没见面前,谢宝南想象中的杜老板应该是一个圆滑的商人。等见了面,才发现杜老板为人诚恳、谦卑。虽然有了不菲身家,但打扮着装都非常朴素。放在大街上,绝对看不出他是个有钱人。
一整天的陪同翻译,谢宝南尽心尽力。不仅杜老板对她欣赏有加,就连国外的供应商都对她赞不绝口。
离开前,杜老板给她结算了当日的费用。之前说好的价钱是一天一千五,因为她的优秀表现,杜老板多给她转了五百块钱。
这是谢宝南第一次,用自己的专业赚钱。
这笔钱,对她有着非凡的意义。
晚上躺在床上,看着杜老板的转账记录,她内心是无比喜悦的。她用自己的实力创造了价值,这比当模特拍照更让她有成就感。
因为这次愉快的合作,后来杜老板只要有需要,都会找谢宝南翻译。
某天结束翻译,回学校的路上,谢宝南忽然下定决心,以后要走翻译这条路。看上去像是突然蹦出的一个念头,却早已在她的脑海中盘旋多日。
她从没做过这样远大的规划,却也是头一回,看清了人生的方向。
圣诞节前一天,杜老板打电话过来,开口就是歉意:“不好意思啊小谢,我知道你们年轻人明天要过圣诞节。但是明天供应商过来,你能不能过来帮个忙?”
谢宝南没有其他安排,自然欣然前往。
结束时,是晚上六点多。
冬天天黑得早,夜色为节日增添了许多神秘的气氛。大街上,戴着圣诞帽的男女,相视而笑,是这节日里最温馨的甜蜜。
杜老板接了个电话,不一会儿,他的太太和女儿来到身边。
听说当初杜老板白手起家时,是杜太太一直陪在他的身边,支持他,鼓励他。两人共同打拼了十几年,公司才有了如今的规模。
后来杜太太快四十岁的时候,高龄生下了女儿,后来才逐渐回归家庭。
杜太太很漂亮,气质优雅,看上去比实际年龄年轻许多。她问谢宝南圣诞节要不要去跟男朋友约会,谢宝南坦诚地回答:“我还没有男朋友。”
杜太太微微惊讶,似是遗憾般地感叹,“这么漂亮的女孩子竟然没有男朋友。”顿了顿又说,“今晚我们有个很家常的聚会。如果谢小姐不介意的话,跟我们一起去吧。忙了一整天,你也辛苦了。”
谢宝南本想拒绝,结果那个漂亮的小女孩忽然拉住了她的手,“姐姐,跟我们一起去吧。”
女孩大约四五岁,一双杏眼又大又黑,像是两颗黑曜石。
杜太太道:“你看,小美都喜欢你,就跟我们一起去吧。”
谢宝南笑起来,揉了揉小美的头发,“好,姐姐跟你去。”
那家店深藏在临桑石库门的弄堂里。灰色砖墙,红色木门,没有招牌。
从前和陈邺在一起的时候,他也带她去过这种地方。不对外开放,只接受熟客。在普通人想象不到的地方,有低调的贵气。
推开红色木门,别有洞天。院子里种着一簇绿竹,遥遥绿枝随风轻摆。
曲曲折折的长廊里,挂着一盏盏红灯笼,古色古香。红灯笼照亮的尽头,便是他们今晚的包间。
走近,已经能听见包间里沸腾的声音,在这寒夜平添了温暖。
包间内,一张圆桌,已经有四五人入座。
有人携家带口,也有人孑然一身。
谢宝南环视一圈,视线猛地停在左边的那个人身上。
她从未想过,会在这样的场合遇见他。
他侧着脸,线条凌厉干净,正和身边的人说着什么。她不由得抓紧了外套。外套是呢子面料,染了风,竟透出几分凉意。
“老杜,你怎么才来!”有人问。
“对不住啊各位,来晚了。”杜老板热情地向大家介绍,“这是我今天的翻译,谢宝南小姐。圣诞节,她一个人,就带过来一起聚聚。”
谢宝南礼貌地朝众人鞠躬,“各位老板好。”
陈邺这才侧过脸。柔和的光线里,漆黑的眸同她对上时,眉间有微不可察的诧异。
他的神色很快平静,坦然地接受她的到来:“坐吧。”
第41章 你再等等我(二更)
圣诞夜的这场聚会, 是杜老板组的局。
杜老板的公司是为嘉汇做代加工的,双方关系紧密,早已同呼吸共命运。
近年来, 随着嘉汇逐渐称霸,杜老板的生意也越来越大。他和陈邺就像是互相依靠的蔓藤, 谁也离不开谁。杜老板的公司依仗嘉汇得到数不清的订单,嘉汇也要靠他完成数亿的生产。
杜老板和陈邺起初因为生意相识, 后来彼此欣赏对方的人品, 私下里渐渐成为朋友。
陈邺圣诞节没有其他的安排,接到杜老板的邀请后便欣然前往。
门被推开的时候,风裹挟着屋外的凉意,呼啸而来。陈邺转过头,看见跟在杜老板身边的小姑娘。
她穿一件驼色呢子大衣, 大衣里是一件白色毛衣。她的头发长了些,已经快及腰。一双眼睛还是从前的模样,清澈的, 动人的。
屋外天寒地冻, 她脸颊和鼻头微红,看见他的一瞬,有些许错愕。
他们谁也没想到, 会这样相遇。
有那么短暂的一瞬, 陈邺紧紧攥着拳头, 指节泛起白。他用力克制住脑海中呼啸而来的回忆,将万般情绪转为即逝的风云,然后才慢慢松开手。
他们整整七个月没见了。
陈邺还记得那个荒唐的雨夜,谢宝南哭着对他说:“只想要我?这话你信吗?”
那夜之后,他没有再找过她, 心甘情愿地退出了她的生命。
不是不想她,只是没有勇气面对她。他欠奉的,又岂是一句简单的“对不起”。
这是他最难熬的七个月。
她说他不懂爱,那他就去学。对他来说,没有什么是学不会的。当年他弃医从商,不也是从零开始吗?
他买了很多书,像一个求知若渴的少年,想要去探究爱的秘密。二十八年来,没有人教过他什么是爱。他蹒跚地走到今天,才开始咿咿学步,重头学习如何爱人。
在经历了一段杂乱无章的探索之后,他终于发现,爱正如谢宝南所说,无非就是尊重、理解、付出、守护。但真正要做到,却比什么都难。
他开始反思自己从前的行为。每一次回忆,都仿佛被碾过一回,血肉模糊的惨烈。
每一天,他都要克制内心对她的思念与渴望。
她不愿见他,他就不勉强。爱的第一步是学会克制。
最想她的那一夜,他拿着旧号码,拨打谢宝南的电话。
她早已拉黑了那个号码,那头再不会有人接起。他却固执地打过去,一遍又一遍。
“你在吗?”
“回来吧,我错了。”
“和我说说话好吗?”
“宝南,宝南……”
回应他的,只有一片忙音。
他其实很害怕。
自己不在谢宝南身边的这段时间,她会不会爱上别人,会不会和其他男生在一起。毕竟,她那么漂亮,那么温柔,没有男人可以拒绝她的柔情。
那时,他是否还有机会?
但他别无选择。路或许黑暗,他只能埋头走下去。
陈邺身边还有几个空位,谢宝南被安排坐在了他的身边。
冥冥之中似乎有注定,她在这里遇见他,又同他坐在一起。
那一顿晚饭,是少见的精致与高级。每一道看上去普通的菜品里,都蕴藏着厨师的巧思。
陈邺为她夹了几次菜,却不只为她一人。他周到地将菜分给了在场的每一个人,仿佛照顾她只是顺便而已。
谢宝南哪里知道,为了给她夹菜,陈邺做了他从来不会做的事情。
他从未如此周到过。
他们假装不认识,却比装熟难上千百倍。或许是太突然了,突然到她没有一点心理准备。偶然桌下的腿碰在一起,谢宝南会慌张地说句“对不起”。
杜太太柔声安慰她:“别紧张,陈先生是我们的老朋友。”
她点点头,却想着,从前不曾见过这些老朋友。
陈邺从始至终,都是淡然。饭桌上有人在说潜水的经历,他偶尔会回应一两句。
饭局进行到尾声,杜太太忽然开口:“谢小姐是临桑外国语大学英语系的学生,英语水平非常高。你们以后如果有需要翻译的地方,都可以找她。”
谢宝南觉得自己实在是迟钝,这会才终于明白杜太太叫她来这个聚会的目的。
无形之中,杜太太帮她拓展了一圈人脉。她感激地看了一眼杜太太,杜太太朝她笑笑。
“那加个微信吧,以后方便找你。”
有人提议道,谢宝南立刻打开自己的微信二维码,让在场的人扫一扫。
陈邺作壁上观,连手机都没有掏出来。
他想谢宝南到底是不一样了。如今没有他,她也能有自己的一席之地。
聚会结束时,杜太太说要送谢宝南回学校。
谢宝南笑着婉拒:“杜太太,其实不用麻烦的,我坐地铁回去就可以了。”
杜太太坚持:“是我叫你来的,这么晚了,不好让你一个女孩子独自回去的。”