了一巴掌。这个姿势完全不会伤到他的股沟。毕竟“不伤到崔斯坦”才是扎克的行为准则。
　　“我要告诉杰瑞德——你就等着被炒吧！”
　　“你去告啊。”他的屁股上又挨了一巴掌。
　　“我是认真的，哈达威。明天一早你就会被开除的！如果杰瑞德知道你干了什么，就算是他也不会反对的。”
　　“你赶紧去杰瑞德那告吧。”扎克说着又是一巴掌。他的声音听起来异常严厉，却又有些奇怪。“你就是个自私的，被宠坏的小孩。如果你表现得像个不懂事的孩子，那我就按照惩罚小孩的方式来整治你好了。”
　　“你给我去死！”崔斯坦又挣扎了一下，但是扎克根本不理他，他用一只手压着崔斯坦，另一只手继续抽打他的屁股。被打的地方在隐隐作痛，但是崔斯坦知道这种痛还可以更剧烈：扎克显然没有用全力。即便是在这种时候，他还是在顾虑崔斯坦的伤。
　　一巴掌接着一巴掌。崔斯坦的皮肤有些发烫了，他听到自己在呜咽，甚至发出了软软的呻吟，他的世界只剩下了扎克的手和手掌的热度。他有一种奇怪的，像是漂浮的感觉，好像他与自己的身体不再是一体，而是漂浮在其中，这世上的任何事他都不在乎了。
　　等到扎克停手，崔斯坦已经瘫在他的大腿上，一动也不能动了。
　　四周是一片诡异的寂静，崔斯坦只能听见扎克粗重的呼吸和远处汽车驶过的声音。
　　扎克的手放在他赤裸的皮肤上，那重量几乎让人无法忍受。崔斯坦想损他两句，却不知道该说什么。他的大脑一片空白，既提不起劲，也不愿意再跟扎克吵嘴打架了。他的身体……他只感到浑身放松。轻飘飘的，一点也不想动。
　　“崔斯坦？”在漫长的沉默之后，扎克终于开口了。他的声音听起来有些怪。他轻柔地把崔斯坦的内裤和裤子拉上来，然后帮他翻了个身。
　　崔斯坦几乎看不到扎克的脸。他感到庆幸，因为他不知道他自己的脸在对方看来是什么样的。现在，他甚至不知道自己心里是什么感觉。崔斯坦沉默着从扎克的大腿上爬起来，然后坐回到座位上。他闭上眼睛，将发烫的脸颊贴在座椅冰凉的皮面上。
　　过了很长很长一段时间，车门被关上了。
　　引擎“轰”地发动起来。
　　车子开始向前移动。
　　崔斯坦一言不发。
　　扎克也没有说话。
　　当车再次停下的时候，扎克说：“你家到了。”他的声音粗哑，听起来很不舒服，但是那里面还带着些别的情绪……黑暗，而且激烈。
　　崔斯坦没有动，他不想动。
　　时间在沉默中一秒接一秒地过去了。
　　“我刚才的行为非常不专业，”过了一会儿，扎克说，他的声音短促，僵硬。“我也不知道我刚才在想什么。这种事以后不会再发生了，但你可以随时跟杰瑞德投诉。他肯定能给你再换一位理疗师的。”
　　崔斯坦睁开眼睛，打开门，然后下了车。
　　轮胎发出尖锐的摩擦声，车子向着前方飞驰而去。
　　崔斯坦慢慢地向他的房子走去，颤抖的双腿有些使不上劲。
　　他打开前门，走进去，然后重重地靠在门上。他的脑子乱成了一团。
　　接着，他猛然意识到一件事：他真的可以把扎克炒掉了。他终于找到了一个绝佳的理由来解雇他。如果杰瑞德发现了扎克的所作所为，他肯定得吓死了：打病人的屁股，这可不是一个“不专业”就能解释的了的。
　　他可以解雇扎克了。
　　他可以一劳永逸地摆脱他了。不用再听没完没了的碎碎念，也不用动辄就被人鄙视了——最主要的是，他再也不会因为屁股挨揍而出现奇怪的反应了。
　　扎克终于可以从他的生活中消失了。
　　崔斯坦的眉头拧紧了。


Chapter 5


　　“你为什么一直在看手机？”
　　崔斯坦抬眼睛，发现莉迪亚正在看他。
　　“扎克今天又迟到了，”他说。“你知道我最讨厌等人了。”
　　她那双棕色的眼睛好奇地看着他。
　　“干嘛？”崔斯坦问她，手里摆弄着他的电话。
　　“这段时间你和扎克到底在搞什么？”
　　“我不知道你在说啥。”
　　“我也形容不上来……就是有什么东西和原来不太一样了。”
　　崔斯坦不客气地瞪了她一眼。“我的信你都检查完了吗？我付你工资不是为了让你在这儿无所事事玩大拇指的。”
　　莉迪亚显然是打算讽刺他两句，但是忍住了。她把目光转回到面前的一摞信封上。
　　崔斯坦继续盯着他的手机。
　　其实，她说得没错。的确是有什么东西和原来不一样了。扎克……变了。不论是崔斯坦的复健，还是他的生活，扎克都不再像以前那样事事都要插一手了。每次，他只是检查一下崔斯坦的股沟，给他讲讲当天的复健流程，然后就离开了。扎克再也没有叫过他“小男孩”，“小宝宝”或是“熊孩子”，他的脸上再也没有出现过那种贱贱的笑容，他也没有再开过崔斯坦的玩笑。事实上，每一次和崔斯坦说话的时候，他的语调都极为专业，完全不带一点个人情绪。
　　每次他这么和崔斯坦讲话的时候，崔斯坦都想在他嘴上狠狠地揍一拳。
　　扎克这幅“全世界我最正派”的屌样子已经快把崔斯坦逼疯了。他这样远比崔斯坦想得要讨厌。而崔斯坦依然很饥渴，因为打不着炮而憋出来的挫败感让他想撞墙。但至少，在扎克给他按摩的时候，他就算勃起也不会觉得丢脸了，因为扎克看着他的起立的丁丁也还是那个死样子，连眉毛都不带扬一下。总之，在过去的十天里，扎克是一个百分之百的专业理疗师，看着他的表现，崔斯坦真得很难相信他居然打过自己的屁股。
　　崔斯坦扭了扭。他们谁都没提起过这事儿，现在索性就当它没发生过了。他也还没告诉杰瑞德。他也不知道自己为什么要这样。
　　“我喜欢扎克，”莉迪亚突然说。“他是个很好的人，还邀请我参加他的婚礼呢。”
　　崔斯坦的眼神一下就钉到了她身上。“什么？你才认识了他几个礼拜而已。”
　　莉迪亚对着他露出一个甜甜的微笑。“你是说他没有邀请你吗？”
　　崔斯坦回给她一个微笑。莉迪亚就是个小婊子。她虽然蛮逗的，但是要论婊气，她可不是他的对手。
　　“他请我我也不会去的，”他用异常平静的语调说。“我干嘛要去？”
　　这个回答显然让莉迪亚失望了，她继续整理崔斯坦的邮件。
　　崔斯坦把手机放下，然后又拿起来。他盯着屏幕看了一会。
　　“你见过他的女朋友吗？”他随意地问了一句。
　　“唐娜？喔，见过。有一天扎克的车坏了，她过来接他的时候他有介绍我们认识。”
　　“她是个什么样的人？”
　　他感到了莉迪亚审视的目光。
　　崔斯坦维持着略带无聊的表情说：“我就是好奇，什么样的女人会和这么专横的男人结婚呀，肯定是个逆来顺受的小媳妇吧。”
　　“她才不是，”莉迪亚马上反驳。“她是个女强人，而且我一眼就能看出来他们俩的关系是平等的。他尊敬她。她这个人看起来很务实，而且心态也很开放呢。”
　　崔斯坦盯着他的指甲。“他们有说过很爱对方吗？”
　　莉迪亚笑了。“那肯定啊。他们都要结婚了，对不对？”
　　“你别傻了。人会结婚的原因多了去了。”
　　“比如呢？”
　　“习惯，”崔斯坦说：“有些人是因为家里一直在催，还有些人是因为经济上因素。没有安全感的人会在婚姻里找安全感。有些人结婚是因为害怕孤独。有些人想要孩子。反正五花八门什么理由都有。爱情绝对不是结婚的必备条件。其实，真正成功的人不需要“爱”别人也可以过得很幸福。人类是为了给自己愚蠢的行为打掩护才发明了爱情这个玩意儿，鲜花和爱心也不过是用来矫饰欲望的道具而已。”