黑桃七血案1:生死赌注/Seven of spades：kill game (Cordelia Kingsbridge)

　　“真的对不起，”斯坦顿说着捏了捏他的手，“我以后不这样了。”

　　“你上次就是这样说的。”利维嘀咕着，把手抽了回来。

　　假如这是斯坦顿第一次替他点菜，利维也就罢了。然而不是，在过去三年里，这种事多次发生，而他也都提点过斯坦顿，到后来就真的很烦了，受够了对方不把他的反对当回事。

　　斯坦顿好像还想说几句，但过了一会儿后，他只是拿起红酒杯啜了一口。两人之间的鸿沟变得更深了。

　　这顿饭吃得既牵强又尴尬。他们聊起了工作——至少是斯坦顿的工作吧——朋友，还有夏天的安排，小心回避着任何可能引发争执的话题。最近两人之间要避开的话题名单前所未有地长。利维怀念他跟斯坦顿曾经那种你一言我一语的打趣，那种轻松惬意的氛围，那时的聊天是一桩愉快的事，哪儿像现在这种遍地都是地雷的感觉。是从什么时候起变化的呢？

　　饭后，他们坐电召车返回就在不远的住处。斯坦顿在车上说：“你还没跟我说你昨天跟娜塔莎的咨询怎么样了。”

　　“很好。”

　　“只是‘很好’？就这样？”

　　“我不想谈这个。”

　　“我只是想要——”

　　“你没权利找我父母说这个。”利维脱口而出道。打昨天开始，他就一直在琢磨这件闹心的事，憋得他难受极了，因为他很不想说出口。哪怕现在说了出来，因为私人问题与人当面对峙造成的情绪动荡也搅得他心口很不舒服。

　　“我需要他们的建议，”斯坦顿面不改色地说，“我觉得不管我做什么或是说什么，你都听不进去了。”

　　“所以你就背着我来？”

　　斯坦顿皱了皱脸。“不，当然不是。我又没有瞒着你。我是在担心你，我觉得他们可能会有所帮助。”

　　这时，车子在他们的住处门口停下了，利维多一秒钟都不想在车里多呆。他大步流星地越过门卫，把对方吓了一跳，然后他穿过大堂，斯坦顿跟在后面几步远，总算在电梯间门口追上了他。

　　两人都不说话，就这样进了电梯，里面没有别人。利维叉着胳膊，眼睛盯着控制板。

　　“你很内向，”斯坦顿说，“有些事情总喜欢憋在心里，我尊重你的这种个性。但在最近，你好像把什么事情都憋在心里。跟你说话就跟对着墙说话差不多。你什么都不肯跟我说了。”

　　“因为我知道不管我说什么你都要说我。”利维还是不肯看他。

　　“你那是什么意思？”斯坦顿生气道。

　　电梯门开了。利维攥着钥匙先出去了。“你讨厌我的工作。”他一边说一边打开大门进入门厅。

　　“没错，我讨厌你的工作对你造成的影响。”斯坦顿进屋后把门锁上。“这样有哪里不对吗？”

　　利维刻意用力把钥匙砸进门边的碗里，差点把那碗从桌上砸下来，还好被斯坦顿接住了。

　　“我在为我们的将来考虑，”他说，“你每天面对那些可怕的东西，被它们缠得抽不开身，一直这样下去的话，我们的关系要怎么才能进到下一个阶段？假如你一直不肯从前线退下来的话，我们要怎么给我们的孩子一个稳定的家庭生活。”

　　利维抿紧了嘴唇。斯坦顿说起结婚和要孩子时的语气就好像那已经是板上钉钉的事了，可利维从来没有表达过对这些事的向往。近期内，他是绝对不想要的。

　　看利维没反应，斯坦顿朝他走来，脸上露出期待的神情。“你明天就可以辞职。你可以去读法学院，你不是一直都想——”

　　“是我父母想让我读，不是我，”利维冷冷道，“你！妈的，斯坦顿，你不是不知道我为什么要当警察。你知道为什么这对我很重要。”

　　话题转到了危险的领域，这是利维说什么也不愿提及的，现在的气氛岌岌可危。假如斯坦顿再不依不饶下去……

　　斯坦顿肩膀一垮。“我只想看你快乐。我知道现在的你不是这样。”

　　焦虑感猛地腾起，利维转过身。“我现在不能跟你谈这个。”说完他就走开了，像个懦夫一样逃走。

　　斯坦顿明智地没有去拦他，但利维听到他懊恼的低吼声从门厅传来。

　　当初利维搬进这间公寓的时候，斯坦顿为他专门把其中一间客房改造成了健身房，各种设备一应俱全：跑步机、负重器械，还有最重要的——重型沙袋。利维这就进了里面，他在这屋的卫生间里有放相应的装备，于是进去换上T恤和短裤，然后绑好综合格斗手套。

　　他直接来到沙袋跟前，开始从各个角度展开攻击——前后手直拳、肘击，还有踢打，每一招都使尽全力，凶猛无比。打了差不多二十分钟后，他扔下手套，这样就能练习下力更加精准的掌根劈刺和锤拳训练。

　　他对着沙袋一顿狂揍，打到胳膊火辣辣地疼了起来，双手又红又酸。即使这样了，他还没有停，捡起跳绳就开始跳，速度始终飞快，不断变换着脚上的动作让身体保持轻盈和灵活。

　　他一直练到浑身发颤、汗流浃背，直到感觉快要吐了才及时停住。他把跳绳扔一边，脱下湿透的衣服，用毛巾擦干身上的汗，再从小冰箱里拿出一瓶补给饮料，最后瘫倒在被他用来做爆发力训练的正方形木箱上。

　　尽管累得不行，他却感到冷静了许多，头脑更加清醒了。不过，他还没准备好跟斯坦顿修补关系。也许明天吧，等他俩的压力没那么大再说。

　　等有那个力气站稳后，他做了一会儿拉伸，并用泡沫轴把使用过度的肌肉滚了一遍，然后在热腾腾的淋浴间里舒舒服服地洗了很久。等确认斯坦顿已经睡着以后，他才回到主卧室去。

　　卧室里黑漆漆的，斯坦顿蜷着身子侧卧在他那边床上。利维倒在他身边躺下，合上眼睛。

　　睡不着。

　　尽管已经筋疲力尽得不行，利维还是没法让大脑停下思考。这些年来，斯坦顿都是他的坚实后盾，是为他隔离外界的避风港，但在过去几个月里，两人却越发感到形同陌路。随着关系的演进，两个人都变了——这很正常，大家都这样的——可利维却忍不住在想，这些变化正敦促着他俩分道扬镳。一想到斯坦顿正慢慢地离他而去，他就感到害怕。

　　利维翻身侧卧。就在他翻来覆去的过程中，斯坦顿也换成仰躺姿势，脸歪向利维这边。利维刚好可以欣赏到斯坦顿那长长的眼睫毛扫在脸上的迷人画面，看他那袒露的胸膛在被子下面微微起伏。

　　利维咽下堵在喉咙里的痛感，伸手用拇指按上斯坦顿下巴上的美人沟，斯坦顿醒着的时候，这个小动作总能引来他会心一笑。他的手顺着斯坦顿的下巴摸，胡茬刺得手心发痒，然后他倾身上前轻轻吻上对方的嘴唇。

　　斯坦顿在他身下动了动。利维吻得更加投入，轻扫着斯坦顿的嘴唇，一只手沿着斯坦顿的胸膛摸下去，放在他的平角裤裤头捏了捏他的腰。

　　他感觉出斯坦顿醒来的瞬间——突然的肌肉紧张，随即便放松了。利维抬头对上斯坦顿的视线。斯坦顿微微一笑，用手指穿过利维的发丝，把他揽到跟前再覆上一吻。

　　既然斯坦顿已经醒了，利维便毫不犹豫将手伸进斯坦顿的平角裤里撸他的阴茎。斯坦顿迅速起了反应，在利维的手心里膨胀硬挺起来，而他也继续吻着利维并发出呻吟。他翻身侧躺，手伸到下面去用另一只手托住利维的阴茎并轻轻揉捏。

　　昏暗无光的卧室里，两人在被子下迅速蹭掉内裤，然后身体紧贴在一起，同时急切地胡乱吻着彼此。利维不断耸胯，与斯坦顿互相摩擦彼此的阴茎，他饥渴地紧抠着斯坦顿的皮肤——仿佛只要抓得够紧他就可以徒手保住他们岌岌可危的恋情一样。

　　斯坦顿握住两人的阴茎开始撸动。利维喘着气，中断接吻，脑袋往后仰好让斯坦顿可以轻啃他的喉咙。

　　“我要你。”他说。

　　斯坦顿发出渴求的低吼作为回答。利维再用力吻他一下便把被子踢到床脚，然后迅速起身去自己那边的床头柜里把润滑剂摸出来。好久都没有用上这东西了，那玩意儿都自己滚到抽屉最里面去了。

　　两人在心急火燎中搞得手忙脚乱，润滑糊得身上和床上到处都是。利维抬起一条腿搭在斯坦顿的胯上，让斯坦顿将两根手指探入他的后穴。身体抗拒异物的侵入，因为好几周没有做过了，那里比平时更加紧致，但也只是加强了快感而已。他咬着斯坦顿的肩头肉，一边就着润滑撸动两人的阴茎一边让斯坦顿用顺畅灵活的手法为他扩张。

　　“舒服吗？”斯坦顿问，此时利维的后穴已经十分黏滑并放松了下来。他抚过利维的前列腺，引得利维贴着他扭动身子，斯坦顿轻笑一声。

　　利维点点头，把斯坦顿的手轻轻拨开，然后将他推倒躺下，自己翻身跨坐到斯坦顿的胯上。