发现这不是梦后，里奥的态度立刻转变了。若是梦中拿施魏因施泰格当靠垫枕一会儿还不错，但如果是现实就算了，他不想和他扯上关系。何况正因为他，自己现在才浑身酸痛。
里奥刚要翻身，想起肩膀的伤只好作罢。他推了施魏因施泰格一把，后者被推出去一点，依旧亲密地搂过来了，又把里奥紧紧抱住。
“你醒醒，给我放开。”里奥推着他，施魏因施泰格醒了，仍是搂着里奥，还在他脸上蹭着吻了两下。
“早，里奥……”
“你也发过疯了，该松手了。”里奥躲着他的亲吻。
施魏因施泰格迷茫地睁开眼睛，“你在生气？”
里奥不想理他，自己费力坐起来穿衣服，施魏因施泰格问道：“我都不发火了，你还闹别扭？”
“闹别扭？”里奥重复，“你是我什么人我要和你闹别扭？”他小心地为受伤的那边肩膀套上袖子，看也不看施魏因施泰格。
“你在生什么气啊，我都不追究你和别人上床了。”施魏因施泰格说。
“我不想和你说话，别说了。”里奥生硬地拒绝道。施魏因施泰格略怔了怔，伸手去帮里奥穿衣服，却被打开了手，他不死心，从后背抱住里奥不让他动。
“别动，你受伤了，再乱动伤口会裂开的。别生我的气了，里奥，昨天是我不好，我道歉。”他吻着里奥的脖子和脸颊不远松手，他已经好久没和里奥亲近过，甚至都没能和他好好说说话，昨天终于有了机会和他亲密，就像从前他们在拜仁皇宫中一样。
他不断吻着里奥，后者碍于肩膀受伤不能挣扎，施魏因施泰格更进一步，扭过里奥的脸和他接吻，里奥用没受伤的左手卯足了劲推开他。
“离我远点。”
里奥看也不看他，顾自穿着衣服。施魏因施泰格不想再惹他发火，讪讪地起床了。
施魏因施泰格烧了些热水，为里奥擦洗、换绷带，他很多年没带过兵，也没处理过伤口，换药时笨手笨脚，几次碰疼了里奥。
“给我！”里奥被他碰得伤口发疼，抢来药想自己换。
“别，里奥，我轻一点，轻一点。”施魏因施泰格把药又拿回来，小心地为里奥擦着。
“这几天罗纳尔多也是这样帮你换药的？”他忍不住问。
“别管我的事。你不高兴可以现在就走，我没让你留下。”里奥说。
他不仅态度冷漠，对自己还有敌意，施魏因施泰格识趣地不说话了，打算等到他态度缓和些再开口。现在难得有和里奥共处的机会，他不想把事情搞砸。
施魏因施泰格为里奥清洗了伤口，换好药，这时饭菜也好了，他端着盘子想喂里奥，里奥接过来自己吃了，不说话也不正眼看他，施魏因施泰格几次提起话头想聊天，里奥都没理会。
里奥怕罗纳尔多回过神后会带兵来把自己抓回马德里，尽管伤还没好，吃过饭后他仍决定启程，立刻向巴塞罗那赶路，寻找他们的军营。
施魏因施泰格向行装中塞着药和干粮，里奥已经穿好了衣服，坐在一旁等他。他越等越觉得头晕，身体越发不舒服，坐都坐不住了，他倚靠着墙，闭着眼睛等他，忽然听见一阵马蹄声。
“有人过来了。”里奥睁开眼，抓起剑握在手中指向门口，他没力气，但攥剑的胳膊稳稳地抬着，直指门口。
“怎么会忽然有人过来？”施魏因施泰格挡在里奥身前，一面在屋子中四下看着，寻找并不存在的藏身处。
“可能是罗纳尔多，抓了我回去可是大功一件。”里奥说。
话音刚落，房门被推开了。
“这里有人——”推开门的士兵看见施魏因施泰格，回头禀报道，他能隐约看见有另一人在施魏因施泰格身后，但看不清脸，里奥却一眼认出了熟悉的军装颜色。
听见士兵的禀报，一个将领模样的人也出现在门口，见到他里奥手中的剑立刻垂了下来。
“伊万——”
拉基蒂奇听见声音从施魏因施泰格身后传来，看清里奥的面庞后立刻大步走了过去，一把攥住里奥的手。
“再见到您太好了，我们找了您好几天，”他紧握着他的手，“您受伤了吗？”
“只是肩膀和小腿，不碍事，”里奥说，见到拉基蒂奇他也十分激动，接连问道：“我们的人都还好吗？损失了多少？路易和内马尔都没事吗？”
“他们都好，您放心，这次伤亡惨重，援军已经在赶来的路上了，我们还在原来的扎营地点，马德里人没打过来，很多人都受伤了正在养着。皇马的伤亡也不少。他们一时半刻不会打过来了，他们没料到我们会有援军，虽然我们损失了很多人，但这次反击并没失败。”
两人说了几句军队后拉基蒂奇扶里奥起身，说这就赶回营地去，他在那里也好放心养伤。扶着里奥站起来时，拉基蒂奇才看了施魏因施泰格一眼，对他点了下头，然后便不再管他，仿佛看不见他似的。
赶路一整天后，黄昏时他们抵达营地。内马尔和苏亚雷斯看到里奥都十分惊喜，知道他受伤后立刻为他叫来军医。
因军队中受伤的人多，医师还有其他人需要照料，里奥的伤情并不严重，检查和治疗后医师就离开了，拉基蒂奇主动接下了照顾和陪伴里奥的任务，直接住到了里奥的营帐里。
施魏因施泰格被安排在距离里奥不远的地方，入夜时他想去看看里奥，走到营帐门口刚要说话，就听见里面传来其他人的声音，施魏因施泰格没想过里奥身边还有别人，刚要去掀帘子的手也收回来了。
“不用了，伊万，我自己来就行——”
“您正受伤呢，别动。”拉基蒂奇拨开梅西的手，要给梅西擦洗。
“别，伊万，不用了，我自己来吧，”里奥挡着他的手，生怕被他看见自己身上的吻痕，偏偏拉基蒂奇不解其意。
“我的将军，您快别闹了，怎么受伤了还变成小孩子脾气了，”拉基蒂奇拿着毛巾，“您赶路一整天了，我帮您吧。”
“不用了，伊万，”里奥挡着他的手，“我没事，你把毛巾给我，快点回去睡吧。”
“您发烧了吗？”拉基蒂奇问，摸了摸里奥的额头，“帮您擦擦身上有什么好推拒的？”
里奥哭笑不得，拉基蒂奇执意如此，可自己又不好意思让他看到身上的种种痕迹，不得挡着对方的胳膊不住地劝他。拉基蒂奇还在坚持，以为里奥身体不舒服所以脑子也跟着糊涂了。
“里奥·梅西，”施魏因施泰格的声音忽然从账外响起，里奥自回到巴塞罗那后第一次听见他的声音觉得开心，“我有话要说。”
“进来！”里奥大声说道，松了一口气。
施魏因施泰格迈进营帐，里奥对拉基蒂奇说道：“你先去休息吧，我和他说件事。”
拉基蒂奇疑惑地看了看施魏因施泰格，他当然不喜欢这个人，但也不好说什么，放下毛巾出去了。
里奥长舒一口气。
施魏因施泰格沉着脸走到他身边。
“连副将都跟在你身边贴身伺候，你还真受欢迎。”
他的语气醋意十足，里奥偏没听出来，说道：“还说风凉话，要不是你，我至于这么窘迫吗？”
“我？”施魏因施泰格问，“我看不只是我，还有罗纳尔多的功劳吧？”
“说了让你别管我的事。”里奥瞪着他。
施魏因施泰格盯着他，在床边坐下，开始解他的衣服。
“我不管？把拉基蒂奇叫回来让他帮你？”他问。
里奥不说话了。施魏因施泰格对两人刚刚的互动不满，解衣服时动作故意粗暴了些，里奥也不吭声，施魏因施泰格脱下他的衣服，拿着热毛巾为他擦着身上。
“今天应该在路上休息，明天再赶到这里，”他一面擦着一面说，“本来就受伤，昨天又累着了，不该赶路这么着急。”
施魏因施泰格擦着里奥的身体，本不想开口，看见他身上新增的伤疤说道：“你才回来多久，伤痕又多了。”
“打仗哪有不受伤的。”里奥回了句，语调冷着。
（部分描写略）
里奥望着营帐顶棚，漠然说道：“你让我吃下的药已经比我在战场上遭受得更多了。”
施魏因施泰格身体猛然一颤，昨夜他已经忘了这件事，到这时才想起来里奥已经知道自己让他不明不白地吃了三年避孕药。
忽然间里奥的身体变得刺眼起来，施魏因施泰格不敢去看，目光偏向一边，为里奥拉好衣服盖上。
“你还没擦洗完。”里奥指出，声音越来越冷。
“我不想伤害你，”施魏因施泰格看着床榻，“我比你还恨自己。”
“我以为我们要共度余生，”里奥看着他，“从什么时候开始的？”
“你到拜仁的第一天。”
里奥攥紧了手。“你连一天都等不了、刚到慕尼黑就偷偷给我吃药？”
“我没有办法，刚一到慕尼黑，大臣们就围着我吵个没完，一定要让我保证皇后不会生下异族血统的孩子。他们说如果生下巴萨血统的孩子，会对拜仁不利，还说孩子和你会有危险，你知道我不可能伤害你，可我也担心你和孩子受伤，米洛反复向我保证这种药不会伤身体——”
