[西方名著]小奥斯汀小姐 (米迦乐)

　　“17岁？或者应该18岁了？”拜伦不确定的说。
　　爱丽丝算了一下时间，“你圣诞节回去的时候？”
　　“是啊。”
　　“纽斯特德庄园应该可以留下一个女仆和一个孩子吧？虽然是你的私生子，可没准会是个可爱的孩子。凯瑟琳夫人知道这事吗？”
　　“她知道。”
　　“既然她没有赶走露西，那就留下露西和孩子。不然你要是赶走她们，她一个仆人，没有别的生存能力，能干什么呢？很可能就会沦为妓女了。”
　　作者有话要说：
　　*拜伦的第一个孩子，是他家的女仆露西生的一个男孩子，名叫Lucy Monk（这个名字好奇怪啊），1809年9月出生。
　　*是的，没想到那时候英国和欧洲的婚龄这么低！女孩普遍12岁到14岁就能结婚了，男孩14岁到16岁。


第86章 辛特拉之吻（慎买）
　　“既然她没有赶走露西, 那就留下露西和孩子。不然你要是赶走她们，她一个仆人, 没有别的生存能力, 能干什么呢？很可能就会沦为妓女了。”
　　拜伦的问题，是数千年来所有贵族们的统一问题，即女仆和村姑、农妇这种底层女性不算“女人”, 实际上，在所有贵族和土地领主的家里，默认女仆是向所有的男主人开放的，有时候也包括女主人。
　　爱丽丝不可能去管纽斯特德庄园的事情，也不可能现在就一下子扭转拜伦这种物化女性的思想, 只能就事论事。纽斯特德庄园怎么也能养活这对母子，这个孩子不管是男是女, 将来要是拜伦回去见到了孩子, 说不定愿意送孩子接受教育，这对那个孩子来说肯定是好事。
　　私生子的问题也古已有之，有些被生父承认，更多的私生子根本不知道父亲是谁。是否承认私生子完全看生父的经济能力, 而跟合法妻子的意愿无关，事实上就是现在，要是有哪位老爷领回家一个私生子，做太太的绝大部分都只能默默忍受。
　　拜伦重新写了一封信, 说让露西和孩子留下，也就是这么着了, 没有交代管家要好好照顾露西或是孩子。
　　写完后，又问：“你要看看吗？”
　　“不看了。”爱丽丝捧着书。
　　他便叠好了信，拿出火漆、印章，封好信，放在一边。
　　“你今天要写信吗？”
　　“昨天写过了。”
　　“有没有给奥利弗写信？”
　　她抬眼瞥他一眼，“不告诉你。”
　　“他没准已经忘了你。”拜伦站起来，在起居室里走来走去。“爱丽丝，你知道什么是调情吗？”
　　“不知道，没学过。”
　　“女人不是都该学会怎么调情的吗？”
　　“不需要啊，我在外面没有见过比奥利弗或是伊沃或是你更好的男人，没兴趣，用不上。”
　　“咦，是吗？”他猛地坐到她身边，撞了她一下。
　　“喂！”她不满的猛拍了他胳膊一下。
　　“哎呀，对不起。我给你揉揉。”他讨好的说：“你真娇气，这样你才算像是个女孩子了。”
　　“你认为的‘女孩子’，是不是得瘦瘦弱弱的、娇滴滴的，动不动就晕倒？”
　　“那倒不是，首先，得长得漂亮。”
　　爱丽丝想了想，“嗯，这才是你一贯的审美。露西漂亮吗？”
　　“很漂亮，都不太像农夫的女儿了。”
　　“她就是草窝里的金鸡，可惜。”
　　“什么？”
　　“算了，没什么好说的。”
　　“你想说什么？你不喜欢露西？”
　　“你说的好好笑啊，我又没见过她，从何谈‘喜欢’？”
　　“那你……你喜欢我吗？”
　　“喜欢啊。你为什么这么问？”
　　“伊沃给你念过情诗吗？”他的思路猛地来了个大劈叉。
　　“他给我念莎士比亚的十四行诗。”
　　“真没劲！我以为他会给你念他写的诗。”
　　爱丽丝意外，“伊沃会写诗吗？”
　　“当然会的。”
　　“他没告诉我。他人呢？”
　　“去找霍布豪斯了吧。”
　　“对哦，他最近跟霍布豪斯走的很近，为什么？”
　　“我对他说他可以去竞选议员。”
　　“议员？他性情天真，从政可能不适合他。”
　　“那你觉得什么适合他？”
　　“做个富贵闲人就很适合他。没事出去游山玩水，写写游记，清闲又优雅。”
　　“奥利弗适合做什么？”
　　“他？适合做个男爵老爷，不适合成为军官。不过，我倒是很迫切的希望能早一点看到他穿军装的模样。他穿红制服一定很好看，亨利穿红制服就很帅气。”她想象中身穿红制服的奥利弗也会有不输亨利的英俊，他本来就是个很漂亮的男人，军事训练肯定会锻炼他的体魄，她预期到他会有些变化，但他没有真正经过战火的洗礼，改变应该不会很大。
　　拜伦大笑，“你们女孩子总是喜欢身穿制服的男人。”
　　“是又怎么样？亨利哥哥穿红制服真的很英俊，那几年他可受欢迎了，他去参加舞会，人人都会多看他几眼，每个女孩子都希望他能邀请她跳舞。”
　　他便问：“你喜欢跳舞吗？或许我们应该举办一次舞会。”
　　“还行吧，要跟可爱的舞伴一起跳舞才比较好玩。”
　　“我可以陪你跳舞。”
　　“你？”
　　拜伦不喜欢跳舞，是因为右足内翻，特制的鞋子只是让他走路接近正常，跳舞的话，就太累了，还很容易导致脚疼腿疼。
　　“我可以陪你跳一支舞，或者两支舞。”
　　“好吧，我们确实也应该举办一次舞会了。你去跟霍布豪斯说吧，他们那边的跳舞厅比较大。问问他需要多少钱。”
　　“钱的事情，你不用担心。奥利弗？”
　　“什么？你怎么又提到他？”
　　“你爱他吗？”
　　“爱？你今天很奇怪，问的过多了。”
　　“因为你总是这样，对什么都不太能提得起兴趣，不像小时候。你以前倒是很容易就对什么事情兴趣满满。”
　　“那是因为小时候不会的东西很多，于是有什么新鲜的东西可以玩，就会很容易高兴。现在——你知道人长大了，就越来越不容易对什么事情感到兴趣，兴奋。你呢？你以前爱过玛丽·查沃斯，现在还爱她吗？或者你爱上了别的人吗？比如，可怜的小埃德尔斯顿。”
　　“算是爱过吧。”他将脑袋放在她肩头，“玛丽拒绝了我，我可难过了，甚至都不想回到哈罗。我想过跟她私奔到苏格兰去，唉！约翰，约翰很可爱，我爱他，爱过他，但他回家了，可能以后我都不会再见到他。你知道人们是怎么说我们这样的人的，我们是‘不正常’的，‘非自然’的，违背了圣经。”
　　“你的爱来得太快了，又太多。”
　　“你的爱就是太少了，你这样会少了很多人生乐趣。想想看，你肯定不愿意一辈子活到80岁，都还是个处女吧？没有经历过性爱的女人很可怜，你没有领略过性爱的快乐，就不会知道世界上还会有这么令人愉快的事情。爱丽丝，我知道你还是个处女，你都19岁了，像你这么漂亮的女孩到现在还是处女，这很不可思议。”
　　他朝她耳朵轻轻吹气，温柔又诱惑的低声说：“你得知道男女之间的性爱，才更能体会人生、体会这个世界，才会写出更好的人物。你的小说什么都好，就是在这一点上非常糟糕。你没有爱过什么人，甚至都没有跟人做过爱，你的人生体验是不完整的——”
　　震惊！
　　爱丽丝惊呆了，赶紧推开他，“你在勾引我吗？”
　　“不是啊，要是真的勾引你，这会儿我该掀开你的裙子或是解开你胸衣上的扣子了。”
　　她怒瞪他，“你这个混蛋！席德妮，把我的马鞭拿来！”
　　“你要抽我一顿吗？”
　　“抽死你！”
　　“好吧，我可以让你抽一顿，但抽完了，你得让我去你的房间。”
　　爱丽丝白他一眼，“滚蛋！”
　　*
　　这天半夜，游泳的时候，伊沃震惊的看见，拜伦吻了爱丽丝。
　　那一刻他不知道是什么心情，心里又酸又疼，身上又冷又热。
　　一个是他从小玩到大的表弟，一个是他心爱的女孩。
　　他使劲捋着头发，不愿意相信这是真的。
　　*
　　俩人面对面站着，海水不断荡来荡去，拍打着他们的胸口。拜伦视线放低，看着她雪白的胸——天色极暗，只有沙滩上几盏油灯的光亮。他们在一个拍卖会上买了一枝灯架，上面可以安放8个烛台，或者挂上8盏油灯，用来在沙滩上照明很实用。
　　油灯里添加了丁香粉末，一股幽幽的香味飘散。
　　“怎么样？你喜欢吗？”他低声问。
　　“我说不上来。”
　　“比伊沃或是奥利弗好很多吧？至少我知道伊沃没吻过几个女孩。”
　　“你知道的未免太多了。”
　　“再来一次吧，让我好好教教你。”
　　*
　　伊沃在沙滩上看着他俩的脑袋沉到水下，觉得心痛得没法忍受了。
　　*
　　世界上最糟糕的事情可能不是你眼睁睁的看着你还爱着的女孩跟你最好的朋友亲吻，而是明明之前那个混蛋还帮你出主意要赢回那个女孩，转眼之间他却爱上了她。