尼克听着他的脚步声走远，又听到关门的声音。他怀疑如果亲眼看到这个男人把尸体抛进海里，也许以后游泳都会有心理障碍。这种噩梦般的日子开始才只有一天，可却像过了一年或者更久。尼克有种绝望的预感，在海滩上自由活动的好日子结束了。他在黑暗中怀念那些五颜六色的遮阳伞和沙滩椅、两人一组的排球赛，就连玛丽?苏?斯班塞小姐那拙劣的、初学乍练的肚皮舞也变得可爱起来。
尼克不断想着解救自己的方法。等他的头晕好一些的时候，他开始用力挣扎，猛踢储物柜的门。但是利奥对捆人很在行，使他几乎不能动弹，也无法出力。
尼克试着直起身，却碰到柜顶并发出砰的一声。
那时他很确定是自己的头碰到柜子发出的声音，可紧接着又传来了一些更可疑的撞击声。
他控制呼吸，有人正踢开门，闯进他的家。
尼克透过储物柜的缝隙看到五六个男人出现在他的客厅里。他们穿着和那个被利奥杀死的人一样的衣服，只是没有在胳膊下面夹纸。
这些人也许刚搜索过他的院子，因为有人的鞋底下沾着粉红色的野荨麻花。那些带刺的小花种植的很少，没什么人会特地去碰它们。
不速之客们四处观望搜查，尼克看到有人正朝他走来。
为了把他塞进这个柜子，利奥拿走了原本放在柜子里的东西。那些东西堆于角落，在原本干净整洁的房间里十分突兀刺眼。
这些人在找东西，或是找人。什么都好，尼克想，反正他要糟糕了。
他觉得自己就像梦里的纸片孩子，被突然而来的海浪卷走了。就像溺水一样，直到大海把出现了海水颜色的尸体送回岸上，一切才算结束。
他紧张地望着外面，那个人正弯腰从地上捡起一个缺了口的马克杯，上面用黑色油性笔画着一颗心。
最好他不要好奇地打开储物柜，看看里面到底是空的还是装了别的东西。他不会以为里面有洞可以通到另外一个世界去吧。
那人把杯子放回去，手指捻了一下，弄掉上面的灰尘。他只能用一只手干，因为另一只手得握着枪。
他空着的手伸出来，手指碰到储物柜的把手。
尼克听到“咔”的一声，柜子被打开了。
“这里有人，他被捆着。”
尼克先是如预想的那样听到了叫声，接下去是一些轻微的脚步声。有人抓住了他，把他从储物柜里拖出来。
“还有一条狗。”
那人的枪对着他的额头。
“噢，糟了。”他用手指拉了拉尼克手上的胶带，“捆得不太紧，对不对？”
“不。”尼克说，然后他该说什么呢？一群人闯进他的家，用枪对准他。接下去还要发生什么更戏剧性的情节？
握枪的男人等了一会儿，又回头看看身后的同伴。
“看来这位先生遇到一点小麻烦。”
他从自己的口袋里翻出一张照片，送到尼克眼前。
“见过他么？”
尼克看了那张照片，主角是利奥。
他费了好大劲才认出来，照片里的男人穿着黑背心，手臂上画着些令人费解的图案。
照片可能是一段时间之前拍的，那时他的头发比现在要短一些。
尼克转开视线，他感到胃很不舒服。
照片里的利奥浑身是血，大量血液涂满了他的身体。他正侧着头在为手枪上弹，黑眼睛看着地面，那里有几具尸体。
在他身后还有另外一些尸体被挂在吊钩上，捆着双手，蒙着白布口袋，像一排稻草人。
“照片拍得的确不太清晰，但是没办法，没有更好的了。”
“他是谁？”
尼克感到那些白布口袋下的轮廓好像隐隐约约在蠕动，就像活的一样。
“他是个刽子手，不够明显？他在处刑。”
男人把照片晃了一下又收回去，然后说：“你最好认真回答我们的问题，这是个可怕的杀人狂，他刚才还在这里是么？”
“是的。”
尼克回答了。
他没有理由为那个人隐瞒，虽然这些人看起来并不像警察，可他为什么要隐瞒呢？这件事和他一点关系都没有。
“他在这儿做了些什么？”
“他杀了一个人。”
男人抬高身体，他沉默了一会儿对同伴说：“他杀了伯格，那个狗娘养的畜牲。”
说完他又回过头来问尼克：“那么他现在去哪儿了？”
“他开车去海边。”
“去干嘛？”
“去扔尸体。”
男人忽然大笑起来，他的枪离开了尼克的额头，好像听到了一个笑话。
“不可思议，杀人不眨眼的‘叛逆’竟然会想到毁尸灭迹，难道他怕弄脏你的客厅？”
尼克想说话，但是腹部的疼痛扼杀了他的声音。那个男人的枪柄撞上了他的肚子。
“我们要为他准备一场欢迎会，你来扮演礼物。”
漆黑的枪口再次对准了尼克的额头，他剧烈吸气，死亡像一层透明的黑纱向他扑面而来。
“砰”的一声枪响，硝烟在空气中扩散，鲜血飞溅。
第7章 欢迎光临地狱
黑色是一种诡谲的颜色。
它不止代表邪恶、死亡、死神的裹尸布，也代表神圣、肃然、牧师的法衣。
尼克听到枪响时，滚烫的液体溅到脸上，视线立刻模糊起来。
他无法确定自己的生死，他的脑子转不过来。
实际上，他对这段时间的记忆很茫然，只能远远听到一些枪声和惨叫声。除此之外身体就像一台轮子未上足油的机器，难以开动也难以运动。
他跌落在地板上，脸朝着地面，有一股浓重的血腥味涌进鼻子。不知过了多久，等周围安静下来的时候，尼克看到一双沾满了血的脚走到他跟前。
但是这双脚的主人并没有做什么，而是忽然又转身走开了。
他的脚步声在整个房间里回响，尼克知道自己还活着，他想抬起身看一眼。
刚才那场可怕的混战开始后，尼克就分不清究竟发生了些什么事。
最近他好像随时随地都在做梦，无论如何都醒不过来。
“‘叛逆’……”
尼克艰难地翻了个身，听到附近有人在呻吟。
他还没能坐起来，但是已可以看清眼前的一切。
地上到处是被放倒的人，那些人被放倒，而不是躺着。
放倒是个被动的词。
利奥正在往自己的手枪里填子弹，他的动作很慢，好像有些心不在焉，但他的眼睛却又很专注。
倒在他脚下的男人刚才还居高临下用枪对准尼克的头部，那时他笑容自信、语调轻浮，现在却只能开口求饶。
“不，别杀我……”
他的手脚和腰部中枪不能再站起来，也不能对谁造成威胁，他此时的表现完美无缺，就像个小人质。
利奥将填满子弹的枪举到他眼前，他被吓住了，在对枪的恐惧这方面谁都一样。
尼克被震耳欲聋的声音震动，眨了一下眼睛，一瞬间接连响起了射击声。
所有子弹全都射进这个半死不活的男人头部，一大团白色和红色的液体飞溅而出。
脑液和血溅到地板、桌子以及墙面上，尼克靠着身后的柜子坐起来，利奥在最后一发子弹射完后抬脚踢开了那血肉模糊的尸体。
他像从地狱来的恶魔，浑身浴血，目光冷酷。
尼克靠着储物柜喘息，他被空气和恐惧感呛住，几乎要窒息了。
利奥重现了照片中的地狱，除了那些摇晃着、蒙上白色口袋的死尸之外一样也不缺。
“别动。”
尼克大叫。
利奥不为所动，他把空了的手枪丢到一边，径直走向他。
“别过来。”
他走动时脸上的血顺着脸颊汇聚到下颌，一路滴落在脚边的地板上。
“我们得马上离开这里。”
利奥弯下腰，尼克一动不动，也许他以为利奥会重新变出一支枪崩掉他的后脑勺。
“我们？”他问。
“如果你想留下也行，警车很快就来，我不想花时间说服你。”
他回头看了一眼说：“但我会开走你的车。”
“你在和我商量？”
“我只是告诉你接下去我要做的事，和你无关。”
“和我无关？”尼克笑起来，他克制不住自己的笑声。
——快停下。他对自己说，可是没用。
“是的，不关我的事，你把这里弄得到处是血，那也不关我的事。”
“他们想杀我，所以我杀了他们。”
“你是否也要杀了我？”
“我们扯平了。”利奥说，“你救了我一次，刚才我也救了你，现在你可以回去做你的救生员，还有你的狗。”
他说话的声音忽然低了下来。身后传来枪声，不是很响，但刺耳清脆，像燃烧的干柴噼啪作响。
尼克听到一个声音说“趴下”，但奇怪的是他确定利奥并没有出声。
那难道是他的想象，或者是他自己的声音？
那个声音没有经过尼克的大脑思考就直接蹦出来，利奥往前扑倒，一下将他摁在地上，整个人压着他，严严实实地将他捂住。
“别动。”
他警告，脸上的鲜血还在滴落，从他的下颌一直滴到尼克的脸上。
