[傲慢与偏见]穿越成伊丽莎白 (林花一谢)

　　安妮小姐很厌烦地闭了闭眼睛，她知道这场谈话是无论如何少不了的了，就对母亲说：“好吧，您要说什么，现在就到我房里说吧，不过麻烦您说快一点，我还要睡觉呢。”
　　安妮小姐说着就回房去了，凯瑟琳夫人紧随其后也进了房间。
　　凯瑟琳夫人把房门一关，用一种克制的语气问女儿：“你今天是怎么回事？我给你创造机会，你为什么要捣乱？”
　　安妮小姐无力地笑了笑，“怎么回事？妈妈，达西先生根本就不喜欢我，你不是才被他拒绝了吗？这么快就不记得了？”
　　凯瑟琳夫人声音严厉起来，她说：“那是达西他不知道自己想要什么，安妮，你和他是天造地设的一对儿，所有人都觉得你们两个再合适不过了，达西也很快就会意识到这一点，我会让他娶你的，但是你得听我的，懂吗？”
　　安妮小姐摇摇头说：“妈妈，达西先生不会向我求婚的，因为他不爱我，你懂吗？我现在也不想嫁给他了，我们回家吧妈妈，我们为什么要死皮赖脸地呆在这儿呢？”
　　凯瑟琳夫人严厉地看着女儿：“你听听你都说了些什么话！我们是达西请来的客人！他是我的外甥，你的表哥！这里没有比我们更受欢迎的了。死皮赖脸！天哪，你在说些什么呀？”
　　安妮小姐说：“没错，是表哥把我们邀请过来的，可是他也邀请了宾利小姐，妈妈，你仔细想想，他为什么要同时把宾利小姐和我们一起邀请过来？宾利小姐喜欢表哥，表哥难得不是想用宾利小姐告诉我们，他不喜欢我，不想让我做他的妻子，想让我们知难而退吗？”
　　凯瑟琳夫人听到这里就微笑起来，她颇为得意地告诉女儿：“如果你是担心宾利小姐的话，那可就完全没有必要了，安妮，我昨天已经问过达西了，他说他和宾利小姐只是朋友，因为宾利小姐是他好朋友的妹妹，所有才会作为客人被邀请到彭伯利来的，这可是他自己说的。安妮，他对宾利小姐没有什么，你尽管放心吧。”
　　安妮小姐无力地看着母亲：“我们不要管宾利小姐，表哥已经亲口拒绝你了，不是吗妈妈？难得你今天没有发现……”安妮小姐说了一半，就住了口，她本来想说达西先生对那位班内特小姐很不一般，可是觉得说出来也没什么意思，而且又是宾利小姐又是班内特小姐的，弄得自己很在乎很可怜似的，安妮的自尊也让她说不出口。
　　凯瑟琳夫人可不知道女儿在想些什么，就问她：“你想说什么，安妮？”
　　安妮小姐冷冷地说：“我没想说什么，我就是要告诉你，我已经不想嫁给达西表哥了，妈妈你也不要再白费心机了，我不会听的。”

☆、第十四章

　　伊丽莎白回房后自己呆了好一会儿，这次和达西先生他们一起出去的场景一幕幕地出现在眼前，伊丽莎白并没有刻意想要回想什么，可是脑子里一刻也静不下来，走马观花似的出现很多画面，达西先生微微带笑的面孔，还有他说的话，他们一起走在德比郡的市集上，当然也不只是达西先生，还有凯瑟琳母女和达西小姐，可是他们只是一晃而过，或者作为背景出现伊丽莎白的脑海里。
　　其实当时很多时候并不觉得愉快，可是现在回忆起来却觉得乐滋滋的。
　　还有上楼前达西先生看过来的眼神，伊丽莎白想起来也有种血液加速流动的感觉。
　　伊丽莎白在房间里静静地呆了一会儿，可是脑子里全部今天的一切给充斥着，根本静不下来，伊丽莎白就起身拿来一面镜子过来，她仔仔细细地打量了一下镜子里的自己，镜子里的她眼睛亮晶晶的，脸颊绯红，嘴唇也红红的，像刚摘下来的草莓似的。
　　伊丽莎白摆镜子扔到一边，在心里哀嚎一声，这特么地是单恋的节奏啊。
　　她好像喜欢上了达西先生了。
　　伊丽莎白捂住自己的脸，无气无力地躺在床上，房门忽然被人敲了几下，简在外面说：“莉齐，你在里面吗？我可以进来吗？”
　　伊丽莎白赶忙坐起身来，她让简进来，简进来之后就靠着她在床边坐下来，伊丽莎白问她：“简，有什么事吗？”
　　简点点头，“是有一点事要和你商量，是关于圣诞节的事……”简说到一半忽然停了下来，她微微歪了头，身体也靠近了一点，温柔的目光仔仔细细地在伊丽莎白的脸上打量着，伊丽莎白有些心虚地问：“简，你看什么啊？”
　　简微微蹙了眉头，她说：“莉齐，你是不是出门冻着了？你脸上好红啊。”
　　伊丽莎白支支吾吾地说：“那个啊，没事，好像是有点受凉，不过还好啦，我也没觉得不舒服，可能是外面风大，被风吹的吧。”
　　虽然伊丽莎白说她没有不舒服的感觉，可是简不放心，就伸手在伊丽莎白脸上探了探，她发现伊丽莎白脸上的确有点烫，再加上她脸上很红，看上去就像发烧似的，简“哎呀”叫了一声，她急急地说：“莉齐，你好像发烧了，你试试看你额头的温度都高上去了。”
　　简说着就站起身来，一边急着往外走一边说：“我得给宾利说一声，让他请位大夫过来看看。”
　　伊丽莎白赶紧地拉住简，“简，你不要去找人，我需要大夫，我真没觉得不舒服。”
　　简被妹妹拉住了，一时没法出去找人，可她还是坚持要找个大夫来，她对伊丽莎白说：“伊丽莎白，你现在还没有完全烧起来，所以现在没有觉得不舒服，要是真发起烧来就糟糕了，我们必须得找个大夫来。”
　　伊丽莎白无论如何也不能让简去找什么大夫，她一边拉住简不让她走，一边给她分析：“亲爱的简，我真的没事，我们在人家府上做客，还是能尽量少麻烦人家吧，简，我知道你是为我好，可是我真的没有不舒服啊，这样吧，发烧要吃的药我们不是带着了吗？我就当预防好了，先吃一点药，说真的简，明天上午你再见到我肯定不会认为我需要大夫来看了。”
　　伊丽莎白为了哄住简，就想了这样一个折中的办法，简虽然还是认为最好给伊丽莎白请个大夫来看看，可是一来伊丽莎白坚持说自己没有不舒服，二来他们在别人家里做客也的确不该过多麻烦人家，简想了想，觉得让伊丽莎白先吃点药也是可行的，就同意了。
　　简说：“那我去把发烧要吃的药找出来，你先吃一点。”
　　药放在了简和宾利的房间里，简就回了自己房间，很快就找到药拿了过来。
　　伊丽莎白说要吃药，其实只是为了拖住简不让她去请大夫，这只是个权宜之计，伊丽莎白并不打算吃药，她一点也不觉得自己需要吃药，简把药拿来之后，她就笑嘻嘻地接过来放在了床头上。
　　简催她快吃药，还要给她倒水，伊丽莎白赶忙拉住她，伊丽莎白说：“哎呀，简，我有点饿了，正好也到了晚餐时间了，我还是吃过东西再吃药吧，不然就太伤胃了。”
　　简一想也是，就让伊丽莎白吃过饭一定要记得吃药。
　　伊丽莎白笑着让简放心，她一心想摆脱这个话题，就问简：“你刚才不是说有事要跟我商量吗？关于圣诞节的？”
　　简这才想起来过来找伊丽莎白的初衷，简很快就说：“是这样的，圣诞节就快到了，我就想着该给宾利的姐姐和妹妹买份礼物，我和莉迪亚都说好了，明天到商店里去，可是我不知道该给卡洛琳和路易莎买些什么，莉齐，你给我出出主意吧。”
　　“哦，是这么回事，”伊丽莎白应着，心里却想到了一个主意，伊丽莎白想着何不也送给达西小姐一份圣诞礼物，达西先生今天不是给她付钱了嘛，伊丽莎白就想着她可以借着这个机会对达西小姐有所表示，这样也算礼数周全了，伊丽莎白越想越觉得这个点子好极了，伊丽莎白打定了主意，她立刻就把凯瑟琳提议做裙子的事给简说了说，伊丽莎白又接着说：“亲爱的简，我们干脆也送达西小姐一份礼物吧，你说怎么样？”
　　“是应该这样做，”简说，她想了想，又加上一句，“也不能把安妮小姐落下，必须给她也选一份礼物。”
　　伊丽莎白觉得姐姐想得很周到，她心里很奇怪自己刚才怎么会只记得达西小姐了，原因是显而易见的，伊丽莎白觉得脸红，一时没有接上姐姐的话。
　　简很快又说：“莉齐，你说我们送什么给她们啊？”
　　伊丽莎白也和简一样不知道她们都喜欢什么，不过第一份礼物总该送得稳妥些，伊丽莎白就提议送首饰给她们，她说：“我敢说没人讨厌项链别针之类的东西，不用太贵重的，太贵重的反而不好，精致漂亮就可以了，你说呢？”
　　简没有反对意见，她们决定就送首饰给这些年轻的太太小姐们，简说：“那我们明天就去商店买，莉齐，你一定要记得吃药，你要是生病了我们可就出不了门啦。”
　　伊丽莎白想不到简还惦记着让她吃药的事呢，伊丽莎白嘴上答应着，心里想着一会儿回来把药片扔掉两片，免得被简发现。
　　姐妹两个商量了一会儿，很快就到了晚餐时间，她们就去了餐厅，大家都差不多都到了餐厅，训练有素的仆人把一盘盘美味佳肴端上了餐桌，伊丽莎白和简在桌边坐了下来，她们一入座宾利小姐也来了，宾利小姐这回来得晚些，达西小姐左右都有了人，宾利小姐就没能和达西小姐坐在一起。