麦克单刀直入地问：“爆炸和你有关吗？”
没有回答，但这已经是答案。
这时，麦克终于能看清他的模样，一个陌生人，一张普通瘦削的脸，轮廓冷硬，目光凌厉。他不像黑帮打手，更像同行。最近麦克越来越能够分辨出杀手和黑道份子了，这两种人在他以前的看法中几乎没有分辨，可现在他能轻而易举地从他们的行为习惯中将二者区分出来。
“你为谁工作？”
还是没有回答。
麦克有时很敬佩职业杀手们的守口如瓶，在保守秘密这一点上，他们近乎于苛刻的敬业让他感慨万分。
“我没有耐心一直这样提问，如果你不想回答，这就是你接受的最后一个委托了。”
这是只是威胁，如果他真的负隅顽抗坚决不肯透露雇主的信息，也不会就此死于枪下。但是麦克很清楚威胁不是来自枪口的温度，也不是来自言语上的恐吓，真正能让对方相信多犹豫一秒都有可能死于非命的是从那只握抢的手上传递的信息。
麦克的手指轻轻扣动扳机，只有半分，但在那人的耳边已经是惊心动魄的声音。
他忽然说：“我不能告诉你我的雇主是谁，这对我们双方都没有好处，不过我倒是可以告诉你我是谁。”
麦克没有松开扳机，让它保持在非常微妙的位置，不管谁轻轻动一下都会让子弹穿膛而出。
“说吧。”
“我叫迈尔斯。”这个人说，“人们都叫我银币迈尔斯。”
“迈尔斯，你到底为谁工作？”
“你在破坏规则。”
“据我所知，这一行只有自己绝口不提雇主的名字是规则，可从没有不准逼问别人谁是雇主的规则。”麦克说，“我没有破坏规则，但我相信你会的。”
迈尔斯沉默了片刻，不管怎么样，即使是职业杀手，一支对准延髓的枪也会造成极大恐慌。在麦克轻微地动了一下之后，他终于打破规则说道：“他叫巴瑞克，我只能说这么多。”
“巴瑞克什么？”
“我只知道名字。”
“雇主？”
“不要反问，难道你以为有一支枪指着我的脖子，我他妈会告诉你一个三明治店老板的名字？”
“委托的内容呢？”麦克继续问。
迈尔斯不耐烦地说：“当然是杀人。”
“这个叫巴瑞克的人让你杀了沃特·纳尔森，没有什么别的附带要求吗？”
“没有，他只要求杀人，杀人明白吗？”
麦克没法完全相信他，但同样无法找出他话中的破绽，雇凶杀人本来就是一项隐秘交易，即使雇主管自己叫“泰迪熊”，只要酬金和委托条件合适也一样可以成交。
麦克让扳机回归到原位，他从来没有打算要杀了这个人，但是如何处理他是个棘手难题。如果任由他这样离开，他还是会继续去完成自己的委托，那也意味着沃特和洁西卡仍然深陷在随时可能被暗杀的危险之中。
不过这个难题在他松开扳机的一瞬间就解决了。
不知从哪里射来的一颗子弹结束了迈尔斯的性命，弹头斜着钻进他的头颅，射穿了骨骼组织，喷溅出血腥粘液。
麦克转头避开，迈尔斯的尸体从墙上滑下，生命逝去，只留下墙面上的血花。
第24章 手中的枪
食物开始变得有味道了。
这是个好现象，说明身体已经在好转，但艾伦并不觉得高兴。
他还是没法剧烈运动，还得继续躺在床上。
狄恩坐在床边看他吃饭，这更让他觉得烦躁。
“你为什么一直看着我？”他没好气地问。
“我也不知道。”狄恩愣了一下说，“麦克叫我看着你。”
“他是叫你照顾我，你不会连这种日常用语都听不懂吧？可怜的家伙，露比把你的脑子弄坏了。”
“我当然知道，但我现在没事可做。”
“所以你就看着我？”
“那个嫩肉排很好吃。”
“你要来一点吗？”
“不，不。”狄恩说，“我只是告诉你那个很好吃。”
“我知道，我有味觉。”
“那你需要我做点什么吗？”狄恩犹豫不决地问。
“如果你想我好过点，不如离开这个房间，最好是离开这栋房子。”
“那可不行，麦克让我看着你。”
“还有呢，除了看着我之外还让你干什么？”
“看着你，要是出了什么问题就立刻给他打电话。”
“他给我找了个保姆，好贴心。”艾伦拨弄着餐盘里的食物，忽然问，“最近露比在干嘛？”
“没干嘛。”
“我的错，不该问你这么难的问题，他就算在房间里造核弹你也不可能知道。”
狄恩脸颊火热，既想证明自己并非一无所知，又对自己其实真的所知甚少感到沮丧，蓝色的眼睛耷拉下来。艾伦得承认，狄恩如果只是安静地坐在那里露出忧伤的表情，就会是个俊俏又讨人喜欢的家伙。可他不说话的时候很少，总是有各种问题，露比会收留他简直是个世纪谜案。
“我有点怀念我们在监狱里的时候。”狄恩忽然说。
“怀念什么？”
“那时你会关心我，我遇到危险，你还会冒险来救我。”
“是啊，那时候我人真好。”
“麦克是菲利克斯警卫的时候也很迷人。”
“那你还记不记得我们的约定？不准你喜欢他，不准对他动心思，光用脑子想也不行，否则我就揍你。”
狄恩忧愁地叹了口气。
“为什么叹气？”
“我原本以为只要和你们在一起就好，可不知道为什么，总觉得离你们越来越远。”
“没那回事。”艾伦吃了一小块肉排，真的很好吃，他说，“我们的距离从来没变过，你在这头，我们在那头，露比在天上。”
“我不知道还能做什么，我很难过。”
“比坐牢还难过吗？”
狄恩点了点头：“你被抓住了，被关进监狱，好歹是因为有人注意到你，你好像还能做点让人不放心的事。”
“你爱上了被警察包围的感觉？”
“那倒没有。”狄恩说，“我只是很想做点什么，除了叫我走开之外，你真的没有想让我做的事吗？”
艾伦忽然抬起头看着他，停顿了片刻后说：“好吧，我想到了。”
“什么事？”狄恩振作起来，脸上流露出期待的表情。
“从这个房间出去……”
“麦克叫我看着你。”
“听我说完，我只说一遍，不想重复第二次。”艾伦飞快地说，“从这个房间出去后下楼右转，储藏室的旁边有个暗门，暗门后面是地下室，里面是放枪的地方。你现在应该已经很熟悉枪的型号了对吧？从那些枪里挑一支格洛克G30SF，十发.45口径子弹，然后回来找我。”
“你要枪干什么？”狄恩疑惑地问。
“等你找到我再告诉你，进去后记得锁上门。要小心，军火库的枪不像内丽小姐枪店里是空膛，每一支都有子弹。”
狄恩还想再问，但艾伦阴沉不耐烦的脸色让他的疑问缩了回去。也许艾伦只是想把他打发走，狄恩心想，他就是这样，像个问题产生器，磨光了所有人的耐心。
狄恩离开房间，艾伦听到他下楼的声音，接着是储藏室的开门声。除了俊俏之外，听话可能是狄恩唯一的优点，艾伦相信在找到那支枪之前，他应该不会走出地下室了。
他撒了个谎，军火库里根本没有格洛克G30SF，这支枪现在就在床头柜的抽屉里。他移开餐盘，打开抽屉拿出枪。无论什么枪对现在的他来说都有点太勉强了，但墙角红色的小灯亮了，为了让狄恩进来，他关掉了足以致命的机关，现在有不速之客走进了院子。
艾伦掀开被子站起来，背后的伤口传来轻微疼痛，似乎在警告他不要鲁莽行事。他故意活动一下肩膀，让疼痛剧烈一点，好适应即将到来的搏斗。
艾伦没有听到脚步声，对方有备而来。他靠在门边，倾听门外的寂静。
会闯进这个家的都是敌人，没有例外，他不介意在家里杀人。
艾伦把枪口对准门口，目光落在把手上。
他觉得有点奇怪，这个人走进前厅到上楼的时间不长，似乎早就知道他在卧室。不过这也没关系，他不想知道答案，决定速战速决，不管对方的目的是什么。
门开了，艾伦对准门缝冷酷地开了一枪。
他听到一声沉闷的叫声，对方一定没想到会以这样的方式丢了性命。
枪声过后，艾伦觉得整个背部都抽痛起来，从伤口的位置散发出一种火烧似的热量。他用脚拨开房门，一个穿着黑衣的男人脑袋开花倒在门外。
艾伦踢走他手中的枪，没有立刻放松警惕。这个习惯立了一功，从走廊对面的房间里探出一个人，枪口正对着他。艾伦飞快地缩回去，子弹穿透门板擦过他耳边。这样一个简单普通的回避动作让他苦不堪言几乎摔倒，而更可怕的危险还在后面。他丝毫不敢松懈，迅速趴在地上。几颗子弹继续打破房门，从头顶呼啸而过，艾伦对准门与地板之间晃动的阴影开枪。枪声停了，支离破碎的门被推倒，一个同样穿着黑衣的人冲进来对他疯狂开火。
艾伦滚过地面，躲开两颗致命的子弹，第三颗来不及冲出枪膛，艾伦爬起来对准他的膝盖一记猛踢，那人失去平衡，枪口偏向天花板，砰一声击穿了吊灯。艾伦转回枪口对着他的脖子开枪，血顿时溅了出来。他没来得及松口气，忽然被人踹中了胸口。这一下比子弹还管用，艾伦觉得整个肺部的空气都不见了，对自己的身体失去了控制。他向后摔去，整个人撞在墙上，倒地后剧痛从四面八方袭来，让他不由自主蜷成一团。
