“你过去给我戴过一个窃听器耳钉。”
安室透语速较快,他的语气很急切,好像这么说就能让安格斯特拉马上答应他的要求。
“只能用你的指纹解锁或关闭,有了它,你可以随时听我的一举一动,知道我到底在干什么……”
“在我们分开的这段时间里,你能给我戴上吗?”
他不会为自己被监听感到恼怒,就像忠犬不会厌恶脖子上主人为他戴上的项圈。
面对他热切的话语,安格斯特拉定定地看着他。
那只绯红色的眼睛落入了阳光,里面闪动着细碎的光芒,但那光芒只是一闪而逝,很快就消失了,变回之前的模样。
“日常生活里,我不会对你们用这些东西。”
安格斯特拉拒绝了他。
……
降谷零坐在课堂里。
他的面前摆放着笔记本电脑和录音器。因为是公开课,来旁听的外人不少。
台上的教授站在三大块黑板前,黑板上方还挂着一块很大的显示屏,确保坐在最后的人也可以看清。他早已习惯会有很多外校人来听课,他在屏幕上放出今天的课程内容。
降谷零只是英语读起来有些问题——日本人听得懂,英语国家的人听不太懂——阅读拼写是绝对没问题的,他一眼就读出了标题的意思。
——奥施康定,塞克勒家族的罪行。
这是美国最恶劣的药物成瘾事件。
奥施康定,一种阿片类止痛药物,其有效成分为羟考酮,与海洛因非常相似,因此非常容易导致上瘾。
但是发售这种药物的普渡制药隐瞒这一事实,对外声称成瘾率少于1%,甚至贿赂美国食品药品监督管理局官员,对其贴上了安全的标签,开始大量发售。
依靠这种药物,塞克勒家族赚得盆满钵满,成为美国最富有的家族之一;而从药物发售至今,约有700万人对该药物上瘾,并且有超20万人因使用过量而死亡。
在真相揭露后,普渡制药宣布破产,萨克勒家族中没有一人受到指控。他们支付天价赔偿金,组成了另一家药物公司,然后在政府的严格监管下,继续生产奥施康定。
一旦资本家作恶,他们手里染的鲜血,或许是最恶劣的犯罪组织都比不上的。
降谷零非常在意这种事件。并非对美国人有多同情,只是作为一个深爱自己国家的人,这种事件会对他敲响警钟,让他警惕与严防这种事在他的日本发生。
教授放出了长达两百七十多页的诉讼书,降谷零看着看着,忽然想到了日本的情况。
日本最富有的乌丸集团也是靠制药起家,而且从十几年前开始,他们在药物行业的规模就越来越大。
——大到对很多救命药,都进行了完全垄断。
“……”
降谷零按了按心口,将那里莫名涌上的不安给压了下去。
他扭头看向窗外,几只乌鸦聚集停在外面的树枝上,这种鸟类的足迹遍布世界。
不知道安格斯特拉现在在哪里,如果只是去墓地看望过去的旧识,应该不用花多少时间……等他回来了,他还有个问题想问他。
为什么在他们分开后,他要突然回头看向他的方向,并且做出口型,说了句“对不起”?
这句道歉,是对谁说的?
……
安室透坐在课堂里。
教授说着语速很快的英语,周围的人大多用英语交流,他还听到几句西班牙语……他处在一个陌生的语言环境里,即使身边坐着人,他也与他们形成了天然隔绝的屏障。
安室透抬头看着屏幕上的字体,控制不住地想起上一次去法国。
去法国时就不是这样的,那个时候……
——没事,我会陪着你……这次只是意外情况,正常情况下,组织不会让外语不行的成员去其他国家。
——其实你可以尝试用法语和我交流,一直用母语是不会进步的……
——你说得很好听,有点生涩,但发音很标准。以后我会放慢语速和你交流,让你渐渐习惯……不要害羞,我知道你这个月有多认真在学,你做的努力我全部看在眼里,我会陪着你去改善和进步。
那时的安格斯特拉陪在他的身边。
那时的安格斯特拉还,还曾经说过……
——谢谢你陪在我的身边……不要害怕,等我回来。
——我说过的,我不会丢下你。
……为什么?
外面的阳光照进来落在独自坐在桌边的安室透身上,他觉得浑身止不住地发冷。
第449章 卧底暴露了?
一整天,安室透旁听了两节公开课。
两位教授英语发音标准,语速很快,讲课内容中还涉及很多他一下子听不懂的专业名词,所以他拿了录音笔,录下两堂课的所有内容。
第二节课上完时已临近黄昏,同学们送别老师,纷纷起身收拾东西。
安室透慢了一拍,见其他人走得差不多了,他慢吞吞地把笔记本电脑放回随身携带的背包里。
他拿出手机翻看邮箱,里面除了早上收到的地图和课程表,没有任何其他消息。
直到倒数第二名学生离开,教室内没有其他人了,安室透才拿起手机走到黑板前拍照。
刚才上课的这位教授板书很凌乱,一个dissoCIAtive几乎横跨整个黑板,他找了好几个角度,才把整个单词的所有字母都拍摄完整。
拍完照,他拎着背包走出教室。
从教室到校园门口的这段路,说长不长、说短不短。麻省理工学院平时对外开放,除了学生与教授们,还有很多像他一样慕名而来的游客或来蹭公开课的路人,校园里并不冷清。
安室透放慢了脚步,扭头打量着沐浴在落日余晖下的校园。
这就是安格斯特拉过去生活求学的地方……
明明都坐下来听过两节课了,但好像直到这时,对安格斯特拉加入组织后经历几乎一无所知的他,才意识到了这一点。
……
安室透回到酒店时已经是傍晚了。在回酒店前他还特地去了一次超市,买好做晚饭以及做羊角面包的食材,然后直接就回到房间。
他拿房卡打开门,室内一片漆黑,安格斯特拉没有回来。
安室透走进去,到厨房放下袋子,接着去屋内检查一遍有没有什么不该有的东西。做完这一切,他才坐到沙发上,犹豫片刻后还是拿出手机,给安格斯特拉发去一封邮件。
【需要我为你准备晚餐吗?——bourbon】
【不用了,你早点休息,我今晚会晚点回去。——angostura】
安室透没多说什么,他给小上司发去新邮件:
【晚上回来注意安全。——bourbon】
【好。——angostura】
安室透收起手机,朝厨房的方向看了一眼,又摸了摸放在上衣口袋里的录音笔。
等吃完晚饭,他想放缓语速再听一遍下午的那节课,这恐怕会花费不少时间……既然安格斯特拉不在,就没必要浪费时间自己准备晚饭,于是他拿起旁边的电话给酒店前台,订了一份最简单的晚餐。
在送餐员来之前,他把包拿回卧室,开始收拾东西。
这个套间有两个卧室,他理所当然住在小的那间——就像去年在法国那次一样。他走到书桌前,将笔记本电脑、录音笔、笔记全部从包里取出,一一放在桌面上。
今天一天在外面,笔记本快没电了,安室透弯腰去插电源。在他抬头时,无意间扫到放在一本放在床头柜上的书。
一本日语版的《小王子》。
这是安格斯特拉去执行任务时买的,他这次带过来,是因为飞机上太无聊想读点东西解闷。
……结果飞机上他左手边是安格斯特拉,右边坐着莱伊。莱伊整个人跟要上刑场似的,浑身气势惊人,让他恶心到完全读不下去,只想把脸全程对着安格斯特拉。
安室透随手翻了翻,要说这本和安格斯特拉那本有什么语言外的差别,那就是插画上了。
日本到底是二次元大国,儿童读本的插画依然是那种漂亮精致的风格。
他翻到的那一页夹着书签,右侧插画上可爱的小王子乖巧地双手抱膝坐在麦田间,脸颊紧贴膝盖向上鼓起一团,一只毛茸茸的狐狸亲热地挨在他的身边。
小王子的眼神像是不解,也像是无措。他让狐狸这样依偎着他,可没有伸手去抱一抱它。
一千个人眼中有一千个哈姆雷特,就算是同一人,小时候和成年后阅读同一本故事的体验也不会相同,安室透昨晚临睡前就重温着和狐狸相遇的篇章。
“请你驯养我吧!”狐狸对小王子说。
“我是很愿意的。”小王子回答,“可我的时间不多了。我还要去寻找朋友,还有许多事物要了解。”
“只有被驯服了的事物,才会被了解。”狐狸说,“人再也不会花时间去了解任何东西的。他们总是到商店那里去购买现成的东西……如果你想要一个朋友,那就驯养我吧!”
别人看到狐狸教会小王子爱和责任,他看到的是狐狸心甘情愿被驯养,小王子依然离开了它。
不管狐狸怎么做,小王子永远更喜欢被娇养、各种哄骗他让他付出更多的玫瑰。
“咚咚。”
敲门声让安室透手指一松,书页哗啦一声完全合上。