尼可笑着挠了挠头,然后一一跟两人握手,然后十分真诚地鞠了一躬,这才开口说话。
“——刚才真的非常抱歉,我实在是太激动了。”伊瑞斯在一旁帮他翻译道,“我正在寻找一名名叫Sakou的网络棋士,请问你们认识他吗?”
“网络棋士…是指网络围棋上的棋士吗?”进藤的脸上带着一种恰当的困惑,“虽然我也有账号,但是因为没什么时间所以下得不多…绪方先生呢?”
“偶尔会下。”绪方推了推眼镜,“然后?”
“啊…心情不好呢,绪方先生。”伊瑞斯掩着嘴笑了,一双碧眸看向了被他隐隐护在身后的进藤,“所以啊,这位可爱的‘本因坊佐光’先生…到底是不是那位传说中的‘Sakou’呢?”
“不是。”进藤摇了摇头,“我的账号名是‘Hikaru’…而且也没下过几盘。”
“是吗?”伊瑞斯挑了挑眉,将他的这番话转述给了眼巴巴看着他们的尼可。
听过伊瑞斯的翻译,那男人一脸大受打击的模样往前迈了几步,看上去像是又想冲上来抓着进藤,却被绪方上前一步给阻止了。
“告诉你的朋友,他要找的人不是小光。”他清褐的双眸看着伊瑞斯碧绿的双眼,银色的镜框反射出冷冽的光华,“让他不要再做出什么过激的举动。”
“他不是我的朋友…”伊瑞斯小声反驳了一句,然后耸了耸肩,“我试试。”
结束了与伊瑞斯的交谈,绪方半强迫性地带着进藤去了会场的另一片区域。
“绪方先生,”进藤语调平淡地叫了他一句,“你攥得太紧了,我觉得有点疼。”
绪方立马就放松了手上的力道。
“绪方先生,”进藤又叫了一声。
绪方脚步一顿,走路的步子也跟着变慢了不少。
看着他的背影,进藤微笑着说出了他的下半句话,“谢谢你。”
在进藤看来,这段故事应该就此结束。
但是第二天进藤就发现他显然是低估了尼可对“Sakou”的执着度。
看着抱着一台手提电脑站在棋院门口对着他笑得一脸灿烂的尼可,进藤突然觉得他应该减少自己的出门次数…
“Hey{嘿}!”尼可背着一个大大的登山包朝着他奔了过来,“I'm sorry for ... what happened last night{对于昨天发生的事…我很抱歉}.”
进藤光表示他只听懂了到sorry为止的部分,不过这不影响他理解这份歉意。
“I'm fine,don't care it{没关系的,不用介意}.”他结结巴巴地说道,下意识地在周围搜寻起了伊瑞斯的身影。
他俩的互动引起了一部分人的注意,但看到对方是一名不通日语的外国友人…
——所有人都转过了头装作没看见。
“Though Iris told me that you are not the Sakou, I still feel something from you{尽管伊瑞斯已经告诉我你不是Sakou了,但你仍然给了我一种特别的感觉}.”他连珠炮似的说着,然后殷勤地将电脑递到了进藤的面前,“So, could you please use your account to log in this program{因此,能请你用你的账户登陆一下这个软件吗}?”那上面显示的正是网络围棋软件的界面。
进藤看了一眼屏幕又看了一眼尼克,猜出了他大概是个什么意思。
“THIS{这个}?”进藤指着电脑确认道。
“Yep{没错}.”尼可将电脑往前递了递。
——如果这样他就会放弃的话…
进藤的脑海中闪过这个念头,就着他的姿势在电脑上输入了名为Hikaru的账号和其使用密码。
“OK?”他抬起头,看着尼可的脸按下了Enter键。
一个“No network connection{无网络连接}”的对话框跳了出来。
尼可看了一眼屏幕,然后用一种十分无辜的模样叹了口气。
“Sorry…I forgot it isn't networked now{抱歉…我忘记它现在没有联网了}.”
“Aut I really think you do know something about the Sakou, now{而且我现在觉得…你确实知道一些关于Sakou的事情}.”
尽管听不懂他在说些什么,但看着对方那一脸“计划通”的狡黠表情…
进藤微微皱起了眉,微一鞠躬便从尼可身侧走开了去,不再理会那高大的欧洲男人。
第一百六十三章
『其实…告诉他也没关系的。』
佐为回头看了一眼站在身后抱着电脑的尼可,有些迟疑地开口道。
『现在的你,已经不需要遮掩Sakou和你是一个人的这个事实了。』
『…不。』进藤否定了他的说法,转身进入电梯,消失在了尼可的视线范围内。
“Good luck,Shindou kun{祝你好运,进藤君}!”
在电梯门关上的前一刻,尼可大声呼喊的声音传入了进藤的耳中。
…笨蛋吗。
进藤的动作停顿了半秒,没有对他的呼喊做出反应。
看着进藤的身影消失在电梯门之后,尼可双手握拳狠狠地在身前挥了一下,大喊了一声“Bravo!”
他越想越觉得兴奋,立马就拨打了伊瑞斯的电话号码。
在十多秒的等待之后电话就被接通了,接着尼可便飞快地说道,“|哦!伊瑞斯!你真是太棒了!你是怎么想到这个主意的!|”
“|…稍微动一动脑子就可以了。|”伊瑞斯显然对这个结果并不吃惊,“|我这边正有事,你还有什么要说的吗?|”
“|哦有有有…|”尼可赶忙说起了正事,“|接下来我该怎么做?|”
“|我认为…如果这是对方不愿意提起的故事,我认为你还是不要深究的好。|”这一刻,电话那头的伊瑞斯表现得相当理智,“|…事实上,关于昨天晚上我所说的那些话、我已经后悔了。|”
“|诶?|”听到这样的句子,尼可立马就不淡定了,“|不不不伊瑞斯——|”
“|——所以我恐怕只能帮你到这儿了。|”但对方却丝毫不给他改变自己心意的机会,说完这句就挂断了电话。
“|喂?喂喂?伊瑞斯?|”听着电话里传来的忙音,尼可的头上仿佛瞬间被挂上了一朵乌云,整个人一下子变得愁眉苦脸起来。
中午休息时间。
进藤光一进休息室,就看见一只抱着电脑团在椅子上的尼可先生。
进藤:……
在看到进藤的一瞬间,尼可就像是看到了主人似的眼前一亮,立马对着进藤挥起了手。
而进藤却在思考了大约一秒钟之后,果断地决定对其视而不见。
『这样好吗?』佐为有些担忧地看了一眼那瞬间变得低落的外国人。
『反正也听不懂他在说什么不是吗。』拿着便当的进藤坐到了远离尼可的座位上,『而且,我确实觉得不要跟他多接触比较好。』
『但是…』佐为回眸看了一眼那人委屈的表情,又看了一眼淡定进食的进藤,把原本想说的话给咽了回去。
——他怎么觉得,小光有点乐在其中的意思?
事实上,进藤在今早输入帐号的下一秒就后悔了。
从个人隐私的角度出发,就算帐号不是什么值钱的东西,一般人也不会那么轻易地就把它留在一个陌生人的电脑里——除非他认为透露这个帐号所带来结果比不透露要更好。
那么对于进藤来说,他输入自己的帐号想要换来的结果是什么呢?
——是单纯地没有没有想太多、是为了摆脱尼可的纠缠…还是…为了掩饰他与Sakou之间的关系?
即使这件小事不能佐证任何推论,也说明不了任何问题,但却足以令人保留怀疑之心。
…而怀疑之心,本身就是一个相当麻烦的东西。
进藤光想了一会儿,然后做出了决定。
——还是…不要接近他的好。
但是,他有他的打算,尼可也有自己的主意。
见进藤不搭理他,尼可干脆就抱着电脑背着登山包来到了进藤的对面坐下,用一副讨好的笑容看着用餐中的进藤。
进藤看了他一眼,又低头继续吃他的饭。
“Look{听着},”尼可又给了他一个灿烂的笑容,然后清了清嗓子,开始说他酝酿了一个上午的台词,“I think there are a little misunderstandings between us{我想我们之间似乎有一点误会}, which is almost my fault{这基本上都怪我}.”
进藤默默地吃着饭,完美地演绎了什么叫左耳进右耳出。
“I come to Japan to seek a person{我来日本是为了找一个人},who was famous in Internet for an ID called Sakou{这个网络ID叫Sakou的家伙在网上很出名}.”
“THIS person means a lot to me{这个人对我来说非常重要}——believe me,I don't wanna hurt him{请相信我,我没有一点伤害他的意思}.”
“If you did know him, tell me something, please{如果你真的知道他的事,请你告诉我吧,拜托了}.”
说完后,他眼巴巴地看着进藤的表情,期待他能给一点反应。
许是看他实在太可怜,进藤终于忍不住地回了一句,“I'm sorry,but I can't understanding you{我很抱歉…但我真的不明白你在说什么}.”
就在尼可无计可施之时,一名名为月野瞳的少女拿着便当走进了休息室。
她下意识地浏览了一下在休息室里的人,十分迅速地就发现了坐在角落的进藤光…和他对面的大个子外国人。