傲慢与偏见之成为简·班纳特 (宝辰)

说到这里他顿了顿，想起简才刚从汉斯顿回来，就又问她吃不吃得消短时期内的另一趟旅行。
“我们边走边看，遇到我有事的时候就在那地方住上几天，”韦斯顿先生补充道，“不会累人的。”
简想了想，告诉韦斯顿先生自己的确对北方风景向往已久，她对旅行从来都是欢迎的，但是离玛丽的婚期只剩三个月了，而亨特先生又上北边去了，让她有些在意。于是两人商定，等简问过几位姐妹，再做决定，叫简又感动又吃惊的是，几个姐妹纷纷要她不要管家里，自己去玩去。
“还有三个月呢，家里还有玛丽的事就交给我吧。”伊丽莎白说道。
“对啊，你不是一直都想去北边看看吗，这可是个好机会。”玛丽也说道，“反正你一个月就回来了，到时候我还有什么事，你还是可以帮上忙的呀。”
凯特和莉迪亚也纷纷表示赞同，而且说简不在了，她们俩就可以取代她，一起陪着玛丽去城里挑选绸缎，衣服，她们的品味高得很，叫简只等着回来看到漂漂亮亮的玛丽大吃一惊吧。
简又问过了班纳特先生和夫人，班纳特先生本来并不情愿简刚刚回来又要出门，但是看简那副充满期待的表情还是不忍心拒绝，而班纳特夫人她现在的心思都在婚礼的事情上，于是简北上的计划就这么定了下来。
……
六月的最后一个星期，民兵团从麦里屯开走了，这叫简松了一口气，虽然她自己的小妹妹已经和原著中那个大不相同了，韦翰先生现在也还在布莱顿，但是她总觉得民兵团在这里就是一颗□□，保不齐要出什么幺蛾子，现在军团走了，韦翰也就不会回来了，以后要再和莉迪亚见面更是遥遥无期，她也能安安心心地去旅行了。
民兵团走后的第三天，简就告别了朗博恩的家人，和韦斯顿先生和夫人出发了。
韦斯顿先生的事务主要集中在伯明翰，不过这些事务虽然繁杂，时间却并不是很赶，所以他决定先取道牛津，再一路到沃里克和凯尼尔沃思，在月中之前到达伯明翰，然后在那里停留一周左右的时间，待他将事务处理完，再去德比郡转转。
韦斯顿夫人和简都随着韦斯顿先生安排，只一路欣赏山川河流、名胜古迹。简的心中无时无刻不被旅行的愉快所充满，英国的北部是她在留学期间还来不及踏足的地方，在韦斯顿先生安排的几个停留点里，她只到过牛津，但是现在的牛津和她留学时候到过的牛津还是有着很大的区别的——那些在后世成为旅游胜地的城堡宅院，现在都还有主人呢！
他们一路游山玩水，走走停停，终于到达了伯明翰。韦斯顿先生一将自己的夫人和简安顿好，就出门处理事情去了。简则坐下来给她在朗博恩的亲友写信，告诉他们自己已经到了伯明翰。
“这里和南方真不一样。”韦斯顿夫人突然这么说道，她此时正站在窗前看着外面的景象。
简看了看她，放下了笔，走到她身边同她一起向窗外看。
韦斯顿先生给他们选的这处落脚地已经相当不错了，但是马车一行到这座城市，绿地就几乎看不见了，取代南方那些大片大片连绵起伏的绿地的，是一座座小工厂和作坊，运河里一艘接一艘的都是运载煤矿、钢材等物资的船，街道的色泽给人的感觉都是黑漆漆的，明媚的阳光在这座城市里，也显得阴郁了起来。
“这座城市给人的感觉很忙碌。”韦斯顿夫人看着街道上行色匆匆的人说道。
“没错，”简应道，“珠宝、煤矿、蒸汽机，让有钱的人、没钱的人都聚集到这儿了。”
“蒸汽机？”韦斯顿夫人有些诧异地问道，“就是前段时间报上登的蒸汽机？我记得是谁发明的来着？”
“瓦特，”简说道，“这里就是瓦特发明蒸汽机的地方了。”
简心中对韦斯顿先生来这里的目的十分清楚，他必定就是为了这个新兴的产业——蒸汽机的事情来的，而在蒸汽机后，这里还会出现铁路机车，使用蒸汽机驱动的轮船……越来越多的人会涌向这座城市。伯明翰是注定要成为英国的工业中心和制造业中心的。在简穿越前的那个时代，伯明翰已经是英国的第二大城市，也是一个旅游胜地了，但是现在，后世的“千业之都”只能看见一点点端倪，要说旅游胜地，那就更谈不上了——后世闻名的那些博物馆和公园都还不存在，就连伯明翰大学都还只是一块荒地。
这个时期的伯明翰，无论从哪个方面，都谈不上是一个旅游休闲的好去处，如果不是因为韦斯顿先生在这里有事务要处理，简和韦斯顿夫人恐怕根本不会到这个地方停留。
韦斯顿先生接连好几天都是吃完早饭就出门，临近晚饭前才回来，他每次回来时的神情虽然显得有些疲倦，但是兴致却总是很高昂，不消说，那些需要他处理的事务进行得很顺利。而因为这座城市并没有很多地方可以供女士们消遣娱乐，简和韦斯顿夫人除了间或在家仆的陪同下去镇子上逛逛，更多的时间则用来在旅馆里看书，或者写信，调整因为长途旅行给她们身体上带来的疲惫。

☆、第40章

伯明翰有那么一块地方，是深受所有的女士们欢迎的，也是简和韦斯顿夫人出门时最常去的地方，这块地方被当地的人称为珠宝角。当然，那可不是一个小小的角落，而是一条非常繁忙的商业街，两边开满了各种各样的珠宝店铺。
这条珠宝街最早是查理二世国王投入巨资兴建的，他对法国的珠宝和工艺技术十分爱慕，当年重新回到英国复辟为王的时候，从法国带回了大量的珠宝和珠宝工匠，并在伯明翰专门建造了这样一条供王公贵族们消费娱乐的珠宝街。复辟王朝结束后，这条珠宝街对民众也开放了，从此许多的外来人员都到这里来安家落户，而且带来了他们自己国家的珠宝加工技术和设计风格，许多小工厂和作坊也就此诞生，发展至今，这条街已经是在全英国都家喻户晓的珠宝集散地了。
简和韦斯顿夫人都非常乐于去这条珠宝街逛逛，虽然她们并不会同其他那些贵妇人和富家小姐一样大肆采购贵重的首饰，但是在那儿，她们可以为自己的亲友找到好一些合适，又价廉物美的小饰品。
韦斯顿夫人在前一天看中了一只戒指，非常适合韦斯顿先生，只是价格有些超过她的预期，她和简随身带的钱加在一起还不够，当时就没有买下，但是她想来想去，都觉得不应该错过，所以这一天和简一起，在家仆的陪伴下，又来到了珠宝行。
招待她们的伙计和前一天的是同一个人，他一见到简和韦斯顿夫人就笑开了，说道：“夫人，您是来看昨天那只戒指的吗？”
“是的，”韦斯顿夫人说道，“那只戒指还在吗？”
“还在，夫人，您昨天吩咐让我留着，我就放起来啦。”伙计笑道。
“难怪我们刚才在展柜没有看到。”简笑着说道。
“那个款式仅此一只了，要是放在展柜可等不到您来啦。”伙计得意地说着，把简和韦斯顿夫人领到一处柜台前，请她们稍等，自己去后面仓库拿戒指去了。
简看着伙计的背影消失在转角后面，自己则倾身去看那些放在柜台里面的其它饰品，正在这时候，她听见韦斯顿夫人喊她的声音。
“简，你看这个，”韦斯顿夫人这么说道，“这很适合玛丽吧？”
简顺着她指的方向看去，发现韦斯顿夫人说的是一个蓝宝石银质的发簪，做工非常雅致，确实适合极了玛丽。
“如果玛丽在婚礼上带着这个，会非常美丽的，你说呢，简？”韦斯顿夫人问道。
“确实，”简笑着说道，“也非常适合她在舞会上佩戴，您的眼光太好了，亲爱的韦斯顿夫人，我正愁应该给她带什么呢！”
简在前几次来珠宝行的时候已经把要带给自己母亲、姨母、舅妈和其他几个妹妹的礼物买齐了，就差玛丽的，她总想着婚礼将近，应该买一点蓝色的首饰，但是前几次来却总挑不中合适的，这次倒是碰巧遇上了，她定睛仔细看了看摆在橱窗里的东西，又笑了。
“这一套也非常适合玛丽，”她说道，“我敢说这是今天新展示出来的，只是不知道我今天带的钱够不够。”
韦斯顿夫人也看到了那一套首饰，也不禁称奇，说她前几次来，的确没有看到过这样适合玛丽的蓝宝石首饰，还是一整套。
“这是今天早上工匠刚完成的作品！”这时候去仓库里拿戒指的伙计回来了，看到这两位小姐和夫人相携着往橱窗里看的样子赶紧说道，“您想要近距离看吗，小姐？”
简点了点头，请他将发簪、链子、耳坠和戒指都拿出来，拿在手上仔细地看这些首饰的细节部分，只觉得越看越满意，又询问了伙计价格，发现这几件首饰虽然做工精巧，但是因为宝石的颗粒都不大，那些贵妇人和富家小姐并不喜爱，所以单个的价格并不贵，只是和在一起，恐怕她今天带的钱却要不够了。简在心中略一斟酌，决定还是先买一整套的，等回去取了钱，再把发簪也一起买下，她将几件首饰放下，正要请伙计包起来，却突然听见韦斯顿夫人一声惊呼，然后一道人影朝她倒来。