队长怔怔地看着她，几乎是被她扯进了门。凯莉跟在后面，带上了房门：“我想斯蒂夫已经之前跟你说过……”
“他说了。”莎拉道，“这么大一个秘密，你们可是瞒得挺严实呀！”她说着对队长笑了一笑：“所以，真有很多个平行世界了？你们两个长得几乎一模一样。你左肩上也有个十字形的疤吗？”
“现在没有了。”队长说，一下子显得局促起来，仿佛还是个十几岁的少年一样，“您知道的，血清的作用……”
“我去厨房里端一下饭菜。”凯莉说，一闪身溜走了。隔着厨房门，她听见外面队长在跟莎拉说话：“我也去帮一下忙——”
“不急。你现在应该也不过敏了吧？甜点我特意做了一份花生酱味道的，你小时候可好奇花生酱的味道了，记不记得？”
“……是的。多谢您这样安排，罗杰斯夫人……”
“说什么呢！你叫你妈妈也这样叫吗？”听起来莎拉生气地轻轻拍了他一下，“你要知道，在母亲心里，你们两个都是我孩子。”
“……妈。”队长低声叫道。凯莉抿了抿嘴，转移了注意力，刻意地没有继续听下去。
她跟两人一起吃了一顿晚饭，饭桌上队长和莎拉的相处还略微有些不自然，但已经十分和谐了，于是饭后凯莉便没有多留。她将队长拉到一边，嘱咐道：“我先走了，你在这儿不许被人认出来，最好留个胡子或者染染头发什么的，除此之外，直到斯蒂夫回来常住之前，你可以想留多久留多久。什么时候你要走了，在心里默念三声‘退出世界’就可以，别忘了提前跟莎拉告别。”
“谢谢。”队长说，“真的，我不知道怎么感谢你——”
“没关系的。”凯莉笑着拍了拍他的手臂——她的身高要去够队长的肩膀还是稍微有点困难的，“这话不好听，但是你得先记得，你最终是要离开的。走的时候别太失落，好吗？”
队长点了点头，于是凯莉啪地一声，幻影移形消失了。
☆、第七十章
斯蒂夫基本兑现了他的承诺。他们在平行世界期间，霍华德和佩吉到处找人签字证明材料的真实性，签字者顺带附上几句只有自己知道的暗语或小秘密来证实自己的身份。霍华德、佩吉、咆哮突击队的每个成员以及一些已经退役但仍旧活着的将军都签下了自己的证言和暗语，这些证据最终起了至关重要的作用。虽然被九头蛇卧底一事搞得焦头烂额，但凯莉的审判还是很快进行，最终她被宣判无罪，因为身份的特殊性被划归到了SSR，暂时与佩吉平级。
1944年6月30日，德国投降。此时原/子/弹的研发已经进行到尾声，但诸多检验还未完成，无法很快应用于实战，凯莉花了一个月的时间，偷偷潜入日本，暗杀主战派将领。如今她的实力和当年暗杀希特勒时的实力相比早已突飞猛进，又有全美国的情报和后勤力量支撑，再无一次失手。最终，9月2日，日本投降，第二次世界大战全面结束。
“凯莉，快过来，你得和中士跳第一支舞！”
当年咆哮突击队组建时的那个英国小酒馆又被重新修建，凯莉刚刚踏进门口，就有好几个人此起彼伏地喊了起来。巴基挤出人群，走上前来，拉起她的手吻了一吻：“别理他们，我的玫瑰。”
穿着玫瑰红长裙的凯莉笑了起来：“有你在，谁还顾得上理他们？”
巴基挽着她找了个舞台边的位置坐下，酒馆里已经挤满了欢庆的士兵，但舞台还是空着的，大家在等斯蒂夫和佩吉领第一支舞，斯蒂夫则坚持巴基和凯莉也要一起来。他原本还想连霍华德也一起拖下水，但被霍华德逃掉了。凯莉巡视一圈四周：“斯蒂夫呢？”
“他不知道什么时候就蒸发了。”杜根自旁边挤过来，手中拿着两杯酒，递了一杯给巴基。加布自另一边挤了过来：“别担心，卡特特工肯定会把他拖过来的。”
“希望他别踩佩吉的脚。”德尼尔说，咆哮突击队的成员都坐在这边，围成了一个大圈，“中士和队长把那次他跟你跳舞的场景描述得惨不忍睹。”
“客观来说，那不是斯蒂夫的错。”凯莉想起当时的场景，笑着看了巴基一眼。当时两人心中各怀误解，百般怨苦，现在回想起来却仿佛都化成了甜蜜一样。巴基也朝她望过来，两人相视一笑，巴基伸手搂过她来，就是一个长吻。
凯莉伸出手去绕过他的脖子，整个人都融化在他怀里。旁边的咆哮突击队队员们发出一阵狼嚎，各种怪叫和口哨声中，有人叫道：“队长来了！”
凯莉和巴基分开了嘴唇，回头望过去，果然隔着人群可以看见斯蒂夫和佩吉并肩走了进来，佩吉一身蓝裙，美艳动人。斯蒂夫穿着军装，英武挺拔，脸上却带着几分紧张的神色。
在众人的欢呼声中，他们两对步入了舞池。虽然也有人有心给队长搞个恶作剧，但是斯蒂夫和佩吉在坠机时的约定太过动人，最终谁也没有忍心去破坏他们的这场舞，乐队奏起的是宛转悠扬的曲调。凯莉随着节奏，缓慢地跟巴基一起摇晃着身体，曲子不长，将近尾声时，巴基突然低声问：“现在战争已经结束了，你有什么打算？”
凯莉被问得愣了一愣，这显然不是一个很适合提起这个话题的时机和气氛。她随口道：“暂时就在SSR吧，我先跟你们一起清扫一下剩余的九头蛇，再作打算。”
“那么——”巴基拖长了声音，对她微微一笑，就在同时，头顶传来砰地几声爆响，凯莉浑身一绷，下意识地去抽魔杖，却被巴基抱住了。她抬起头来，看见原先挂在房顶上，她以为是用作装饰的几个圆球忽然炸开，金色的细小火星和细碎的金箔银箔喷落下来。巴基后退半步，在金箔雨中单膝跪下，变魔术似的举起了一枚戒指：“亲爱的凯莉，你愿意——”他飞快地比了个无声的口型“再一次地”，“——答应和我共度日后的人生吗？”
凯莉惊喜地张开嘴巴，难以置信地看着他，旁边的人们一起吹起了口哨。惊讶的神色逐渐化为喜悦的笑容，她笑着点了点头：“当然，多少次我都愿意，永远愿意。”
他们在这个世界还没有公开地结婚，因此在哈利波特里的婚戒一直被她用链子挂在脖子上。巴基轻轻为她的无名指戴上戒指，站起身来一把将她打横抱在怀里。凯莉四望一下，看见斯蒂夫、佩吉和霍华德等人都在笑着鼓掌，明显早有预谋。她开玩笑地点了点几个人：“你们给我等着！”
笑声与掌声中，巴基将她抱下了舞池，另外的人一对对地步入进去，乐队也开始奏起更加欢快活泼的曲调。他们一直走出了酒馆，拐进旁边一条小巷，巷子还未完全修好，走到一半处就被战争留下的断壁残垣挡住了路，巴基就在废墟前将她放下，按在墙上就是一个深吻。
自从凯莉前往日本暗杀，他们也有好久不曾见面了，两个人都急切地用舌头探索对方的口腔，似乎要将每一个唇齿纠缠的细节都重新温习、铭记于心。放开的时候，两个人都气喘吁吁，脸颊通红。凯莉笑着看向巴基：“你们预谋了多久？”
“没有多久，霍华德造那几个小礼花只用了一周多。”巴基耸了耸肩，“嗯，如果算上翻修小酒馆的时间，大概……一个多月？”
“我刚刚启程去日本，你们就待不住了？”凯莉笑了起来，“这次我是真的被你打了个措手不及——我还以为你会想要等着斯蒂夫和佩吉求婚，然后一起结婚呢。”
“我是这么想过，但我实在等不及了。”巴基说，“上帝作证，自打十七岁以来我就没有这么痛恨过斯蒂夫的不开窍。如果我是佩吉，非得拽着他揍一顿，然后直接拖去教堂不可。”
“如果你是佩吉，你才不舍得揍他。”凯莉摇了摇头，“不过，戒指怎么办？”她抬起手来，看着手指上闪亮的戒指——一个式样优雅，明显做工极为用心的银戒指，“省着点你的薪水吧，我们不是说好一个结婚戒指就够了？”
“结婚的时候，自然还是用先前那一对戒指。”巴基说，“但是一个姑娘一生中可是需要有不止一个戒指的呀，尤其是像你这样漂亮的姑娘。日常换着戴戴不好吗？”
“你哄女孩子的技能……”凯莉叹了口气，向前靠在他身上，巴基伸手搂住了她，“……真是已经登峰造极了。”
“不是哄女孩子的技能。”巴基认真地纠正她，“我只会这样对你一个。”
凯莉将脸埋进他肩上，幸福地笑出声来。
他们过了片刻，才回到小酒馆中。乐队已经换了一支曲子，斯蒂夫和佩吉还在场上跳舞。自从斯蒂夫坠机，又去过一次未来见到了年迈的佩吉之后，他们终于不再进进退退闪闪躲躲，而是开始抓紧一切机会腻在一起。在斯蒂夫虽然笨拙但却十分诚心的攻势下，两人进展飞快，凯莉和巴基也十分为此高兴。旁观了片刻，凯莉评论道：“斯蒂夫的技巧进步得很快嘛。”
在一片嘈杂中，超级士兵的耳力仍旧捕捉到了他们的对话，斯蒂夫朝他们投来警告的一瞥。巴基冲他眨了眨眼，扭头对凯莉笑道：“那是当然，他拉着我整整练习了一个星期——”
