黑桃七血案2:桃色陷阱/Seven of Spades2:Trick Roller (Cordelia Kingsbridge)

　　利维不确定该怎么回应，尤其是因为他的第一反应是——
　　“我发觉，这听起来很像是我杀他的动机。”诺丝里奇说。
　　“身在两千英里以外可是完美的不在场证明。”
　　她笑了。“我会尽我所能帮助你的，警官。我打算出席剩下的姑息治疗研讨会，作为对阿妮卡的支持。你也许会想问问她，史蒂芬在业内有没有树什么敌——做研究的小心眼儿不少，暗地里勾心斗角的，而且他也不常跟我谈论工作上的事。”
　　对于她百忙之中抽空前来，他表示了感谢，又要了她在维加斯下榻之处的联系方式，然后送她出了分局。尔后，他回到大办公室把方才的进展告知玛汀。
　　“留给我们的时间不多了，”听他说完后，玛汀开口道，“要是杀害汉斯莱的凶手是参加这个会的，他们几天以后就要回去了。我们得去一趟，再跟每个人面谈一次。”
　　汉斯莱刚死的时候，他们便立刻询问了那个晚上和他相处的同事，但半路冒出的科斯塔斯导致他们没能照计划顺着那条思路猛追下去。现在又得从头来过，如有必要，还得扩大怀疑对象范围，进行更深入的询问。
　　“梅罗和他的小伙伴们怎么样了？”利维问道。“有什么有趣的发现吗？”
　　“梅罗的前科成堆了，但都是小偷小摸和涉毒案，没有暴力犯罪。吉尔莫也差不多。朱莉没有前科。”
　　他们决定分头行动——利维去申请搜查令好获取汉斯莱的聊天记录，再着手把要询问的人列张单子，而玛汀则继续走科斯塔斯这条线。中午过后，利维想起他还要帮多米尼克取回皮卡。他一边紧紧盯着电脑屏幕一边拨打多米尼克的手机。
　　电话进了语音信箱。多米尼克是故意没接呢，还是在忙？只有一个方法可以找到答案。
　　利维把手头的工作完成以后，追踪了自己车上的GPS。记录上的最新地点是位于市中区的一个停车场，离多米尼克常去的健身房很近。这说明他只是在锻炼，可能把手机放在存物柜里了。
　　直到一丝小小的紧张感消弭不见，利维才意识到自己竟然心怀芥蒂了。想到多米尼克可能是故意不接他电话，利维真不愿承认自己有多难受。
　　“我要去外面吃午饭。”他对玛汀说。
　　“哟，要去吃意大利菜呀？”
　　“你可真好笑。”经过玛汀的时候，他拿屁股撞了撞她的肩膀，玛汀哈哈大笑。
　　他请求一位要去市中区的同事顺带捎他一程。二十分钟后，他抱着多米尼克还没有走的期望，走进了罗兰多健身房。
　　他从没来过这家健身房。这里虽然陈旧简陋，但很干净，没有多余的装饰，是个功能多样、实用性很强的地方，完全不像他现在用的那家隶属公寓大楼的健身中心。音响外放了强劲的摇滚乐，音量调得很低，因此即使身在前门，他也能听到里面对打的撞击声。
　　前台坐着一名年轻女子，工字背心展现出她傲人的肩膀与二头肌。他到了后，她的视线也没从杂志上挪开。
　　“我不是会员，”他说，“我只是来找人。”
　　“没问题。”她上下看了利维一眼，然后就彻底视他如无物了。他猜是因为他穿着正装，又没有背运动包，明显不是来蹭免费锻炼的。
　　利维在健身房里漫无目的地逛着，直到在一片垫了垫子并挂着几个重沙袋的区域见到了多米尼克。多米尼克穿着篮球短裤和扯去了袖子的上衣，上衣被汗水浸透了，紧贴在他身上。他戴着一副拳击手套，正对着一个沙袋猛打，就好像那玩意儿骂了他娘似的。
　　利维停在远一点的墙边，看着他打了两三分钟。无论是多米尼克的站姿、脚法，还是拳法组合，都显示出他是一名接受过正统训练的拳击手。他从不连着两次用一样的拳法击打沙袋的同一个点，一拳也不浪费。他从不停留原地，而是回避着来自假想敌的反击。沉重的沙袋在如此凶猛的攻击下晃动不止；一个没有经过类似训练的人，是不可能在这样的攻击下坚持十秒钟。
　　利维对打沙袋解压这种事一点也不陌生，并且他可以从多米尼克紧绷的身体线条上看出，他仍在为昨晚的事情心烦。然而他的关心很快就被钦慕去取代——多米尼克的技术，惊人的出拳速度，与每一击中那疯狂而纯粹的力量，都令他赞叹。这份钦慕又很快变为了欣赏，多米尼克闪着光亮的肌肉收紧、放松，宽厚的肩膀来回移动着，结实的臀部包裹在紧身短裤之下——
　　利维发觉自己的裤子紧得有些不舒服了，他清了清嗓子，向前走去，走上垫子来到多米尼克身边。看多米尼克如此心境，他可不想冒然惊动他。
　　多米尼克不再击打沙袋，他转过身来，胸膛伴随粗重的喘气声起伏着。他的脸上闪过一丝惊讶，马上又面露微笑。“嘿，你怎么找到我的？”没等利维开口，他又补充道：“你车里的GPS。当然了。”
　　“希望你别介意。”利维说，他现在才意识到自己的行为看起来像个诡异的跟踪狂。
　　多米尼克耸了耸肩。“那是你的车。”他又面朝沙袋，打出一套“左直拳右直拳左勾拳”的组合。力度之猛，令利维禁不住皱了皱脸。
　　“你在这里打了多久了？”
　　“半个小时，大概？”
　　“这有效果吗？”利维小声问道。
　　多米尼克的回应是一套“左直拳右直拳勾拳右直拳”，最后那一拳打得沙袋直晃到出拳都够不着的地方。
　　“要是你不愿意，我不会逼着你谈这个的，”利维说，“但我不知道就这么当这事没发生过，是不是对我们都好。”
　　“哦，这怎么可能，”多米尼克那惨淡的笑声可一点都不像他了，“我是没可能忘掉我有多他妈软弱的。”
　　“这不是弱点，多米尼克，这是病——”
　　“有时候感觉可不像病。”
　　他又连着出了好几次左直拳和右直拳。利维静静地站着，不知该做些什么。他和多米尼克刚开始约会那会儿，他阅读了所有能找到的有关强迫性赌瘾的学术资料。他知道这与毒瘾和酒瘾有很多相像的地方，而戒断过程极为复杂，绝不是靠内在力量或意志力那么简单的问题。然而尽管他能对多米尼克所受的折磨产生共情，却没法真正理解对方都经历了什么。
　　“你曾经跟我讲过，甭管你状态有多好，你的内心有一部分总是愤怒的。”多米尼克又开始对着沙袋出拳了，不过这次有点心不在焉。“每一天、每一秒，你心里都揣着那一小块愤怒。”
　　利维低下了头。他只对多米尼克坦白过这事，因为那时他喝醉了，不过酒醒后他也没后悔。
　　“我呢，那个在我后脑勺叨个不停的声音，那种总在我心里抓挠的情绪——不是愤怒。是恐惧。我有一股危险的冲动，没法控制。每天早上醒来，我都害怕这天就是我要再一次跌跤的日子，我会再一次毁掉自己的生活。我最大的敌人就在我的脑子里，和我共处，而且我永远不可能完全置之不理。”
　　这是利维听多米尼克讲自己的赌瘾讲得最多的一次。他凑近了说：“昨晚，当我提出用武力去阻止你赌的时候……你是真的同意，还是说只是慌不择路了。”
　　多米尼克抓住了重沙袋，让它停止摆动。“我是认真的，你呢？”
　　“我也是。不过我不确定我们想到的这个应对机制算不算是最健康的。”
　　“那是由我们来决定的。你能对我做的事不可能比我对自己做的更糟了。要是我遇到困境，我信任你，也允许你来制止我。我可不在乎别人怎么想。”
　　此时，利维想到个法子来帮助多米尼克消去一些焦虑。“问题是，我们还不确定我有没有那个能力去制止你。”他语气深沉地慢慢说道。
　　多米尼克皱了皱眉。“你想说什么？”
　　“我是一个训练有素的格斗家，可能比你还要优秀，不过我们的体型差异也不是摆着看看的。有可能我尽我所能也没法打败你。”利维走到多米尼克的近身处，几乎挨着他。他不得不仰起头才能对上多米尼克的视线，但他并无畏惧。“所以，安全起见，我们应当有个答案。
　　“利维，”多米尼克说道，他表情松开，“你是说——”
　　“和我打一场。”利维说道。


第11章
　　多米尼克绕着垫子走位，紧盯着几尺之外的利维。幸好利维的车后备箱内常备着一只装备齐全的运动包——他跟多米尼克说，这是随时准备多做一些马伽术的训练，指不定什么时候就能抽出空呢。付过健身房的非会员使用费后，他换了条宽松的运动裤，穿起印有马伽术培训班logo的T恤，又戴上自由搏击手套。此刻，他与多米尼克相对而立，张开手掌摆开迎战的姿势——四月那次，利维单挑三个帮派小混混时，多米尼克见他用过同样的姿势。
　　除了手套，他们身上再无防护装备了，甚至连护裆也没有，所以他们不太可能拼尽全力。多米尼克还是期待得不得了。打头一次见识到利维那了得的身手以来，他一直在脑子里想象着今天这一场景。