黄家月不会说粤语，又怕他听不懂普通话，不敢开口，只是一个劲儿地摇头。
许归之懒得理她，加快脚步往前走，走了一个街区，发现她还是气喘吁吁地跟着。
“你到底想点（你到底要干吗）？”许归之一脸暴躁。
黄家月被吓得双脚哆嗦，她一辈子没这么机灵过，从书包里拿出笔和纸，写下她家的地址，递给许归之。
许归之蹙眉：“你怎么知道我家地址？”随即反应过来，“你是对面新搬来的小孩？”
黄家月点头如捣蒜。许归之本来是打算先去诊所包扎一下伤口的，他一直咬牙忍着剧痛，可是看着黄家月躲在夜色里的样子，他烦躁地翻了个白眼：“走吧，带你回去。”
02 /
老师上课是用粤语夹杂英文，黄家月半个字都听不懂，发下来的习题册，连题目都看不来。
等到下课交作业，全班只有她一个人交白卷。放学被老师留下来，黄家月满脸涨得通红，羞愧得快要哭出来：“我、我不认识。”
老师微笑着说：“那你为什么还要来念书？”
就连这一句羞辱的话，黄家月都是拼凑了许久，才明白它的意思。
那天晚上，黄家月沿着夕阳走路回家。香港道路狭窄，身后有摩托车传来不耐烦的喇叭声，黄家月分明听到了，可是还是愣愣地站着，后知后觉地想转过头去看发生了什么，就被一辆摩托车撞倒在地。
她顺势打翻了一旁的水果摊，气得老板一边跳脚一边破口大骂。
“你地系度搞咩！整坏我噶水果！赔唔赔得起啊！（你们这是干什么！弄坏我的水果！赔不赔得起！）”
幸好是在拥挤的市区，摩托车车速很慢，黄家月的膝盖磕在路上，伤口一直划破到小腿，鲜血往外汩汩地冒。
摩托车车主取下头盔，蹲在黄家月面前，问她：“冇事呱（没事吧）？”
黄家月小腿剧痛，但是好像还是不及心中的绝望，她低着头，摆摆手，张开嘴想回答没事，可话到了嘴边又咽下去，她的粤语太烂了，生怕自己发音不对。
许归之见她不说话，以为她被吓傻了，他干脆也一屁股在地上坐下来，戳了戳黄家月：“小姑娘，你倒是哭啊。”
一旁的水果店老板过来扯许归之，嘴里不干不净地嘟囔着，许归之一个反手把他推开：“滚！”
黄家月终于怯生生地抬头，看到许归之，脱口而出：“是你！”
许归之也认出了她：“哧，小孩。”
黄家月这时候才终于想起了腿上的疼，嘴巴一撇，哭了起来。
许归之被吓了一跳，没想到这个小姑娘这么麻烦，忍不住吼她：“你不要哭啊！”
许归之束手无策，想了想，用不太标准的普通话跟她说：“对不起。”
他是黄家月遇见的第一个，同她说普通话的香港人。他这一开口，黄家月像是得了什么许可似的，更是要把心和肺都哭出来。
她一边哭一边说：“我不会粤语，连ABC都说不好，我想要上学，我想要回家，阿爸，阿妈，我要回家……”
许归之平生最烦哭哭啼啼，本来想转身就走，但是她那句委屈的“阿爸阿妈”，让他奇迹般冷静了下来。
许归之，他伸出手“啪”的一声敲在黄家月的脑门上：“叫你不要哭！粤语有什么难！我教你就是了！”
黄家月捂住脑门，呆呆地看着他，她抓紧他的手，眼里还含着泪水：“真的？”
许多年后，许归之仍然想得起这炎热的夏日，夕阳西下，海风潮湿，十三四岁的女孩，瘦削的身板，穿着不合身的廉价连衣裙，跌坐在肮脏的水泥路上。她的膝盖还流着血，可是她全然不在意，她只是抓着自己，看着自己，眼里满是期待，满是欣喜。
从来没有人用这样的眼神看过他。
03 /
许归之说到做到，开始认真教黄家月说粤语。他去旧货市场淘来小学语文课本，一个字一个字教黄家月念，而且规定和他说话时她必须讲粤语，不会的字，就自己乱编。
他还教黄家月说英文，从二十六个字母开始认，给她买了一台录音机，放英文磁带给她听。
渐渐地，黄家月听得懂老师上课了。
“他们都没有你讲得好，归之哥哥你真是太厉害了！”黄家月一边写作业一边说。
许归之一身鸡皮疙瘩，他最受不了她叫自己“归之哥哥”，于是他习惯性地给了黄家月一个爆栗。
不仅如此，许归之还能给她讲数理化，讲历史地理。他讲题的时候会戴一副眼镜，架在高挺的鼻梁上，挡住了眼睛里的戾气，看起来就是成绩优异的斯文书生。
可是许归之绝非善类。
他从来没有把黄家月当小妹妹看，他教她唱BEYOND和一些歇斯底里的摇滚乐，给她看《在路上》，甚至教她抽烟喝酒，教她如何同人打架。
他载她在夜里飞奔，在路灯下大声唱：“年月把拥有变作失去。”
“女孩子不要活得太单纯，”许归之说，“见识越少，越容易被诱惑。”
所以最初爱上的人，才最难忘怀。
起初黄家父母还很怕许归之，他和电影里演的古惑仔一模一样，无所事事，游手好闲，同人打架斗殴，钱又多得用不完。每每许归之骑着那辆拉风的蓝色摩托夜归，黄家父母都要提心吊胆一番，生怕他惹来什么天大的祸。
后来一家人熟络了，许归之也不再要求黄母到自己家中做饭，要吃饭的时候就直接来黄家，也不嫌弃伙食开得差，钱却照给。
黄家月数学考试得了满分，许归之很开心，送了她一个手机，他也有一个一模一样的，笨重得像砖块，可是价格高昂，是一等一的奢侈品。
“我给你充话费，以后你要找我，就打电话给我，我一定会出现。”
1993年，对香港普通市民来说，最大的一件事莫过于黄家驹的死亡。黄家月再也不敢对别人自我介绍说，“黄家驹的黄，黄家驹的家”。
许归之痴迷黄家驹，BEYOND被迫解散，香港满大街都在放《光辉岁月》，人人为之落泪，一个时代落幕。许归之大受打击，夜里去楼下的大排档喝啤酒，可惜他酒量奇好，怎么喝都喝不醉。
黄家月等父母都睡下，偷偷跑下楼找他，拿起他面前的酒瓶，咕噜咕噜一大口喝下去。
许归之见她眼里含泪，不解地问：“你哭什么哭？”
她也不知道她为什么会哭，她想了很久，才结结巴巴地说：“你难过，所以我哭。”
许归之“噗”的一声笑出来，逗她：“那你知不知道我为什么难过？”
“因为黄家驹去世了？”
“不，”他伸手去抓酒瓶，伸到一半，又缩回来，他说，“我难过的是，悲欢离合，世事无常，睁开眼还是辉煌灿烂，转眼就成明日黄花。”
黄家月对那些成年人的感慨懵懵懂懂，于是开口问他：“你为什么不回家？”
许归之愣了一下，才明白她所说的，是有着父亲和母亲的家。
“我没有家。”他面色铁青地回答。
后来有一年，黄家月在学校里被人勒索，她身上没有钱，最后被人扔了书包，打了一顿，灰头土脸地回家。
不巧的是她在路上被许归之撞见，许归之很是恼怒：“我不是教过你如何打架吗？你都忘哪里去了？”
黄家月怯怯地低下头，头发乱七八糟地披下来。
许归之更是愤怒，回家的路上，一句话都不肯再和她讲。
第二天放学，许归之在黄家月学校门口等她，他面前蹲着昨天欺负她的一帮人，个个抱着头当孙子，看到黄家月，哭天抢地地给她道歉。
许归之冷冷地笑：“这是我的人，你们也敢动？”
他没有别的意思，可是黄家月站在一旁，面红耳赤。
从此以后，学校里的同学见了黄家月都毕恭毕敬，她才隐约从别人口中得知他的身世。许归之的家族在香港名声很大，黑白两道通吃，许归之的父亲老来得子，对许归之很是宠爱。可惜许归之的亲生母亲并非许归之父亲明媒正娶的太太，还是来路不明的“大陆”偷渡客，许家长辈不肯承认她，又怕她闹事，再后来，许归之的母亲莫名其妙横死街头。
他同家里争吵，以死相逼，换来几年自由。
这件事曾经上过香港各大报纸头条，人们总是对八卦丑闻津津乐道。
那天放学，黄家月背着书包走了很远的路，到了西贡的富人区。不远的半坡上，别墅林立，戒备森严，看起来就像是人间仙境。而那里，才是他应该生活的地方。
可是对他来说，那也是离家最远的地方。
第二天是周末，傍晚的时候黄家月去敲许归之的门，他懒洋洋地开门，女孩子穿着白色短袖和紧身牛仔裤，她笑嘻嘻地伸出胳膊：“你看。”
她瘦小的手臂上，刺了和他一模一样的文身，一只展翅的鹰，活灵活现，只有他知道那有多么疼。
“你系不系（是不是）傻？”他问，“洗不掉了，你知道吗？”
“洗不掉才好，”黄家月说，“我一辈子都带着它。”
