香江这边的准备工作也完成后,顾骜一行就可以正式出发去日本了——包处长那边,给他弄了半年内多次往返的商务签证,什么时候启程都可以。
去东京的飞机,自然是从沪江起飞的。如今的钱塘还是小地方,可没有直飞东京的航班。
所以临行前,萧穗肯定是要来送他的。
顾骜在买机票的时候,萧穗就提醒他:“你这样直接去不会太仓促?你是打的买到片源后贴广告分摊成本的主意吧?不先把国内的广告主谈妥,真的没问题?”
顾骜安慰道“如今都八月了,再不去,万一暑假里搞不定呢。再说,你要相信目前日本进口电影的贴片广告很容易卖。
我们先抓住卖方市场,回来再根据片子类型找广告主,岂不对症下药?还是那句话,宁可跟中国人多谈五句,换取跟日本人少谈一句——跟日本谈判成本太高了,出国还不方便。
再说了,我目前出国的借口,可是为一机部外事局卖国企的专利技术授权,这事儿是拖不得的,再晚日本人没耐心,说不定购买意愿就弱了呢。谈版权代理只是咱的私活。”
萧穗没有再劝:“你有这个信心,那就最好。我相信你的判断。”
顾骜带着当翻译的学弟杨信,以及香江律师贺子强,登上了飞往东京的航班。
马风和其他人暂时还没这个资格,只能继续在国内等消息、干些苦活累活。
不过马风注定是个能折腾的,他才不会让自己闲着呢。
自从上次顾骜带他一起请客吃饭、跟徐凌混了个脸熟。这几天马风就潜移默化跟徐凌套交情、礼尚往来、还卖弄自己和顾骜的交情、显示“西子外语社”的实力。
只因为那天马风注意到:徐凌手上握着的,就有几百部小众的外国电影待审片源,都还没翻译过呢。
倒腾版权的大钱,由顾哥去赚,他马风只要赚点翻译的辛苦钱就行了。
当初靠自己老爹在省里文联的关系、拉钱塘电影制片厂这种小厂的翻译单子,拼死拼活也没拉到五部。
如今有徐凌这种大腿,至少二十倍的生意就摆在面前,马风怎么可能放过呢。
第118章 日本也不太平
千叶县,东京成田机场。
一架日航的波音707,缓缓降落在跑道上,顾骜一行人抵达了目的地。
杨信有些紧张:跟着顾学长混,终于捞到了出国的机会!而且是发达的日本。
四千米长的高标准宽阔跑道,是国内机场根本见不到的,无论京城还是沪江——谁让这条跑道是1978年3月、也就是去年才刚刚建成的呢?
以如今日本如日中天的经济形势,加上工程本身完工日期很近,规格自然是世界顶级的。航站楼和其他配套建筑也都非常气派整洁,给同时代的国人巨大的视觉冲击力。
“日本真是发达啊。”杨信内心忍不住就感慨了。
顾骜怕影响了学弟的三观,连忙指了指飞机的另一侧舷窗:“别急,看清楚了,这才是日本的现状呢——跑道旁边还有人在种菜、甚至有人故意搭建神社、障碍塔。”
杨信连忙伸着脖子尽量往另一侧舷窗看,虽然中间还隔着三个其他乘客的座位,但好歹还是可以稍微看清的。
飞机已经在滑行了,所以视角很低,确实可以看到就在水泥跑道旁边不到二十米,居然就有松软的泥地,种着大片的蔬菜。
杨信愕然:“怎么会这样?日本政府不管的么?”
顾骜扫盲道:“钉子户了,有些垦荒者不肯搬。不然这机场能造12年才造好?本来规划的是两条跑道,现在只剩我们降的这一条了。”
杨信完全听不懂什么是钉子户,顾骜只能用资本主义的概念解释了一下。杨信听了后愤愤不已,同时也颇为自己是个中国人而骄傲:“原来日本人这么不团结不爱国,看来只要我们坚持开放,超上他们还是很有希望的!”
顾骜小心翼翼地、尽量让学弟兼听则明:“这些农民本身呢,也有些可怜之处。他们都是当年的侵华老兵,战争结束后日军不存在了,大批老兵退伍失业。当局号召这些复员军人来千叶乡下垦荒,其实跟我们处理城市过剩劳动力、让人下乡是一个道理的。这些农民垦荒了十几年后,政府突然规划这里要造机场,按照官方一口价统一征地,他们就觉得自己被东京人坑了,不愿再听国家的话换地方——而且你还别说,闹事的大多数都是日供。”
杨信听完顾骜的全盘介绍,才没刚才那么鄙夷了,不过内心还是挺不屑的:
“那也说明资本主义国家的人民觉悟不高!不就是换个地方么,当初咱建设三线,还不是国家一句话,那么多科研技术人员,一夜之间就从京城、沪江去了西南西北。也没见谁抱怨,只要国家需要,让我去哪儿我就去哪儿!”
顾骜被杨信的话勾起了一些回忆,也沉默了。
他从父亲那里知道,自己家还是有一些堂表亲戚的——他母亲当年因为不可描述的原因,在大陆这边没亲戚了。但顾家父系这边,却是有亲戚的。
那个时代又没有计划生育,谁还没个兄弟姐妹呢。
父亲顾镛就有个大哥顾铮,当年也是制氧机厂的八级工,不过是车工。之所以这些年没来往,就是因为60年代末三线建设的时候,跟其他一波技术骨干同事一起,被国家调到蜀省大山里去了,“在内地重建制造成套大制氧设备的工业能力,备战”。
当时也有个别不想背井离乡的刁钻工人/技师,那就故意犯错误,表现差,以躲避征调(因为国家都是抽技术最好的精兵强将去后方搞建设)。上面当然也知道这些人思想觉悟不好,也不会留他们在厂里,而是开除编制发配,跟知青潮一样种田。
不过这些人却有一点命好:他们不用出远门,就分配到钱塘近郊种田,几十年后,还能赶上当城中村钉子户。
而那些真正默默奉献去了后方建设三线的技术骨干,等到了退休之后,就会发现退休工资比钱塘这边的标准低三倍,想落叶归根回故乡终老,却连房子都租不起(走的时候是公房,人一走房子就收回了),只能找城中村的钉子户卖女儿,或者让儿子入赘。
三十年河东河西,还不知道谁笑到最后呢。
就个人感情倾向而言,顾骜是挺看不惯那些当年思想好觉悟高技术硬的好同志,却过得不如偷奸耍滑骗取钉子户身份的人的。
不过或许当社会主流三观发展到“凭本事借的钱为什么要还”的时代,顾骜这样的思想就另类了吧。
顾骜改变不了太多,但他决定至少在自己认识的、有交情的人力,还是要帮几个的。
将来要是有钱了,至少把伯父和其他几个父亲当年的好战友,退休后从蜀山里捞回来,趁着钱塘房价还未暴涨之前,帮他们回归故土——这帮人到90年代初也该退休了,那时房价应该还不贵。
……
经历了正反两波三观洗刷后,顾骜一行终于适应了日本这个丑恶的资本主义世界。
可以放出一颗平常心态,来应对即将到来的谈判和私活。
“先谈版权引进的事儿,还是先去酸素株式会社?”
找到入驻酒店、办完手续后,香江律师贺子强并没有倾向,毫无感情地表示听从顾骜安排。
“当然是先公后私了。我们来日本的签证借口,就是跟酸素株式会社的技术授权谈判。不先搞定这个,会犯错误的。”顾骜不容置疑地说。
虽然这笔生意是为国家谈的,顾骜个人的得利可能会比后面的生意少。
但他只要挂着一机部外事局的实习关系、还是外交学院的学生,就不能在国事上松懈。
“那我帮你预约三井寿司先生。”贺子强立刻就去安排接洽。
对方表示第二天才有空。
顾骜也不急,刚刚赶到,就先住一晚。
杨信看时间还早、而出国机会难得,自然不肯跟顾骜那样早早休息。
“顾学长,我想出去转转,见见世面,你看……”
“那你等等,我洗个脸陪你一起去吧。”顾骜前世来日本旅游过好多次了,所以没这么热切,但哥们儿有兴趣,他也就答应一起。
他们住的酒店并不是银座那样的核心商务区,也不是新宿之类的娱乐区,本没有什么好逛的。
不过杨信没来过日本,即使是民间日常生活,也足够他好奇了。他也没什么钱,不可能买纪念品,只是如饥似渴地看,想把一切都印在脑子里似的。
逛得有些累了,顾骜请杨信去路边一个拉面馆吃海苔豚骨柴鱼面。
杨信开始还有些不好意思。
顾骜:“这已经是日本最便宜的了,如果你回酒店吃,最便宜也比这里贵几倍。”
杨信这才腼腆地答应了。
400日元一碗的拉面,杨信在内心折算了一下,起码超过15块人民币,只有两片肉和一些柴鱼,简直亏死了。
国内能吃20斤猪肉了!
他觉得很有必要尽早完成谈判任务,为顾学长和国家省钱。
还是顾骜看出了他的心思,安慰道:“放心吧,这次是为企业的事儿出来,我来之前还拿了陈厂长的全权授权书呢——只要跟日本酸素株式会社的谈判成了,成交额0.83%的招待费比例,是国家法定许给我们的。”