马车为了避让横穿马路的行人放慢了速度。有个化妆的女人走在离马车很近的人行道上，韩丽不由自主的观察她。在整条街道乃至整个南方都披盖着战争的灰色或者浅绿色的这样低调而悲伤的色彩中，她就像是黑白老电影中突兀的出现的彩色影像。对比塔尔顿家天然的红头发就能看出这女人的红发绝对是染的，配上蓬松的发型特别像海伦娜演的红皇后。脸的颜色比脖子白了两个色号，应该是敷了铅粉，不仅这样，还有蓝色的眼影和猩红的嘴唇，左眼角点了一颗黑痣，加上金色和红色搭配的裙子让她看起来好像整个人都在发光，更不要提她浑身上下丁零当啷挂满了金色和白色的珠宝。
“斯嘉丽小姐，别看那些不该看的东西。这会让碧姬小姐蒙羞的。”彼得发现韩丽不礼貌的盯着那个女人看，阴沉着脸说。
“不该看的“东西”？”韩丽一时没有反应过来，接着韩丽忽然明白了，这些化妆的女人大概也许是那种职业的。
“噢~”韩丽乖乖的坐好不乱看了。
彼得大概是觉得刚刚说话太严厉了，于是主动向韩丽介绍沿途的建筑：“那是军-火库，咱们打仗用的枪啊炮啊都放在那里。”
韩丽并没有像看到药铺或者粮食店一样激动，因为韩丽确定里面除了适合男人用的长柄步-枪和铅-弹火-枪之外，绝对不会有适合女生使用的女士手-枪。就算有韩丽也不会用。
军-火库周围有很多新建的房子，彼得说那叫“封锁办事处”，专用来招待穿越封锁线过来的外国人的，他们带来冶铁的技术和南方制造不出来的军-火，买走南方的棉花。
韩丽对这个倒是十分感兴趣，她在认真的思考去欧洲的机会有多大，听说威尔克斯家的思礼和英格丽都去过法国，如果能够在欧洲呆到战争结束就好了。
路过干货店（注）的时候遇到了梅利韦瑟和埃尔辛夫人，她们是上了年纪的八卦之神，韩丽感兴趣的好多八卦都是从她们那里传到妈妈群里，再由妈妈们不小心透露给女儿们，最后被韩丽听到的。可以说，如果一个消息被冠上梅利韦瑟夫人、埃尔辛夫人或者怀廷太太的名号，那基本就是官方认证了。而她们所掌握的信息涉及家暴、外遇、私奔、婚配、各家各户媳妇的孕产期甚至附近三个州的大家族家谱！简直是中央处理器！18世纪的绯闻老母！她们名气这么大，韩丽只在县里的几场婚礼上远远的见过她们本尊，宅女脸盲没记住，幸亏彼得提醒韩丽跟她们问好。
第11章
“我听碧姬说你要来，早就在医院给你留了位置，”梅利韦瑟夫人笑着说，“你可别答应怀廷夫人哦。”貌似因为同行竞争的原因，这三位鼎鼎大名的夫人私下关系并不融洽。
这回韩丽记住梅利韦瑟夫人了，一顶褐色的假刘海装饰着满头铁灰色的头发，这让她看起来像是额头上长了一块斑，这大胆的装饰真是令人印象深刻。韩丽努力控制自己不要一直盯着假刘海看。
“是我的荣幸，一定会尽快拜访的。”大概是去医院做护士的工作吧，现在基本上是留守妇女们最主要的工作了。有效的缓解了那些因为有亲人在战场上而惶惶不安的女人们的焦虑。
离开繁华的商业街，居民区的道路比商业区好走多了，路面上铺满了砾石。每家每户的房子风格都不一样，乍一看上去感觉有点乱，但是走一段路后就开始好奇这些房子和院子的布局和结构，恨不得每家每户都进去参观画个平面图去（设计专业不分家，韩丽也学过一段时间室内设计来着。想想吧，这可是第一手的美国中古别墅构造图）。
有彼得驾车，路上经过的游廊或者公共花园里不断的有太太小姐打招呼，基本上韩丽全不认识，但是这并不妨碍他们对斯嘉丽表热情的表达欢迎。在挣脱了热情的编织集会、针线小组和护理协会的邀请之后，马车终于停在了碧姬小姐的房门前。
碧姬小姐穿着一件手工染黑的长裙，捏着手帕的肉嘟嘟有几个肉窝的手正扶着心口的位置好让她的心跳平复下来。在她旁边站着的，是一身丧服的梅兰妮。虽然她的丈夫还健在（而且还升官了），但是她正在悲痛的为自己的哥哥嫂子服丧。
韩丽在客厅里交接了那个巨大的不属于斯嘉丽的木箱，里面全是爱操心的英格里为弟媳及其家人准备的礼物，从土特产到日用摆件什么都有。趁着她们清点东西的时候，韩丽带着海薇和海兰去客房换下带着泥点子的裙子和皮鞋。
碧姬小姐是一位五十岁以上的老处女，一辈子没有谈过恋爱。这不怪她，她们那个年代还不兴婚前见面，而她又从来没有机会结婚。虽然碧姬小姐和她哥哥亨利先生的关系看起来并不好，但事实上正是亨利先生的爱护让碧姬小姐一直保持天真，心智永远停留在豆蔻少女时期。
碧姬小姐的兴趣爱好和韩丽一样——聊八卦，但是她记不住人名，时间地点也张冠李戴，听她说八卦更像是听知音故事，情节跌宕起伏，真实性和逻辑性就别强求了。
当天晚上是一场盛大的欢迎晚宴，整个房子被热情的人们填满了。作为被欢迎的主角，韩丽举着酒杯说了一些应景的祝酒词（韩丽对自己英语的进步程度感到十分的骄傲），然后就举着大耳朵四处听八卦去了。悲催的是，这里的人韩丽大多不认识，她们口里出现的人名更是陌生的根本记不住，所以韩丽听来的东西同碧姬小姐的八卦没什么不同，都是张冠李戴乱七八糟。
白白浪费了晚宴这么好的机会，韩丽的八卦资源没有更新。没有八卦的生活无聊透顶，熄灭蜡烛后连书都没得看，韩丽刚到别人家一时睡不着，只好发神经对着璀璨的星空呼唤电视电脑洗衣机，冰箱空调热水器……擦！怎么感觉像收废品的！
在战争初期，韩丽还一度做好了要节俭生活的准备，结果发现，人们的生活品质根本没有任何的变化，甚至为了对应目前的气氛，裁缝店的生意更红火了，大家都新做了很多低调颜色的裙子来应景！要不是县里的茶会和舞会变少使一些热衷于此的人们感到空虚，韩丽都没觉得是在打仗。
而在亚特兰大，因为人口更密集，空闲的女人更多，所以茶会和舞会比战前更密集。而且都打着好听的名号，比如原本是一个星期两次的下午茶会，现在摇身一变叫做针织小组活动，由年龄较大的主妇们轮流主持，天天聚在一起喝着茶，聊着八卦，手里为前线的战士们缝制亚麻衬衫或者只是卷起绷带的毛边。年轻的夫人和小姐们呢？她们白天会在医院里轮班做护理的工作，晚上就聚在当天没有轮班的人家举行小型晚会，美其名曰工作之后一起吃晚餐。
夜夜笙歌啊你们！
在两天不停的茶会和舞会之后（感觉身体被掏空），以欢迎斯嘉丽为主题的聚会终于告一个段落了。而韩丽在这些聚会上，已经答应加入三个针织小组和两个护理小分队了，要是韩丽想全都按时参加，那韩丽得向鸣人请教一下影分身之术，或者跟赫敏借一下时间转换器。
没有人觉得韩丽只是短暂的拜访，实际上在整个南方，去别人家做客是以年计算的。有的人甚至会在别人家生养两个孩子还不走。如果只是停留几天或者一两个月，那么主人一定会伤心的觉得是自己没有照顾好客人而不停的道歉，并且在短时间里邀请客人再来一次。所以韩丽一时半会还走不了。
为了躲避上门来抓人的老奶奶们，她们打着编织小组的响亮名号从事婚姻介绍活动，而韩丽是她们重点关注对象。韩丽几乎是迫不及待的跟随梅兰妮去了亚特兰大中心医院。
和从街上匆匆略过的感觉不同，还没走进大门就能闻见什么东西腐烂的恶臭味道。在门厅里欢快的迎宾的是黑压压一群苍蝇。病房里面的情况更糟，痛苦的□□和刺耳的惨叫混在一起，夹杂着嗡嗡嘤嘤的振翅声有点声波攻击的效果。墙上地上，污泥混合着干涸发臭的血浆及不明物质让这里看上去更像是屠宰场。躺在临时木板搭成的病床上的伤员大多赤果着身体的一部分，枪弹无眼，没人能保证只在体面的部位受伤。苍蝇蚊子还算是能忍，布满所有角落体型巨大的虱子简直能让最理智的人发疯，而护工一项重要的工作是从腐烂的弹孔里用被黑血和黄脓浸染得看不出本来颜色的木镊子夹蛆！
韩丽在用亚麻布围起来的临时盥洗室吐出了碧姬家美味的黄油面包和鲜牛奶，然后在相当长的一段时间里拒绝食用九成熟以下的煎肉。这地方颠覆了韩丽对医院的看法。这不应该叫做医院，炼狱或者集中营才是它的本名。
虽然参观了最严重的病区，但是因为斯嘉丽未婚的身份，不能和梅兰妮一起在这个病区工作。韩丽的工作是祈祷，为痛苦□□的人念圣经，为不幸逝去的人临终祷告，大部分时间韩丽只是无所事事的同康复区的病人聊天。即使是这样看似轻松的工作也让韩丽难以忍受。这肮脏腐臭的环境就像咕嘟咕嘟冒泡的沼泽一样缓慢的吞噬着所有靠近这里的人。
