群青 (江亭)

　　在昏暗的雪幕中，他的身型有些模糊不清。经过长椅的时候，他的脚步略微停顿。杜乔感到有人靠近，他捂着肚子抬起苍白汗虚的脸，在倒悬的雪片里他没看清楚这是谁，只是本能地伸手拽了拽他的衣角，露出求助的表情：“请帮帮我,我……我的肚子很痛……”
　　黑衣人挣扎要离开，没想到杜乔的手竟然死死拽着不放，力道之大像以命相拼。沉默片刻后，黑衣人慢慢靠近，打横将近乎昏迷的杜乔抱了起来，快速离开广场。
　　1*拉斐洛·桑蒂：即拉斐尔，拉斐洛是在正式使用拉斐尔这个署名前他用的名字。
　　2*佩鲁吉诺：即彼得·佩鲁吉诺，拉斐尔的老师，与达·芬奇、波提切利为同期生，意大利著名画家，翁布里亚画派代表人物。
　　3*合同：当时的罗马已出现了“合同”制，即以书面形式规定买方和卖方需要履行的义务和责任，以及违反合同将要受到的处罚。由于一副画作完成的时间很长，画家不会一次性把所有颜料买回去，颜料制作商也可能因为制作工期分期提供颜料，所以两方不是即时完成钱货交易，就需要合同来进行详细规定。


第5章 失而复得的苹果酱
　　杜乔昏睡了不知多久，腹痛在午夜后减轻。醒来的时候他躺在靠近火堆的位置，浑身被烘烤温暖，干燥的空气十分舒适。他懒洋洋打了个哈欠，发出迷糊的低喃。
　　有人从昏暗中伸出一只手，在他身边放下一个瓦罐。
　　“啊啊啊啊——”杜乔大叫。
　　阴影里发出不耐烦的嗤声：“吵什么吵，闭嘴！”
　　杜乔瞪圆了眼睛：“你……你吓我一跳，灯也不点，走路也没有声音，突然就出现了。”
　　对方冷酷地说：“肚子好了就滚。”
　　杜乔识相地闭嘴，他低头捧起瓦罐，里面是干净的水，尝起来也甘甜，没有引起呕吐反胃。他把水喝干净了，感激地说：“水很好喝，谢谢你。”
　　阴影没有回答。少年钴蓝色的眼瞳直抵深处，藏身其中的神秘人慢慢地露出轮廓，巨大的兜帽仍然遮盖着脸，但那个声音不会错，杜乔分辨地出来，是那个令人闻之丧胆的牧猪人。
　　猪倌将两片干柴丢入火堆，减小的火苗又旺盛地燃烧起来。他始终背对杜乔，一言不发。
　　杜乔放下瓦罐，向周围望了望，四处幽深安静，火光也照不清楚什么。
　　“外面还在下雪吗？”他问。
　　一个低沉的“嗯”像从远方传来。
　　杜乔这才想起自己的处境：“唉，那我得走回去。我的马丢了，怎么也找不到它，一个窃贼在花店门口把它偷走了。修道院也关门了，我没来得及回去，回去肯定要受罚，也许还会连累安杰洛。都是我的错，我不应该这么莽撞，还好我没有去托斯卡纳，否则情况只会更糟糕。”
　　这段话后没有人说话，杜乔忍受了一段沉默，突然猪倌抛出包东西给他。
　　那是被雨水打得恹耷耷的花朵，是杜乔在花店里买的那束。它们被一块粗麻布包着，花瓣凋零，叶子稀稀拉拉的，色泽不再光鲜，湿漉漉的滴着水珠。
　　“这是我的花，你把它也带回来了？”不等他回答，杜乔露出真挚的笑容：“谢谢你，这是我给主教大人买的，他生病了，本来希望能让他心情好一点的。要不是你我也许会病倒在街头，他肯定会为我担心的。”
　　猪倌仿佛没听见。杜乔撑起身体挨得离他近一些，小心翼翼地伸手探了探他的背。猪倌猛地缩起肩膀，将他的手打开，没控制好力度啪地一声手掌被打得很疼。
　　“你能转过来吗？我们可以面对面说话，没关系，我不怕的。”杜乔轻声说。
　　猪倌发出熟悉的警告：“离我远点。”
　　“那你能告诉我你叫什么名字吗？我叫杜乔，杜乔·古利埃。”
　　杜乔等了一会儿没等到回应，他有些气馁：“我在修道院听说了关于你的事，他们说你是个罪犯，其实你是个好人，对吧？你救了我，无论如何我也应该知道你的名字，不然我怎么报答你呢？要是连救命恩人的名字都不能放在心里，我岂不是一个忘恩负义的人吗？”
　　良久，在杜乔都要厌倦火堆噼里啪啦的燃烧声时，猪倌沉闷地开口：“约拿。”
　　杜乔眼睛一亮：“约拿，是约拿对吗？这个名字真好听。”
　　猪倌轻哼。但杜乔愉快地说：“约拿先生，很高兴认识你。”
　　猪倌又钻进了黑暗中，他粗暴地命令：“睡觉！”
　　杜乔喜滋滋地重新躺下，他真的累极了，整日的奔波和病痛让他很快就沉入了梦乡。但他没能睡很长时间——他自己觉得只是稍微闭了一下眼睛似的——有人就把他粗暴地拉了起来，他还迷蒙地揉着睡眼，不知道发生了什么，就被强硬的力道整个拽了起来。
　　屋子里有点冷，火堆已经熄灭了，干柴烧尽，这说明他不仅仅睡了一眨眼的功夫。猪倌把他的披风扔给他，然后提溜着他出门。外头天是黑的，月亮还挂在天边。
　　“为什么不睡了？”杜乔莫名其妙地问。
　　猪倌从屋后牵出一匹马来，说：“上去。”
　　杜乔蹬了上去，猪倌坐到他身后。杜乔这时才清醒：“我们要去哪里？你要送我回修道院吗？我可以自己回去，你告诉我怎么走就好。天亮了再走也不迟。”
　　猪倌的双手绕过他的身侧牵起缰绳驾马跑起来，杜乔来不及多问，只能靠在他怀里，他身上还是一股动物的腐臭味，但也许共处一晚后杜乔已经习惯了，竟然也不觉得无可忍受。他的心脏因为跑马的颠簸砰砰直跳，有一种冒险的刺激感从胸腔里涌出来，他只觉得酣畅而痛快。
　　罗马的晚风把两人的斗篷吹得呼呼直响，鼓风机一样狂烈的声音，在杜乔耳边轰鸣。不一会儿，修道院高阔的天顶从林木间探出，然而猪倌没有停留，经过修道院后向着城中前进。杜乔反应过来他们晚上大概是在山上，也许是猪倌居住的地方，但一定是雅尼库伦山，所以在下山的路上才会经过修道院。他惊奇地想，既然到山上居住的地方会经过修道院，为什么他不把自己直接扔在修道院门口呢？难道是担心他病倒在门口没人理会吗？
　　最终两人停在卡拉卡拉浴场后的巷子口。这里是罗马贫民集中居住的地方，治安尤其差，以卡拉卡拉浴场为分界线，有身份的人和普通百姓都绝不轻易靠近，否则即使被偷盗、抢劫甚至有生命危险也没人能负责任。杜乔之前听安杰洛说过这里，虽然他也有几分好奇，然而平时他大部分时间都呆在修道院里，很少有机会出来，即使出来了也是带着事务，没有时间浪费在冒险活动上。他下马后瞪着黑黢黢的巷子又兴奋又紧张。
　　“为什么来这里？”他问猪倌。
　　猪倌冷淡地回答：“找马。”
　　杜乔一怔，反应过来他是在带自己找苹果酱！因为他昨晚说是盗贼偷走了苹果酱，要找到苹果酱就要找到那个盗贼，一个盗贼能住在什么好地方呢？最有可能就是贫民巷。
　　一股热流淌过杜乔的心田，他本能地拽紧了猪倌的袖口跟着走进深深的巷道内。他们沿路寻找门牌，这些门牌上都有奇怪的符号，有六角星、三角形、花朵、小鸟……，标记花样繁多令人惊奇，如果是以色列人的作为，恐怕连他们自己也要搞糊涂1。
　　两人这时摸到一扇奇怪的门，门被刷成与墙差不多的灰色，如果不仔细分辨是发现不了的。门把的钥匙孔也不是真的钥匙孔，竟然是画上去的，乍看可以以假乱真。猪倌也不费心撬锁敲门，不由分说抬脚就将这门板踹开，脆弱的门板被他腰斩成两段，轰隆跌在地上。
　　“出来！”猪倌发出巨吼，他高亢粗暴的声音活像一头怪兽。
　　一个矮小的男人散着头发一边提裤子一边跌跌撞撞从楼梯上爬下来，猪倌不等他开口，走上去一把将人拎起来，单手提着男人的领子举到半空中，抛出一道弧线直摔到杜乔面前！男人摔得一嘴血，沾了满脸尘土，灰扑扑像只老鼠似的在地上痉挛。尽管还不明白发生了什么，他声嘶竭力求饶：“请饶了我，请饶了我！我错了！我错了！”
　　猪倌一脚踩在他背上，抓着他的头发把他的脸拉起来，对杜乔说：“是不是他？”
　　杜乔被猪倌的暴力吓得不轻，他靠近查验，果然是这个男人。
　　“是他，就是他偷走了我的马。”
　　猪倌用靴子尖一勾，将那盗贼铲起来翻了一面，吼：“马！”
　　盗贼涕泗横流道：“什么……什么马……”
　　杜乔说：“你昨天下午在花店门口偷走了一匹枣泥色的马对不对？那是我的马，你把我的马还给我。”
　　盗贼急忙指向门后：“在后面！在后面！”
　　杜乔翻出窗户去，果然有好几匹马拴在一个破旧的草棚下，苹果酱夹在中间正闭眼休息。它看上去有点局促不安，也许是因为换了陌生的环境，周围都是不认识的马，它保持站立的姿势睡觉，当杜乔靠近的时候，它本能地睁开眼，认出杜乔来，朝着杜乔原地踏步。
　　杜乔解开它的缰绳，仔细查看它身体是否有受伤，见到它完好无缺他欣慰地抚摸它的脑袋，亲吻它：“主保佑，还好让我找到你了，是我的错，我们回家去好吗？苹果酱你这个好孩子，安杰洛肯定很想念你。”