走出亚伦的房子时，气氛沉重得像凝固一样。
温蒂开口：“我们还去小汉格顿吗？听上去冈特家族可不怎么美妙。”虽然这么说，但答案几乎是肯定的。
果然，汤姆嘲讽地弯起嘴角：“去！当然去。都有这么明确的线索了，怎么能不去看看那个自欺欺人的‘纯血统家族’？”
当他们推开冈特家挂着死蛇的房门的时候，已经是傍晚了。夕阳的余晖透过茂密的灌木林，形成数道光线照入昏暗的客厅。可以看到房子中间一把扶手椅上坐着一个男人，他穿着破破烂烂的衣服，头发脏污得看不出原来的颜色。见他们进来，摇摇晃晃地站起来，踢动了脚下的几个空酒瓶，隐隐有些臭味的屋子里立马又散开一股酒味。
温蒂知道这个人是莫芬·冈特，但她却听不懂他说的任何一句话。只有汤姆和莫芬两人的“嘶嘶”声在老宅里交替响着。大部分的时候都是莫芬在说话，他很激动，时而挥舞着魔杖和小刀，时候又嘲讽地大笑。汤姆虽然强作镇定，但面色铁青。
终于，在莫芬作势要扑过来的时候，汤姆开口道：“教授，能够麻烦你把这个危险分子控制起来吗？”
看了半天好戏的中二邓果断举起魔杖发射了一个昏迷咒，然后关切地看着汤姆：“如果你不想说，我们很能理解。”
汤姆面无表情地摇摇头：“我的母亲是梅洛普·冈特，里面躺着的是莫芬，我的舅舅。外公马沃罗已经去世了。梅洛普和村子里一个叫里德尔的麻瓜私奔后就下落不明，而那个麻瓜——我的父亲。”他说到这里的时候有些咬牙切齿，“在私奔后一年就回到了小汉格顿，宣称自己被妖法骗了。”
汤姆最后环视冈特老宅内部家徒四壁的客厅，有些自嘲地笑了：“舅舅说就算他有钱也不会给我这个小杂种一个纳特；我告诉他，就算他臭烘烘的内裤里藏着财宝，我也看不上。”
汤姆轻轻弹了弹裤脚上的灰尘，率先向来时的小路上走去：“那么，接下来是不是还要去里德尔府？就是对面山坡上的大房子。”
汤姆冷静得太快太不正常。
温蒂瘫着一张脸跟在汤姆身后，她可能有一个很大的疏忽。现在的汤姆和原著里发生了许多变化，他接受过军事化训练，又在麻瓜上流社会打滚过，眼界和心里素质或许比十六岁的少年黑魔王还要强得多。她完全猜不出汤姆现在的心理活动！同样的，她无法预测汤姆的下一步行动！
这种自己引发的事态却无法掌握的感觉太糟糕了。温蒂暗暗地集中精力感知眼前发生的一切，气息内敛，安静得仿佛消失一般。无法可想，只能顺势而动。
里德尔府是一座体面的房子，有一个漂亮的花园。蔷薇花在夕阳下欢快地摇动着。正是准备晚餐的时间，老远就可以闻到食物的香味。女仆给邓布利多一行开门的时候，里德尔一家三口正坐在客厅的沙发上等待开饭。
一个着西装拿手杖的严肃老先生，一个穿着碎花蕾丝长裙带着首饰的老妇人，一个英俊的却好像没有长大的青年人。和睦而幸福的一家子，看上去也很有教养。
但当他们看见汤姆那张和青年人几乎一模一样的脸时，平静而温和的景象立马被摔碎了。“你……你是那个女巫的儿子？”老汤姆的脸色煞白，不敢置信地说道。老妇人放声尖叫起来，那尖利的声音几乎刺破所有人的耳膜。老先生的脸色铁青，“啪啪”地用手杖敲着地面，但是他的妻子丝毫不理会，继续歇斯底里地叫骂着什么。他们的儿子看上去已经快要晕倒了。屋里一阵兵荒马乱。
汤姆冷笑着看着他的亲人，一言不发。
夜幕降下来。
汤姆和温蒂被邓布利多送回了孤儿院。今天的闹剧好像唤醒了褐发男子的同情心。“也许你们需要一段时间冷静一下。过几天我再带你们去对角巷吧。”
邓布利多离开了，后面才是最糟糕的危机呢。但是，“我不后悔。”
温蒂思绪放空，安静地看着汤姆。
黑发的男孩仍然是面具一般的表情，他微微挑眉：“现在你满意了？我妈妈是一个肮脏愚昧的‘纯血’家庭的成员；我爸爸，是一个傻傻的软蛋。我还有一个脏得像垃圾一样的舅舅……现在你都知道了，你满意了？”
温蒂一言不发，注视着男孩。
汤姆挺直着后背进了自己的房间，重重地摔上房门。
作者有话要说：
抱歉大家，这章写得比较艰难
第36章 第34章 天定与人为
当邓布利多幻影移形到汤姆房间门口的时候，汤姆正在给狄克写信：“……最过分的是，她竟然没有给我一个解释！你不知道那有多么糟糕，我生命中最亲密的人向我隐瞒……我第一次发现我完全不了解她……”
汤姆拉开房门，无精打采地看着邓布利多。
“我以为，你会过几天再来。”汤姆的眼皮有些浮肿，他看上去已经懒得再维持虚假的礼貌了。
邓布利多的神情很郑重，没有流露出多余的异样和同情：“汤姆，有人想见你。”
汤姆坐在一间明亮的咖啡馆里，桌子对面是一个一脸严肃的老先生。老人的头发梳得一丝不苟，黑色的西装一尘不染，他看上去就是那种最为保守的英国绅士。
“我以为你们不会要我。”
“家里出了私生子确实是一个巨大的丑闻；但是，明知道有孩子还让他过着拮据的生活不闻不问，更是一种耻辱。”
“哦？”
“我听说，你马上要去一所魔法学校上学。”
汤姆微微吃惊地看着老人一脸严肃地说出“魔法学校”这个词组。“你竟然没有尖叫？”
老先生有些局促，脖子有些泛红，但仍然是板着一张脸：“别管你奶奶，女人都有些神经质——我可从来没有尖叫过。”
汤姆微笑起来：“你刚刚说，‘奶奶’？”
老人严肃地点点头：“如果你愿意的话，可以叫我‘爷爷’。”
好像一道阳光打在了汤姆脸上，他的表情立马生动了起来：“爷爷，哦，其实我也不怎么在乎的……我是说，我过得挺好的。我有狄克，有老查理曼·雷尔夫，他们教了我很多东西，我看了很多书，我还有所罗门、亚瑟、波尔那一批朋友，我还有……是的，我还有温蒂。”
老人的眼眶有些湿润了：“我很抱歉让你在孤儿院生活了这么久——你笑起来简直和汤姆一模一样——我也很抱歉恐怕你要继续在孤儿院里呆下去了。里德尔家，唉，你也看到了……”
汤姆的表情沉了下来。“我不在乎。”他说，“你们不认我——”
“我愿意尽所有一个祖父应该尽的责任和义务。”老先生高声打断他。
“什……什么？”
“不管是写信还是见面。我已经退休了，我的时间随时都可以是你的。我们可以一起吃饭、看电影，也许你会喜欢去公园玩？你可以和我聊你的学校，你的生活，一切发生的事情。如果有什么手续上或是经济上的问题，只要我能做得到……”
“除了进里德尔家的家门。”汤姆一脸严肃。
老人长叹一口气：“如果你非要和我们住在一起，我也可以答应。我有什么可以不同意的呢？我只是觉得你不会喜欢的。”
汤姆忽然笑了，帅气的小脸上风华绝代：“这样已经够好了。至少，还有一个血缘上的亲人是爱我的。”
“咳！”老先生掩饰地咳嗽几声，又把面孔端起来，“孩子，你的爷爷只是一个普通的乡绅——不会魔法的普通人。在你的求学生涯中，除了这个我也帮不了你什么了。”
桌子上推过来一个信封，汤姆打开一数，里面是500英镑。
“我希望你能收下，这是我对孙子第一份心意。我知道你需要一笔钱来买课本和校服。而且，孩子们在一起总该有些零花钱。英镑虽然不是万能的，但至少可以保护最基本的尊严。”
汤姆拿着信封，一时说不出话。
“我那个叫汤姆的儿子没什么出息，但也许我可以指望一下叫汤姆的孙子。”老人轻声嘀咕道，“我当年挑妻子的眼光可不怎么样，但你可比我强多了。”
“什么？”
“唔，那个金发的漂亮小姑娘。那天她离开的时候，偷偷给了我这个，还有一封信。于是我才知道你需要我。”
汤姆看到的是一张翻译后的霍格沃茨入学用品价目表（翻译成麻瓜可以理解的语言和英镑）。
“她很担心你，汤姆。”
汤姆“砰”的推开门，闯进温蒂的房间。温蒂正坐在床上看书。
“你早就知道了？”
“知道什么？”
“知道，我爷爷他会资助我。”
“不，我不知道。”
汤姆走上前来，双手分别抵着温蒂的太阳穴，迫使温蒂的脑袋固定正视着自己。
“看着我，温蒂。不要撒谎，你从来不擅长撒谎。你到底为什么要提出去找我的亲人？我们都知道‘额外的赡养费’只是一个借口。我的亲人，既然他们把我丢在这里。巫师，只要他们想找就能找到我。他们既然丢弃了我，自然就不会有什么‘额外的赡养费’——不是像冈特那样自己都潦倒得一塌糊涂，就是像里德尔家虽然优渥但视我为耻辱。所以，你到底为什么……”
“即便不是现在，你也早晚会知道的。”
