汤姆抹掉溅在脸上的水花，把哈利拉下来细细亲吻，半分钟以后，他松开面红耳赤的男孩，用耳语般低声说道：“我想要你接受我最阴暗肮脏的部分，哈利，那才是真正的我。”
“我知道。”哈利交握住汤姆的手，在冰冷潮湿的岩石表面坐下，他挥动魔杖，五颜六色的火花从魔杖尖端冒出来，掉落在黑魆魆的海面消失无踪。他把脑袋搁在高个男孩的肩膀，再次挥舞魔杖，这次，汤姆的手叠在上方，一声温柔暗哑的嘶嘶声后，整个夜空都被绚烂的烟花照亮，连带汤姆刀削般深邃的轮廓一起，漂亮的蓝眼睛似乎蕴藏着璀星光璨。这是哈利见过最美丽的景象，或许比起第一次看到霍格沃茨城堡还令他心动。
“这不是第一次也不是最后一次，我会找到更适合的地方，那里会有漂亮的草地和细软的沙滩，会有飞翔的海鸥和闪烁的星光，”汤姆轻声说，“只有你和我。”
“我很期待。”
等到他们回到霍格沃茨的时候，早已过了宵禁时间，整个城堡都笼罩在宁静祥和的氛围里。哈利把隐形衣披在两人身上，小心翼翼地避开费尔奇和他那只瘦得皮包骨的老猫往房间走去，在拐过又一条长廊，他听到轻微的说话声从废弃的教室里头传来。哈利想要抓住门把的手被汤姆挡住，后者小声念了几句拉丁文，解除了门上的探测魔咒，又从怀里掏出一副伸缩耳。
哈利挑起眉毛。
“上次在双胞胎那里搞来的。”汤姆压低声音解释，顺便给了哈利一副工具，“看来马尔福和斯内普有不可告人的秘密。”
“什么？”哈利还没戴上自己的伸缩耳。
“伏地魔想破格烙印马尔福——你说过斯内普是双面间谍不是吗？他的表现似乎不太符合你的猜测，”汤姆瞥了哈利一眼，“他很坚决反对马尔福接受黑魔标记。事实上，他们两个在就如何避免伏地魔可能因为马尔福拒绝招募而惩治马尔福家族的问题上争论不休。”
“我不认为有什么可以说服他的。”哈利坦诚地说。伏地魔和汤姆一样，完全依心情行事，德拉科对他们来说不过是可有可无的存在，一旦失去价值就会弃如草履，钻心剜骨更不是值得考虑的事情。
“偶尔我希望可以撬开你的头骨灌点常识进去。英雄主义只会带来麻烦，你没可能避免所有伤害的发生，特别是德拉科·马尔福，你们的交易已经结束了。”
“需要我提醒你，他现在呆在你的羽翼下吗？如果他受到伤害，可以变得非常碎嘴。”
汤姆重重哼了一声。
“如你所愿，我会找个方法和伏地魔达成协议。我知道你计划这个有段时间了。”
“有时候我都怀疑你对我使用了摄神取念。”哈利不爽地仰头叹息。
“别太看得起自己的伪装，亲爱的，你看我的表情写满了‘求解答’，特别是在和邓布利多的谈话以后。那只诡计多端的老蜜蜂肯定会好好利用第三方势力，想必早就考虑让我们使用灵魂链接好一阵子了——”汤姆大大方方地推开虚掩的房门，对着目瞪口呆的两人说道，“该是打声招呼的时候。”
Chapter 138
比起外面晴朗的天气，教室里的氛围就冰冷了许多。芭布玲教授把全班同学分成四人一组开始练习，古代魔文课一直出了名的困难，升到六年级后，很多人都选择放弃它选修了算术占卜，所以整个教室是由四个学院共同组成的，即便如此，也不过十来个人。芭布玲用魔杖用力捅着黑板，划拉出难受的滋拉声，一排歪歪扭扭的如尼文出现在上头，这很不符合女巫向来温柔的表象，哈利猜空荡荡的教室也是惹怒教授的一个原因。
“我希望你们明白如尼文的美妙，跟我重复黑板上的话。”芭布玲尖着嗓子说着，一边挥舞魔杖，眼前的墨水瓶晃悠悠地飞到半空中，“一挥一抖，就像你们在魔咒学课堂上学到的漂浮咒一样，这句话并不是拉丁文直译，这也是我想要你们真正明白魔文的原因。”
哈利跟着指示做了一遍又一遍，羽毛笔还是没有动弹，他懊恼地抓了一把耳朵，听到汤姆窃笑的声音，简直气愤了极点。作为报复，他用魔杖狠狠戳了对方的肋骨一下，满意地听到压抑的吃痛声。
芭布玲教授似乎对现状非常不满，至今没人能把羽毛笔升起来，她把希望的眼神投向汤姆。后者握拳放在嘴边咳了几声，挥动手臂，羽毛轻飘飘地上升了几英尺，甚至还炫耀似的绕哈利的脑袋转了一圈才掉落下来。芭布玲热情地拍掌，顺便给斯莱特林加了二十分。
“别得意。”哈利气呼呼地说，顺道用魔杖戳了满目崇拜的德拉科一下，他和赫敏是另外两个组员，也就刚才那会插曲才让德拉科停止嫌弃赫敏。哈利非常使劲儿挥舞魔杖，这绝不是个好主意，那根羽毛笔似乎因为用力过猛，一下子窜到半空中，落到桌面的时候还折断了笔管，黑色的墨水溅了他们一身。德拉科压着嗓子咆哮了一声，把整个桌面清理干净。
“一个有趣的表演，但的确让它漂浮起来了。”芭布玲教授突然出现在他们面前，带着毫不掩饰的笑意，这让哈利很不自在，“格兰芬多加十分！”
漂亮的女巫再次低下头来，轻松把羽毛笔恢复原样，细声细语地说：“这回我相信你能温柔一点儿？”
血色不由自主地涌向脸颊，哈利忙不迭地点头，眼睛闪闪发亮。汤姆发出一声嗤笑，下一刻，羽毛笔就啪的一声打在哈利脑门上，要不是赫敏警告的眼神，他铁定会把对方奸笑的脸皮整个撕下来。德拉科感兴趣地在汤姆和哈利两人中间来回扫视，确定不再有更戏剧性的情景出现，相当失望地叹了一口气。赫敏低声咒骂了一句‘男孩们’，就把他们丢在一边自己练习起来。几分钟后，她咬住嘴唇，不服气地望着依然互瞪的两个。没有得到注意，赫敏用不被教授听到的最大声音说话：“我没法把羽毛笔飘起来！一定是有哪里出了问题。”
德拉科夸张地嗤了一声：“怎么，万事通小姐也不会？”
“闭嘴，马尔福，有本事你先把自己的羽毛笔升起来再来嘲笑我！”
德拉科涨得满脸通红，他直起身体，双眼直勾勾地盯着羽毛笔，嘴唇不断颤动，目标还是没有反应。他把魔杖大力挥舞了一下，羽毛笔突然着起火来，一股难闻的气味飘散在空中。这回，赫敏直接大声笑了出来，德拉科迅速熄灭火焰，阴翳地瞪视对方。
半个小时后，大家都陆陆续续成功了，半空中漂浮着各种各样的小玩意儿。芭布玲教授把双手背在后面，悠闲地晃到讲台前面停下，转过身面对所有人。她用力拍了几下手掌：“你们应该都注意到了，用如尼文施展漂浮咒更加困难也更加持久。当然，我认为在实用性上，拉丁文更能发挥效力，特别是紧急状况下，你可以重复叠加好几个漂浮咒在下落的人身上，用来减缓冲击。但这不是我们上课的目的，有些人已经猜到了，没错，我希望你们发现拉丁文和如尼文的共通点，并翻译出一年级的另外几个简单魔咒。”
接着，教授又讲了很多乱七八糟的事情，但哈利很难定下心来认真听讲，他的思绪总是不受控制地飞向邓布利多的魔杖上。那是传说中威力无穷的老魔杖，伏地魔一定也很想得到，特别是在发现自己和哈利的魔杖是孪生魔杖，不能互相攻击以后。哈利也不知道自己是怎么跳到那里的，他都没心思在意自己的课堂笔记，芭布玲教授时不时投过来的谴责视线都被男孩完美无视了。
德拉科一下课就冲出了教室，仿佛和赫敏多呆一分钟都是难以忍受的折磨似的，好在赫敏也是同样的表情，哈利有时候思考他们究竟是谁更讨厌对方一些。他在教室门口看见了等待的罗恩，他看上去神清气爽，特别是赫敏主动环住他的手臂，哈利怀疑好友脸上愚蠢的笑容都快咧到嘴角了。
“这节课感觉很棒？”罗恩努力装出一副很感兴趣的模样，这对他来说太困难了，事实也证明如此，在赫敏开始长篇大论十五分钟以后，他就像是霜打的茄子恹恹的。汤姆也受够了赫敏的絮叨，一把环过哈利的肩膀，往另一个方向走去。没过多久，哈利就听到赫敏发出愉快的咯咯笑声，他转过头，刚还看到女巫踮起脚尖亲吻罗恩，两人脸上都是一样的幸福的表情。
“我从来不知道罗恩能那么轻易改变赫敏。”哈利瞪圆眼睛说道，“她看上去真的像个女孩。”
“她就是一个女孩。”汤姆很不客气地说，“或许你该停止把格兰杰当兄弟的想法，如果她听到会很伤自尊。很明显，韦斯莱知道该怎么对自己喜欢的人。”
“你认为我不知道？”
“你知道？”汤姆俯下脑袋直视哈利的脸，嘴角微微上扬，眼里似乎闪过一抹金色的流光。很大缘故是因为正对阳光，哈利提醒自己，他才没觉得对方一瞬间英俊得像是招贴画里走出来的白马王子呢！
“我——”
“马尔福。”汤姆突然说了一句，哈利迅速扭过头，看到不远处角落里，话题人物正弯腰瞪视一个同样身穿斯莱特林长袍的女巫，看上去活生生一副恶棍模样。哈利本来想上前阻止，被汤姆放在肩膀的手阻止。他皱了皱眉头，还是没有表示，静静观摩事态发展。
