[西方名著]小奥斯汀小姐 (米迦乐)

　　伊沃和格兰特也同时注意到了他的动作，互相看了一眼，两个人立即就明白了，这个法国佬！
　　伊沃立即说：“爱丽丝，到外面来看看，你刚才不是还说想下去看看吗？你该自己动动手。”
　　爱丽丝点点头，问：“贝尔尼松先生，我能下去看看吗？”
　　他便微笑：“我带你下去。噢，另外，你可以叫我加百列。”


第91章 克里特岛
　　这家伙！赤裸裸的勾引！
　　伊沃恼火极了。
　　爱丽丝只是笑笑, 很快走出了帐篷。
　　*
　　考古挖掘并不有趣，很多时候就是在挖土, 他们还没有挖到足够深的地方, 只有一些零星的碎片，没有完整的建筑物。
　　加百列教她认识挖掘工具：各种不同的小铲子、各种不同的小刷子，以及其他工具。并教她怎么使用那些工具, 态度殷勤得可疑。
　　考古队的其他5个人全都侧目看着加百列。
　　伊沃与格兰特也侧目。
　　他俩站在大坑上面。
　　“你得看好了爱丽丝。”格兰特说。
　　“你瞎说什么。”
　　“瞧，这个——贝尔尼松，他似乎……法国人似乎都这么热情，你们英国人都太含蓄了，就是拜伦也不够热情。你知道吗？我为了见爱丽丝一面, 搬了一架梯子爬到她的窗户外面，虽然后来我被威廉送去苏格兰了, 但我一点也没有为此后悔。”
　　“那你现在？”伊沃倒真没有听说这件事。
　　“爱丽丝是很好, 但是，她不是那种能在家里等待丈夫回家的女人。”他给了伊沃一个“你懂的”眼神。
　　伊沃怀疑的瞥他一眼，“就这样？”
　　“就这样。怎么？你不相信吗？”
　　“那只能说明你根本就不爱她。”
　　“不，那是因为我算是比较了解她。或许没有我想的那么了解她, 但我能理解她的想法。她有兴趣跟我一起去亚马逊，但不会留在查尔斯顿给我生孩子。”
　　伊沃震惊，“你怎么知道的？”
　　“她又不难懂。好了，快下去, 把她带上来，我可看够了那个法国佬对她献殷勤。”
　　*
　　他们在奥林匹亚遗址附近的克罗内里住下。克罗内里是个很小的村子, 全村只有不超过30户人家，不到200人。
　　有了上次被跳蚤咬得浑身是包的惨痛教训，爱丽丝现在走哪儿都不怕费事的带着自己的被褥枕头床单。当初在摩洛哥把全套床上用品都扔下了，到了奥兰又重买了一整套全新的。他们在奥林匹亚遗址参观的时候，席德妮就已经在借住的农夫家里铺好了床。
　　伊沃和格兰特当然也要换上自己的被褥，木板床是硬了一点，凑合几天还是没问题的。
　　加百列每天一大早就骑马过来接爱丽丝，陪她出去骑马，然后回来吃早餐。他们也在克罗内里租住农夫的房间，不过有一半的时间会住在帐篷里。
　　“住在帐篷里？伯罗奔尼撒太湿润了吧，会有很多虫子。”爱丽丝打量着帐篷，帐篷是非常厚实的帆布做的，这种帆布之前专供海船，是船帆专用布料，极为结实，采用机织之后就更结实了，还是防水的。
　　“这是没办法避免的，不过这不算什么障碍。”
　　“会不会挖很久都找不到你想找的地方？”
　　“当然会。野外考古非常枯燥，大部分时间可能你都只能在那儿挖土，挖几个月都挖不出什么有价值的东西。”
　　“那不是应该换地方挖吗？至少在奥林匹亚，你知道地下肯定是有东西的，问题只是在准确的地点。”
　　“对，理论上是这样。来，尝尝这个，这是我的家乡的口味，你去过法国吗？”加百列递给她一只小的面包篮，里面放了两只新鲜出炉的香软面包。
　　“没去过。这叫什么？”面包小小的，圆圆的，看上去很普通。
　　“就叫面包。”他用法语说了“面包”这个词。
　　小麦面粉的香味，带着一丝奶香味。咬了一口，细软而甜。
　　“用了牛奶？”
　　“大概吧。我觉得很好吃，从小母亲就给我做这种面包吃。”
　　“你带了谁来？家里的厨师吗？”
　　“带了一个专门做饭的女仆。我可以不要男仆伺候，但不能没有一个很会做饭的女仆。”
　　“你家是贵族吗？”
　　“算不上。你看我的名字里没有‘de’，只能算是比较有钱吧。”
　　“比较有钱？是1789年之前的有钱，还是1789年之后的有钱？”1789年是法国大革命开始的那一年。
　　加百列顿时笑了起来，“1789年之前的有钱。”
　　考古是烧钱的爱好和职业，还有他所接受的教育，都需要金钱来支持。所以贝尔尼松家在旧时代有钱，在新政府应该也混得不错。
　　接着他很自然问：“我能问一下你的芳龄吗？”
　　“1789。你呢？”
　　“1774。”
　　她意外，“看不出来。”其实35岁，真的不算“老”啦，在欧洲来说，男人要到了30岁才能算是一个合适的结婚对象：有点钱，有点阅历。
　　“我是不是该庆幸多年野外生活没让我真的变成一个野人。”
　　“你做这行很久了吗？”
　　“大学毕业之后，在欧洲游历了两年，就开始挖土了。”
　　爱丽丝乐得大笑了几声，“还真是挖土。”
　　加百列挑眉，“你觉得这行怎么样？”
　　“我挖不动土。”
　　“很多太太小姐压根对这行不感兴趣，她们觉得我们都是野人，都是怪人，她们可能以为考古学就是坐在图书馆里翻翻古籍和地图。”
　　“就是男人，对野外考古的兴趣也不是很大吧？或者这就是你们更喜欢金银珠宝的原因？”
　　“这很显然。大部分私人资助人其实对历史根本不感兴趣，他们只想知道，到底宙斯的神像是不是全部用黄金制作的，上面是不是镶嵌了无数宝石。”加百列淡淡的说：“如果你没法保证提供足够的回报，他们一个法郎都不愿意掏。不过，别说这个了，你看。”
　　他从外套口袋里取出一小块亚麻布，四角拢在一起用丝绳系紧，解开丝绳，里面是一片金色的金属片，上面印有人物头像。
　　“这是一枚古埃及的金币，是我20岁的时候去埃及玩，在狮身人面像下面捡到的。”他握住爱丽丝的左手，将金币放在她手心，“这枚金币一直是我的幸运符、护身符，我想把它送给你。”
　　爱丽丝笑了一下，右手捏起金币，对他示意一下，随即走到写字桌前，将金币放在打字机旁边，又从手腕上的手包里拿出一枚英镑，放在古埃及金币旁边，“我出一英镑给你，你去换一台英国产的奥斯汀牌打字机。”
　　加百列看起来有点困惑。
　　*
　　他们在克罗内里住了3天，随后前往伯罗奔尼撒半岛的其他地区。伯罗奔尼撒与希腊本土的连接点是一条狭窄的陆桥，本身不是岛屿，所以被称为“半岛”，半岛之上还有4个小的半岛，全都向南，伸入地中海中；小半岛有各自的海湾，与克里特岛之间隔着基西拉岛、安迪基西拉岛、基西拉海峡、安迪基西拉海峡，克里特岛北边的水域被称为“克里特海”，克里特海再往北去，过了基克拉泽斯群岛，希腊与土耳其之间的那片水域，就是爱琴海。
　　伯罗奔尼撒半岛上虽然有很多古代遗址，比如迈锡尼文明遗址、斯巴达遗址等等，但现在都还处在尚未挖掘的阶段，最主要的原因一个是金钱，另一个就是奥斯曼帝国。要等到奥林匹亚遗址正式开始发掘，欧洲考古学家才开始蜂拥到希腊来。
　　现在希腊能够称得上旅游景点的古代神庙遗址，大多都在雅典附近，比如在雅典卫城的帕台农神庙遗址。帕台农神庙保存相对完好，在它附近的雅典娜古庙则只剩下依稀可辨的基座，赫菲斯托斯神庙数百年来被当做基督教堂使用，是极少数仍然完整的古希腊建筑。
　　克里特岛的情况跟伯罗奔尼撒半岛一样，虽然一直传说这儿是《荷马史诗》中提到的米诺斯迷宫所在地，但一直没有什么像样的出土文物，也没有像样的考古发掘。
　　于是克里特岛也就只能像伯罗奔尼撒半岛那样，做一个纯粹的观光地来旅游了。
　　*
　　他们在克里特岛待了快有1个月。
　　包了一条渔船，体验了一把克里特海渔民生活。
　　一日三餐全是海鲜，早餐面包、酸奶、煎鳕鱼或其他鱼类；午餐有烤肉、鱿鱼淡菜米饭；晚餐吃得很晚，基本每道菜都有海鲜，pita饼几乎什么都可以卷，烤肉、炸墨鱼圈、腌渍小黄瓜、洋葱圈、番茄，还有碎肉、洋葱、奶酪烤制的传统希腊美食慕沙卡，里面的材料也可以随便添加，鱼虾蟹都可以放。
　　希腊人大量食用橄榄油，做菜、烧烤，还可以直接饮用；橄榄制品也非常多，做成甜咸蜜饯，喝酒也不忘放一颗青橄榄，当水果吃，还可以配菜吃，可以说有100种橄榄的吃法。
　　爱丽丝酷爱吃橄榄蜜饯，走哪儿手包里都得放一小包橄榄。
　　*
　　格兰特上次说过“她又不难懂”之后，伊沃深刻反省了一下自己：确实，好像我一直都没有从她的角度去考虑过问题。