镀金岁月/Yes!Your Grace (苏浅浅喵)
他不知道她将要问出怎样的问题。
“是的……”耳边听着演讲者大声对乔治·丘吉尔的称赞,伊莎贝拉的嗓子干涩无比,几乎说不出完整的一句话,“如果我说,那会是我从今以后唯一的身份。今天将是我最后一次以女性的身份出现在公众面前,我想要让公爵夫人这个身份彻底死去,以后,再也没有康斯薇露·范德比尔特,也没有伊莎贝拉·杨,你会支持我吗,阿尔伯特?”
她不知道原来他的手还能握得更加用力。
“你是说,比起成为我的妻子,比起成为马尔堡公爵夫人,比起成为伍德斯托克,还有布伦海姆宫的女主人,比起成为我未来孩子们的母亲,你更愿意成为一个虚构出来的男人吗,伊莎贝拉?”
他为这个问题受伤了,伊莎贝拉看得出来,但她咬着牙让自己点了点头。曾经她吃着薯片,心情轻松地嘲笑着电影里的女主角无法在爱情与事业中择一的时候,可没有猜到现实中的这种抉择会有多么困难。
“我不能给你一个答案。”
“阿尔伯特——”
“我不能给你一个答案,伊莎贝拉。我知道这个世界,这个社会对一个女人有多么不公平,我知道有许多你想要做的事情只有通过男人的身份才能做到,这就是为什么我从来没有反对过你扮演这个角色,哪怕你为此不知道面临了多少危险,哪怕你险些因此死去,我也从未说过‘放弃这个身份吧’。我相信你,伊莎贝拉,但你终究是我的妻子,我—的—妻—子,而这个身份,这个身份不过是——”
“是我的理想,我的追求,我的事业,我所有目前争取到的一切——名声,荣誉,地位。”每个字都比前一个字更苦涩,更滚烫。
“你仍然可以拥有这些——”
“不,我必须要选择一个。阿尔伯特,是你告诉我,人不可能两全其美,中国也有句老话,鱼与熊掌不可兼得,一旦我当选了议员,一切都不可能一样。游戏升级了,棋局扩大了,我不会仅有玛丽·库尔松这么一个敌人,如果我一直在两个身份之间来回切换,总有一天这秘密会泄露——”
“当我要求你选择一个的时候,伊莎贝拉,我谈论的更多的是你的政治诉求。如果你想要继续玩这场游戏,如果你想要继续在棋局上厮杀,你就必须放下你那些理想主义的追求,这才是你真正应该选择的事物。至于你说的后果,在你第一次告诉我你想要女扮男装的时候我就已经警告过了你这一点,是你向我保证,即便你的身份败露,你也有应对的方式——”
“我的确有。”他们的手仍然紧紧握着,甚至比之前更紧密,仿佛要融为一体。“这就是为什么我要在现在询问你的意见,因为在我的计划里,这就该是我的终点了。”
但我想要继续走下去,我想要走下去,进入内阁,成为大臣,甚至有朝一日成为首相。我不想仅仅只是马尔堡公爵夫人,我想要是乔治·丘吉尔,帝国的荣光,终结战争的英雄,正义的使者,未来的议院之星。我想要大放异彩,我想要运用我的能力去完成我的理想,我想在这场权力的角逐中全力以赴,我想要攀登在此之前从未有任何女人得以攀登的顶峰——
“我并非伦敦城的居民,我对这个区域的历史,经济发展,还有人文氛围的了解,是远远及不上几位竞争者的。更不用说在几个月以前我只是一个籍籍无名,甚至连贵族都未必算得上的年轻人。因此,我很清楚,我的当选,很大程度上是得益于我在南非殖民地外交事务上的出色表现,有许多英国人都将我视为帝国的英雄,他们期待看到我未来可以在政治事务上有更出色的表现,才将我送上了这个席位。”
伊莎贝拉没有演讲稿,一切想说的话都在她心中,一字一句清清楚楚。
“有一部分议员希望能听到我在初次演讲中提到我对爱尔兰问题的意见——这方便他们考虑今后是否要将我拉拢到某个小团体中,像四人会那样的,我猜。”她的话引起一阵发笑,“有一部分的议员希望能听到一场传统的演讲,鉴于我是好几个世纪以来当选的最年轻的下议会议员,他们最不希望看到的就是不知天高地厚的小伙子横冲直撞地发表争议性演讲。”又是一阵笑声,“还有一部分议员等着看我的笑话,因为几乎所有当选的议员都对自己的选区无比熟悉,出于这份熟悉,他们总会提出非常具有建议性,却又不具有争议的话题,而我却难以做到这一点。”
伊莎贝拉深吸一口气,她的手在袖口握紧了,康斯薇露在不远处对她露出了鼓励的微笑。
“但我要说的,与上述一切都无关。”
同样的问题,她昨晚也询问了康斯薇露。
后者没有聆听她与阿尔伯特之间的对话。庭审已经结束好几天了,她仍然因为埃维斯假扮成路易莎·克拉克出席的事而心事重重。路易莎·克拉克小姐在庭审结束的几个小时以后被发现死在了福利院里,死因是自杀服毒。没人怀疑她的作证是假的,谁都以为她回到福利院后才选择了自杀。
她上次因为埃维斯而如此沉默寡言的时候,她做出了要与对方彻底分开,只为了能让对方拥有一个正常人生的决定。伊莎贝拉不知道这一次她又做出了什么决定。她询问了,一如既往地,没有到正确的时候,康斯薇露不会告诉她自己的想法。
但对于这个问题,康斯薇露回答的很快。
“我不会支持你。”
也许是为了要表明语气的坚决,她甚至从窗台上飘下,停在伊莎贝拉的面前,用只有她能听到的微弱声音开口了。
“对我来说,乔治·丘吉尔从未存在过,存在的一直都是伊莎贝拉·杨。如果你这么做了,伊莎贝拉,你就不再是那个告诉我‘我们总能找到方法在1895的世界活下去的’的女孩了。”
那句话听上去比一百二十三年还要遥远。
“那时我还坚信没有比死亡更加可怕的事情,那时我还坚信这一切以台词写出的话都必然是真理,那时的我不过是个无知又自大的女孩。那一部分的我不是已经死去了,就是已经改变了,你比谁都要更清楚这一点。只有乔治·丘吉尔能签下和平协议,只有乔治·丘吉尔能将恩内斯特·菲茨赫伯送上绞刑架,只有乔治·丘吉尔能赢得补选。是乔治·丘吉尔,不是伊莎贝拉·杨,从来就不是伊莎贝拉·杨!”
阿尔伯特倒罢了,为什么连你也不支持我呢?
“因为我从来就不是百分之一百站在你这边的,伊莎贝拉。你这么做,只是恰好证明了这个社会的观念都是对的:你只有成为了男人,才能做出成绩。”
这是唯一一次她选择了现实主义,而非理想主义,但在这个举目无亲的世界中与她最亲密的两个人,却都不支持她的决定。
“那个女孩从未消失,也从未改变,伊莎贝拉。是她让你女扮男装冲入法庭为艾格斯·米勒辩护,从未考虑过后果;是她让你有了进入议院的大胆计划,不管马尔堡公爵如何反对;是她让你相信战争可以被阻止,无论路上有多么艰难险阻;是她让你走到了今天的这一步——”
“而她会让我在明天的演讲后失去一切。”
“那就是本来的计划,伊莎贝拉,那就是我们本来的计划。你会证明女性凭借自己的力量也能走到这一步,进入原本只属于男性的议院,你会证明多年以来那些权益促进团队都是对的,女性并不比男性差——”
“但我也只能走到这一步。”
她与康斯薇露平静地对视着彼此,能听见对方的心声,让双方的内心的坚持成了一件不必说出口的事。
“而我可以更进一步,做到比阻止布尔战争,比让妇女拥有选举权更多的事。”
只要乔治·丘吉尔活下去,而马尔堡公爵夫人死去。
“作为伊莎贝拉·杨,你一样能够做到,乔治·丘吉尔的身份不过是——”
捷径?
是的,我知道这一点,康斯薇露。
但如果猎人坐在树桩旁就能毫不费力地得来野兔,他又怎会辛辛苦苦地在草地里追逐一天?如果捞起神瓶就能赢得数不尽的财富与权力,又有谁还会去辛劳工作?更何况,这很有可能是我唯一能走的道路,我没有把握我能赢得庭审。
他们不会给你定罪,你是贵族夫人。
但他们会剥夺我的议员身份,从今以后,我就只能是马尔堡公爵夫人,nothing more,nothing important。
“但你真的希望人们以乔治·斯宾塞-丘吉尔,这个玛德在某个下午为了方便而随手创建出来的人物,来记住你接下来一生中的所作所为吗,伊莎贝拉?当我为了詹姆斯·拉瑟福德而痛苦不堪,为了我因为他而轻易放弃的生命后悔不已的时候,你是怎么对我说的?”
“你和我,两个女孩,一起,我们能让这个世界永远不会忘记‘康斯薇露’这个名字。难道这不是一件棒呆了的事情吗?”
她轻声说出了这句话,尽管在当时,这句话在她心中听起来是那么震耳欲聋而又充满力量,足以让一个死去女孩的声音被整个世界听见。
相似小说推荐
-
今天她喜欢我了吗 完结+番外 (柚今) 2019-8-19完结268 1834人人都知道沈家二少是出了名的清矜高贵。不重情,不重欲,偏生有股儿清冷禁欲的劲儿,想不...
-
请带废柴的我上清华 (杯晚) 2019-8-16完结1185 3166鹿念念最近有了个新同桌——退学港大来三中复读考清华的学神胥景然。胥景...