苏丹的禁宫 [精校出版] (vivibear)

　　“现在奥斯曼帝国正处于第十代苏丹苏莱曼一世的统治下，我也是以前从父母那里听说过一些他的传闻。据说这位年轻的君王26岁就登上了王位，现在算起来应该也不到30岁吧。他战无不胜，所向披靡，匈牙利王国因他而灭亡，据说连印度的王侯都乞求过他的援助。在如今的欧洲世界，能和他对抗的君主只有神圣罗马帝国的查理五世、法国的法兰西斯一世和英国的亨利八世。真没想到有一天我会以这样的方式来到他所统治的国度。”达玛拉显然对自己所处的境地相当了解，甚至对那位君王还有几分欣赏。

　　苏莱曼一世？我微微愣了愣，觉得自己好像在哪里听过这个名字。当我细细回味她所说的话时，心里蓦然一惊，脱口道，“难道易卜拉欣是想我们送给……”

　　“这并不是不可能。”她没有否定我的猜测，神情却依然还是那么平静，“无论是送给谁，我们都无法逃脱成为女奴的命运。”

　　“达玛拉，难道你就不想找机会回希腊吗？”她的反应让我感到有些惊讶，但更令我不解的是她话语中流露出的安于现状的意味。

　　“别说我们现在根本就回不去，就算回去又能怎样？我的家人已经都没有了。”她的脸上闪过一丝忧伤，很快又恢复了常色，“或许这就是我的命运。既然神为我做出了选择，那么我就要勇敢的接受这个选择。纵然是这种落入谷底的人生，我也一样能找到最适合自己的生存方式。”

　　“达玛拉……”望着她曲线优美的侧面，我不知该说什么。但有一种强烈的直觉告诉我，她的未来绝对不会仅仅是成为一个女奴。

　　“姑娘们，今天你们来得可真早。”专门教授诗歌的高级侍女菲莉推门走了进来，她的手里还捧着几本精美古老的羊皮诗集。我和达玛拉互视了一眼，就按照之前所教的礼仪对她行了个礼。

　　“无论是诗歌还是绘画，或者是其他技艺，这么短的时间你们也无法做到精通，但至少要懂得入门的基本方法，具备起码的鉴赏能力。”菲莉看了看达玛拉，“我们奥斯曼的文学语言，除了土耳其语，阿拉伯语和波斯语也是相当流行的两种。达玛拉，你要加紧练习土耳其语，这样才能更加理解诗歌中的精髓。”

　　这可能是我这次穿越中唯一值得庆幸的事吧，对于当时应用广泛的这几种语言竟然无师自通，就好像这些记忆早已扎根在我的脑海深处了。

　　“在奥斯曼，人们最为推崇的就是诗歌，在文人看来诗歌要比其他文学作品更高尚一些。”菲莉边说边翻开了那本厚重的诗集，“目前收录的诗歌里以自然为主题的诗歌相当少，不过也是有几首精品流传至今。比如马赫穆德所写的这首描绘自然的诗歌：红色，黄色的花朵接连盛开，彼此拥抱，人们为它们而惊叹……”

　　说实话，若不是处于这样的境地，这样的学习气氛倒有种让我似曾相识的感觉。就好像在来此地之前，我也是这样在课堂上和同学们讨论着什么，同样也有老师这样教导我们各种知识……

　　时间不知不觉过了大半，我还是不能完全集中精神，思维跳跃又混乱。

　　“再来看看波斯诗人内扎米的这首爱情叙事诗。你们要记住，将爱情以诗歌的方式表达，这是你们务必要掌握的技能。将来……是很有可能会用到的。”菲丽诵诗的声音娓娓动人，也让我暂时停止了胡思乱想。

　　原来这首叫做《蕾丽与马季侬》的叙事诗歌来自于一个古老的阿拉伯传说。阿米利亚部落的某位酋长好不容易得了个儿子取名盖斯，盖斯长大后在学校中和一位叫做蕾丽的姑娘一起读书，渐渐相爱。但是蕾丽的父亲不许他们来往，盖斯整日在姑娘家前徘徊，大家都叫他马季侬(疯子)。不久蕾丽的父亲把女儿嫁给了一个贵族，蕾丽坚决不与夫婿同床，最后抑郁而死。而流落到沙漠和野兽为伍的盖斯听闻死讯，赶到了情人的坟墓悲恸痛苦，最后也因悲伤过度而死。

　　听完之后我不禁心里一动，这不是和我以前看过的一个故事很相似吗？虽然我的记忆还非常凌乱，但有一点我很肯定，那些记忆的碎片正在逐渐恢复。相信很快，我就会想起自己以前经历过的一切。

　　“在东方的一个国家也流传过这样优美的故事。而且后人还根据这个故事谱写出了非常动人的乐曲。”我忍不住开口道。

　　“是吗？那你不妨说说。”菲莉显得很有兴趣。

　　我就将粱祝的故事简单地讲一遍，尽管用拉丁文还不能描述出其中的精妙，但也足以表达故事的意境了。尤其是说到粱山伯和祝英台死后双双化作蝴蝶时，达玛拉和菲莉的脸上不约而同地露出了哀伤的神色。

　　菲莉赞许的点了点头，正想说什么，只听一个男子的声音忽然从门外传来，“相当美的故事，就连我也听得忍不住要落泪了。”

　　我抬头一看，只见易卜拉欣已经一脚踏进房内。微风轻轻吹起他的几缕散发，细长秀美的灰蓝色眼中带着温和的笑意，如尼罗河中的莲花那般高贵淡雅，几乎让人忽视了那眼神深处惯有的明净冷冽。

　　“大人，正好今天的课也上得差不多了。这个时候我该告退了。”菲莉合上了诗集，毕恭毕敬地朝他行了个礼。

　　易卜拉欣点了点头，侧过脸看了一眼达玛达，“你也先下去吧，我有点话要单独和罗兰莎娜说。”

　　第六章 残忍的奥斯曼传统

　　菲莉和达玛拉离开之后，很快进来两个侍女，手脚伶俐地在房间中央支起了个小炉煮起了饮料。不多时，放入丁香和桂皮的深黑色饮料在银壶中冒出了气泡，散发出一股诱人又熟悉的香气。侍女小心翼翼将其倒入白色的瓷碗里分给了我们。

　　“尝尝这加乌埃，是我们奥斯曼人平时最喜欢的提神饮料。用来配刚炒好的瓜子是最合适不过。” 易卜拉欣说着顺手拿起了一枚瓜子放入嘴中，相当熟练地磕了起来。我不禁有些愕然，真没想到，磕瓜子这项休闲娱乐在几百年前的奥斯曼帝国还这么流行。

　　在他的目光注视下，我犹豫着喝下一口这所谓的加乌埃，尽管饮料里已经加了不少糖，但那怪异的口感还是令我忍不住皱起了眉。什么加乌埃，这味道，根本就是还没进化好的咖啡啊！而且还夹杂着丁香和桂皮独有的浓烈香味，简直没法让人再喝下第二口。

　　“怎么，不习惯这个味道吗？”他像是意料之中地笑了笑，“很多异族人一开始都不习惯，但是喝久了之后反而会爱上这个味道。我记得皇太后最初也喝不惯这个饮料，并且形容它喝起来像泥巴。谁知到了今时今日，反而每天都离不开这个饮料了。”

　　“不知道大人想和我说什么？”我将瓷碗放下，心里觉得泥巴这个形容还真是贴切。

　　易卜拉欣抬起头看着我，隔着袅袅盘旋的咖啡热气，他那双灰蓝色的眼眸显得更加深沉莫测。

　　“你不是想见贝希尔吗？”

　　听到这句话我立即身子微微前倾，丝毫没有掩饰自己的关切之情。之前我也找过易卜拉欣想打听贝希尔的情况，但每回都没有收获。我甚至一度怀疑贝希尔可能已经被转卖给他人了。

　　“那我什么时候可以见到他？”对于那个埃及少年，我似乎有种说不清的微妙感觉。一方面我并不喜欢他表露出来的与真实年纪并不相符的老成，可一方面偏偏对他又有种如弟弟般的怜惜之情。

　　易卜拉欣看了看窗外的天色，莫名奇妙地答了我一句，“太阳就快要下山，时间应该差不多了。”

　　时间应该差不多？我听不懂他话里的意思，但也无瑕顾及这么多，急忙催促道，“那就请大人快点带我去见见贝希尔吧。”

　　他用意味不明的目光瞥了我一眼，淡淡道，“随我来吧。”

　　跟着他一直走到马车旁，我才知道贝希尔此刻并不在易卜拉欣的府上，看来今天是要出府了。虽然脑中飞快闪过逃跑的念头，但一接触到易卜拉欣那双仿佛能洞悉一切的眼睛，我还是硬生生将这个念头压到了心底。如今的我对这个时代两眼一摸黑，就算逃出去又能怎样？说不定又会被逮到奴隶市场，卖给更加糟糕的买主。与其那样，还不如趁这个机会好好熟悉这里，然后再寻找合适的机会。

　　马车出了府后在路上行驶了大约几十分钟，穿过了几处不算茂密的树林，逐渐接近一片植被稀少的沙地。我心里很是纳闷，这里看起来什么建筑物也没有，人烟更是荒凉，易卜拉欣让贝希尔待在这种偏僻的地方做什么？

　　“到了，罗莎兰娜，下车吧。”马车不知何时已经停了下来，易卜拉欣的声音将我从满腹狐疑中暂且拉了回来。

　　我跳下了车，抬头望了望天色。此时夕阳渐渐西下，将远方的天空晕染成了一种奇妙绚丽的玫瑰金色。被镀上了层层金边的云彩悠悠浮动着，在空旷的沙地上投下了大片大片的暗色阴影。