[综英美]我的披风成精了 (卡夫卡的熊)

　　“你从哪里搞到这个的？这看上去不太像你们应该有的科技。”罗茜将那个发红光的小炸弹在手心里抛来抛去，转过脑袋看他，“倒是我很久以前在哪里见过这个，是在——”
　　“你认错了吧。”杰森劈头盖脸地扔了她一头衣服，“你才到地球，又才醒过来没多久，怎么可能见过？”
　　“倒也是。”罗茜把衣服扯下来，将炸弹放回了原处，走进室内换衣服，声音却跟着她一蹦一跳的步子一直传出来，“杰森，我可以那样叫你吗？还是你更喜欢红头罩这个称呼？如果是后者的话，我理解你想要保留距离的想法。我觉得我也需要一个称号，就像黑寡妇、钢铁侠一样的称呼。”
　　她总是在谈论自己，以一种孩子气的语气和并不需要回应的方式。杰森远远地应了一声，她就又继续讲了下去。
　　“你拿了刚才布罗迪拍下来的照片了吗？那个混蛋！我简直不敢相信他居然做得出来那种事，我虽然不明白爱到底是怎么回事，但我至少明白一个人爱你的时候，你是不应该用那样的方式对待对方的。”
　　红头罩记得自己离开前将菲比·法尔科内克隆体的□□塞进了口袋里。他无意拿出来再看一遍，那样恶劣的东西扫一眼就足够了。
　　他明白布罗迪想要干嘛，身为黑面具的线人，布罗迪唯一的任务就是接近法尔科内家的大小姐，通过她刺探更多法尔科内家的消息和情报。至于菲比本人？她只是一座无足轻重的桥梁，一个陷入爱情的小丑。杰森毫不怀疑哪怕布罗迪不用那些照片威胁菲比，她也会乖乖告诉自己的爱人他想要知道的所有事情。
　　门开了，打扮得像一个男孩的罗茜靠在门框上，将沾了肉色液体的裙子递给他。“这上面沾了那些液体，你可以拿去分析。但在那之前，我们得回韦恩酒店找菲比·法尔科内问个清楚。”她的声音风轻云淡，眼神却很严肃，“这件事情已经开始让我感到恶心了。”
　　罗茜把那沓触目惊心的照片放在菲比眼前的时候，红头罩礼貌地留在了外面，仅仅留着一个耳朵静静听着。
　　“布罗迪死了。”她的声音冷酷得刚好适合用来宣布一个死讯，“原因是他试图杀了我。这是他死前在干的事情。顺便一说，他开枪的时候也打中了你那个愚蠢的克隆体，现在你自由了。”
　　菲比的表情像是不知道该从震惊和悲痛之间选择哪个一样，空白了一瞬。接着她拿起那沓照片，一张一张仔细看起来，一遍又一遍，直到手变得颤抖，直到有液体从她的眼眶滚落下来。
　　“现在你可以决定要不要告诉我这一切到底是怎么回事了，或者你可以拒绝，我直接送你回家。”
　　菲比无声地流着泪，声音却异常冷静，“不用了，我可以告诉你发生了什么，罗茜。我相信你。”
　　“当初是父亲的一个同事——随你怎么叫那群人，他们前几天才给自己选了一个市长——他的女儿告诉我纽约有这样一项新技术，可以让你给自己制作一个和你一模一样的克隆体，你站进一个控制舱体，就可以用脑波还是其他什么的来控制那个克隆体，它不会有自己的思想，完全由你控制……
　　“想想吧，你可以用那个克隆体做任何你想要做的事情，只不过花上两百万美元，而不用承担后果，不用费丝毫力气。如果这个克隆体损坏了，重新做一个就好了，只需要你将一只手伸进那个大罐子里两秒，你就能看到另一个自己出现在罐子里。”
　　呵，“只不过”花上两百万美元。罗茜面无表情地冷笑两声。
　　“我猜你的克隆体出了差错。”她说。
　　“没错。”菲比深深地叹了一声气，“我第二次站进控制舱里的时候，就发现克隆体开始出现一些不受我控制的动作，直到某一天，她从控制舱里自己醒来，扇了我一巴掌。”
　　生而受人操控的牵线木偶打晕了人偶师，誓要将自己的命运掌握在自己手中。
　　“她趁我晕过去的时候把我带到玛丽那里，告诉她我才是克隆体，而且出了一点小毛病，她不想要了，玛丽就把我交给了管理实验动物的威尔逊。”她平静叙述的语气突然变得咬牙切齿，“我最恨的就是他！他明明有帮助我的能力，可他隐瞒了下来……我，我知道他想要做什么。”
　　“但让我只有一点不明白，我明明将我的一切都交给了布罗迪。”菲比用她水汪汪的狗狗眼看着罗茜，似乎在希望一个女孩之间的拥抱或者安慰，“我知道你觉得我很蠢，或许我真的是那样，但我不是什么都不知道的白痴。”
　　罗茜看着这个人类女孩。
　　她和罗茜认识的所有人都不太一样，她并不聪明，被爱情冲昏了头脑，像这样的人其实是用最切合实际的眼光看待整个宇宙，她的宇宙里只要金钱、爱情和爸爸的爱就足够。她只不过是被人从远古年代裹挟而来，现在又被猛地扔在了这里，你可以在她面前将整个人类历史抹去，而她根本就不会知道区别。
　　菲比泪眼汪汪地说，“现在你一定觉得我是个白痴了。”
　　“过来吧，你这个什么都不知道的小傻瓜。”罗茜叹了一口气，将这个人类抱进怀里，“我们来送你回家。”
　　作者有话要说：
　　杰鸟：她挨枪子死了全是我的错
　　小玫瑰：我衣服打出来个孔咋办


第35章 鸡尾酒
　　法尔科内大宅内部的模样和罗茜想象中的相差甚远。她印象中的这一家子更像是会住在永不开灯的古堡里的那种人。
　　给她还有菲比·法尔科内开门的是一个挂着标准化微笑的男人，彬彬有礼的笑面虎。
　　“这是坎迪，我们的管家。坎迪，这是我的朋友，她送我回来的。”菲比昂着下巴对笑面虎说，“怎么，家里在举办宴会吗？”
　　罗茜提出要把菲比·法尔科内送回家的时候，红头罩就暂时道别了，他说还暂时不想把自己的脖子洗干净送到老对头刀下。他给她留下一个联系方式，告诉她如果有什么事就打这个电话，罗茜乖乖将这个联系方式塞进口袋，然后抛之脑后。
　　他就像你在客轮上遇见的旅客，你们在一起俩聊文学和上帝，混的很熟，实际上你对他一无所知。他离开时也像那么一个人，在码头上给你写下联系方式，说我们保持联系，其实你知道你不会和他联系，他也不会和你联系。
　　但罗茜凭着自己绝无仅有的直觉确定他们还会再见面的，可能不会很快，但她总觉得他们两个之间的故事还没有讲完。
　　“是的，关于今天的鸡尾酒会家主昨天在饭桌上和您说过的——如果您还有印象的话。如果我没有记错时间，现在已经到了您和韦恩家族的小少爷说话的时候了，小姐。”坎迪皮笑肉不笑，用平缓，“需要我和家主说一声您回来了吗？”
　　“不了，就当我从来没有离开过吧。”菲比朝他点点头，带着罗茜往里走。
　　“这是我父亲常常举办的晚会，他是个商人。”菲比对罗茜悄悄话，“算了，我在掩饰什么呢？他是个□□老大，这种晚会明面上是为了让全哥谭的有钱人、大名鼎鼎的企业家聚在一起谈生意，其实就是父亲为了显摆自己的在哥谭的地位而举办的，大家心知肚明彼此都是些什么货色，但谁也不能在这种场面说出来。”
　　菲比向她介绍这种鸡尾酒会的重要性的时候，他们几乎横穿过人来人往的会客厅，赚足了目光。室内的灯光调的稍显昏暗，客厅大堂看上去就像一家高档音乐厅，在柔和的灯光下四周的墙面就像是无限向上延伸，直到消失在弧形的墙角。
　　她们朝里走去，处处有人影晃动，一张张灰白的面孔转向她们，又漫不经心地转开，仿佛正注视着凡人之路的幽灵。玻璃杯碰撞发出轻微的叮当声，人们轻声低语，说些有关生意来往、调情或者其他适合在这样场合谈论的话题。
　　这里有两种人，其中一种是浑身散发着无趣和无聊的中年人，他们花了大功夫将自己干净的头顶或是眼角的皱纹遮掩住，好在年轻一辈面前不至于落了下乘；另一种是觉得什么东西都值得笑上一番的浅薄之人，从各个角落不断传来的笑声像是夏夜不可或缺的蝉鸣一样填充了房间的空隙。
　　有人从人群中捕捉到了法尔科内家最小的女儿，菲比·法尔科内的身影，不失殷勤地走过来堵住他们回到二楼房间的道路，菲比只好停下来和那两位珠光宝气，说上两句话便要笑的花枝乱颤的女士攀谈。那两位女士很有默契地忽略了罗茜，她正好落得清静，抬头打量起墙壁上挂着的硬石镶嵌画。
　　这是他们一路从门口走过来看到的最值得看的东西，画的是一个身穿银甲的骑士试图营救被绑架的小姐，后者被劫匪绑在树上，全身只有一头长发恰好遮羞。骑士打开了自己的面罩，踮起一只脚正尝试着解开绳结，小腿的线条力量中不失优雅。罗茜站在下面，心想要是她住在这房子里，迟早要爬上去帮他一把。他看上去并不怎么尽心尽力。
　　“朱拉耶夫的作品。”一个低沉悠扬的声音出现在她身旁，“法尔科内花了三百万美元绑他过来制作这副镶嵌画。”