[西方名著]小班纳特“先生” 完结+番外 (仅溯)

　　唐格拉尔道：“毕竟是我行的失误，我可以按一定的利率给您补偿。”
　　他们说话时，领事就坐在深红缎子的软沙发里，手中是白棋，穿着细白布衬衣和熨帖的灰色马甲，水晶被光一映，衬得那只修长的手比棋子更像是一件艺术品。
　　两个人围绕着这笔钱兜圈子时，班纳特终于决定了那一步棋。
　　这次换伯爵凑近思索了。
　　年轻的领事长松一口气，交叠了腿，唱歌一样说：“世上还有这样好的事情吗？男爵阁下，不如您向我借这五百万吧。”
　　唐格拉尔眼前一亮。
　　“我再向您借一千万，这样，您只需要还我五百万了。”
　　知道自己是被直白戏弄了，唐格拉尔好半天没能说话。
　　伯爵以一种温柔宽纵的语气提醒道：“克里斯。”
　　在年长者面前，向来沉稳的领事更像是一个恃宠而骄的孩子，先前明明是自己思考比较久，这会反而催促好友道：“你快点解决吧，一会还要出门呢。”
　　重点的确不在那点数字上，爱德蒙从善若流“解决”了唐格拉尔。
　　贝尔图乔把不速之客送走后，克莉丝才问：“那个小秘书是你安排给唐格拉尔夫人的？”
　　爱德蒙点头。
　　随即很不情愿道：“那天在她的会客厅看到你，我就想到了这个方法把他俩分开，所以才照着你的标准找。”
　　克莉丝得意笑起来，“我可是很受欢迎的。”
　　受欢迎的人得到了先前被银行家打断的吻。
　　他有意说：“你不是说，爱神和冥后你都不想沾染，你是只属于我的吗。”
　　“我的阿多尼斯？”
　　爱德蒙并不在意其他人怎么看那部歌剧，《神秘情人》火爆后，因为王党动作，许多计划不免要调整一番，他的大部分注意力也都在仇人身上。
　　被陷害和牢狱变得气贫狭隘后，他将善恶看得极重，在对待人的时候也变得亲疏分明。
　　再清楚克莉丝的本性，在爱德蒙心里，她都是这个世界上最美好的存在。
　　——这部歌剧主谋肯定是阴险的马赛贼首。
　　——克莉丝是因为他的拒婚，才被说服把这个瞎编的故事搬上舞台的。
　　有多重身份的人把“小丈夫”撇得干干净净，甚至很快从其中找到了一些乐趣，两个人私下里故意变了女声，以一些情节反过来调侃克莉丝，欣赏她难得的羞赧和气弱，以此从复仇的空隙换取一些甜蜜。
　　两个人把那盘棋下完，得知今晚的女主角也打扮好了，四个人前往龙格威尔家。
　　奥古斯特和凯瑟琳计划回英国再结婚，不过他们还是决定在他家里办一场订婚宴。
　　克莉丝对他们商量的结果提出过疑问，结果凯瑟琳意外有主意，把两个人考虑的情况和她分析了一通，大概围绕着奥古斯特家里的情况，还有在英国结婚可能会更有益于他未来的工作。
　　凯瑟琳当然也更乐意在自己最熟悉的地方出嫁。
　　克莉丝发现，只是来法国这短短几个月，四姐在这段关系里变得自信了不少。
　　“因为他懂我，我也明白他。”
　　奥古斯特是家里第二个孩子，虽然家中关系温馨和谐，家庭条件也很好，不会出现圣诞节火鸡两只腿永远轮不上自己这种问题，不过上面有继承家业的大哥，下面是可爱受宠的小妹，偶尔还是会受到父母不经意的忽视。
　　他变得擅长说话，察言观色，能够轻松得到家族亲友的赞许。
　　家人给他的要求不多，他足够自由，能够自己拿主意，所以有些时候表现得比凯瑟琳要强势一些。但是从根源上来说，他们能够互相理解。
　　克莉丝听完，抱了抱四姐，又关心问：“你当初犹豫，是觉得一见钟情不靠谱。现在呢？还是说，你们已经找到解决方法了？”
　　凯瑟琳说：“以前是因为我习惯了，莉迪亚比我好看，在伦敦，我见过太多次舞会上搭讪，最后都是冲着莉迪亚去的。”
　　“还是第一次有人在她在一边的情况下说喜欢我。”
　　克莉丝：“……”
　　被撞飞到花丛里，能喜欢上莉迪亚只会是受虐狂吧。
　　她没打断四姐，耐心听她红着脸低声说：“他告诉我，我这样对他不公平。”
　　“他说他已经见过太多人，所以能省过无数交谈跳舞，一眼认定我，我因此怀疑他的感情对他是一种偏见。”
　　“他还说，如果我确实不信，这次来巴黎，他可以和我从头来一次循序渐进的熟悉到相爱。”
　　订婚宴后，这个准姐夫算是拍板了，当晚，克莉丝对法国外交官恢复了友善，人前相当给面子。
　　“我这样算不算是成功了？”
　　奥古斯特受宠若惊，趁着众人各自组局打牌时跑到角落，果然在那找到了一直没有露面的伯爵，递给他一杯酒，一面膨胀道，“我已经见过前面两个连襟了，只有我和小舅子干同一行说得上话，看来以后在伦敦，我们两家来往会很频繁的。”
　　因为那个“我们两家”，爱德蒙接过的动作顿了顿，过了一会才道：“你为什么会和我说这个？”
　　奥古斯特四下里看了看，见没有人注意这边，连未来小舅子都坐在牌桌上，压低声：“你就是那个拆散班纳特和神秘情人的男仆吧？”
　　“你觉得，一旦班纳特那位情人回来，她看了那部戏，知道当年你出手拆散他们，你还能在他身边呆下去吗？所以说，看在你做了一次看护人的份上，我作为最说得上话的姐夫，到时候会帮你的。”
　　那是因为你没见过她的二姐夫。
　　爱德蒙面无表情想。
　　达西当年也拆散了好友和班纳特大小姐，虽然经历波折了点，最后还是成功了。更别说这个故事里，那两个人都是他。
　　分饰两角的人表情很克制：“你为什么觉得那个男仆是我？”
　　奥古斯特笑起来：“我从威廉那里听说，你们曾经打赌，你输后在马赛曾经扮作他的男仆。那部歌剧我也看过，你对班纳特那种‘除了我谁都别想接近他’的态度太好辨认了。”
　　“不过你放心吧，我不会和其他人说的。不然我妹首先就不会放过你。她和那群学校认识的女朋友都疯狂迷着这部戏，她成天向我打听细节，你不会还不知道吧，现在全巴黎城都想着要帮班纳特找回情人。”
　　他还不忘嘀咕：“她帮我哄吉蒂都没那么上心。”
　　爱德蒙终于意识到，克莉丝下了一步怎样的棋。
　　入狱前的小水手是体力劳动者，出狱后，除了克莉丝，他更多是和手下打交道，即使需要达到某种目的，他都可以用钱解决，大部分时间游走在规则之外，并没有深入了解过上流社会。
　　或者说，他没想到，这群不事生产的人会这么闲得慌。
　　“他们现在查到什么地步了？”
　　奥古斯特想了想：“其实范围和身份也没那么好确定，毕竟大革命前那么多贵族，纹章学者来或许能数全，也很难捋清家族谱系，所以从这条线是很难找的。”
　　“不过结合一下那些线索，细节就很多了。”
　　“就比如名字吧，歌剧里教埃德米Edmée，当然也不排除编剧可能用了假名，说不定是叫爱德娜Edna呢。为了证明猜测，有人搜集了来巴黎后班纳特众多舞伴的名字，伊丽莎Elisa，艾瑞卡Ericca，爱洛伊丝Eloise，伊万杰琳Evangeline……就连葛朗台夫人的教名都是欧也妮Eugenie。”
　　“班纳特的偏好一直没变过。”
　　“所以这个情人，首先教名是E开头，黑色卷发（这是从海报看的），面容忧郁（这是唱段里说的），比他年纪大个子高……”
　　奥古斯特说着说着停了嘴，似有所觉抬眼看向伯爵。
　　他说话时，面前的人也不忘静静看向不远处的好友，单臂随意支在扶手上，被松松绑束的微鬈长发半掩英俊瘦削的面庞，似乎在思索什么，黑色衣袍和苍白肤色对比鲜明，显得气质尤其沉凝。
　　“你，你——”
　　向来口齿伶俐的外交官突然舌头打结，惊诧看他。
　　爱德蒙心里叹了一声，扭头看向他，正要承认，奥古斯特终于磕绊出了后半句话。
　　“你是为了班纳特把自己搞成这样的吗，萨科纳先生。”
　　爱德蒙：“……”
　　现在他终于明白了，就算某些证据再明显，正常人都不会往他和神秘情人是同一个人的方向想。
　　克莉丝女扮男装太成功，这就已经是一个思维的死胡同，更别说认为她的“夫人”其实是一个男人，还把浪博恩的少夫人和基督山伯爵联系在一起。
　　难怪最近克莉丝不再提求婚的事情，逐渐又变回气定神闲了。
　　像是他们在下棋的时候，她故意走了一步意味不明的棋，静静等待着他的反应和下一步动作。
　　良久后，爱德蒙看向奥古斯特，露出讥诮的笑容。
　　“没错，我还打算把名字改成E开头，你觉得Edmond怎么样？”
　　+
　　O.G.同意了一场慈善舞会的献唱邀请。
　　这家俱乐部有个不成文的规定，舞会都是半假面式的，女性都会带上面纱或者半截面罩，男性则统一穿黑色礼服。