直到不知是什么时候——也许是过了一刻，也许已过了很久——一份温热的重量忽然落在了他的肩上。
公爵倚靠着他，已然沉沉睡去。
第7章 六
——他好像一只小猫。
平常的他是决然不会将这样的修辞加诸在公爵身上的。但在事件发生的那一刻，这成了蹿进乔万尼心中的第一个念头。
他很快地意识到，经过长途奔波的旅人难免乏累，洛伦佐也未能避开桑纳斯的诱导；随即，洛伦佐在他肩上轻微地一动——他柔软蜷曲的头发摩挲着乔万尼的脖颈，让他下意识地想起了常在花园后门乞食的那只幼猫，想起它在他靠近时，会团起它蓬松的、姜黄色的尾巴，轻柔地挨蹭他的手指。
用这样的比喻形容公爵，实在太不尊重了。乔万尼在心中责备自己的失礼，随即后知后觉地紧张起来。洛伦佐安静地伏在他肩头，呼吸轻微，落在他衣襟上时，不比一朵蒲公英拂过更重。
他难得休息片刻，乔万尼不愿惊扰他，放缓了呼吸，克制着不再移动身体，只将肩略微下倾，让洛伦佐枕得更安稳。
过了一会儿，他忽然发现，洛伦佐在轻轻地发颤。
他心里一跳，小心地偏过头。洛伦佐眉间紧皱，眼睫颤动，额间有冷汗坠下，似乎在强行忍耐着某种痛楚。
乔万尼轻轻碰了碰他的右手。洛伦佐的手指冰凉。
“……殿下？”
无人应答。乔万尼的目光在马车内快速地搜寻了一圈，并未看见常备药品，可供取暖的仅有他们身上那一层羊毛薄毯。他将毛毯仔细拢在洛伦佐身上，手掌裹住了公爵冷如冰雪的指节，低声道：“殿下？”
洛伦佐短促地呼吸着，少顷，眉间终于缓缓舒展。他睁开眼，意识到自己靠在了旁人身上，立即起身坐正。乔万尼看着他将手按在额间，艰难地弯下腰，脸色仍是苍白如纸，不由开口：“您……”
他本意是想问洛伦佐身上是否带着药物，而洛伦佐抬起一只手，请他噤声。半晌，洛伦佐终于发觉自己的手还在他手里，手指略一挣动，乔万尼便松开了他。
他头疼欲裂，还有些轻微的恶心感，闭着眼忍了半晌，良久才靠回软垫上，长长呼出一口气。他将目光转向乔万尼，身侧的少年正双眼一眨不眨地凝视着他，面容上清晰地写着焦虑。
洛伦佐一笑，在他手背上很轻地拍了拍：“多谢了。”
“除了建筑师外，看来还要请几位医师来才行，”他笑着摇了摇头，“总是这样也不行，我还想好好地看着学园建成呢。”
“您感觉好些了吗？”乔万尼问。
“原本也不是什么大事。”洛伦佐说。
他有意转开话题，谈起了稍后的晚餐的菜色，乔万尼却并未应答。他的目光从未离开洛伦佐的脸，等他话音一落便急道：“您需要休息。”
洛伦佐不得不看向他。少年的面容仍稍显稚嫩，眼神却已相当执拗，青涩下是坚硬的质地。洛伦佐知道，这样的人对得不到的答案是绝不罢休的——他叹了一口气。
“我已经习惯了，”他的神色仍然平静，“一般而言，这种情况也不会持续太久。往往这时来一杯酒就好了……要甜酒，没什么比一杯甜酒更好了。”
乔万尼仍紧锁着眉，显然不满意他的敷衍。洛伦佐只是笑：“总之，死不了。”
他不再多言，转头向窗外看去：“我们快到了。”
穿过三层城墙，马车抵达美第奇宫时，天已全黑了。波利齐亚诺正等在宫门前，面容上覆着一层阴影。待车夫打开车门，放下脚蹬，他立即快步走来：“米兰来信了。”
“待会说。”洛伦佐点了点头。
波利齐亚诺随即看见了车内的乔万尼，了然地没有再继续说下去。
乔万尼看着两人离开，心中一时涌上千百种复杂滋味，说不上是怅然若失，还是深恨自己的无能为力。正在此时，他听见有人在喊自己的名字：“乔！”
是贝尔托尔多。老人站在宫门下朝他招手：“看到了好的石头没有？”
乔万尼一怔，随即才意识到他在说什么：“……明早还要再去确认。”
“好，”贝尔托尔多揽过他的肩，“你也要快点开工了。我给你想了几个主题……”
老人一说起这些就没完没了。乔万尼安静地听着，等他终于结束了这一话题，才低声问：“米兰发生什么事吗？”
贝尔托尔多没反应过来：“什么？”
“波利齐亚诺说有米兰的来信。”
“哦，这些事，”年老的匠人笑起来，“我们知道得越少越好。”
稍后他在宴厅见到了洛伦佐。从前他不在家时，仅有少数门人在此用餐，彼此之间很少交谈。而他在此时，一切都不一样了，乔万尼在走廊时就听见了厅中传来的小夜曲，是宫中的乐队在演奏他们的新作。人们聚拢在洛伦佐身前，听他说着这一次在罗马的见闻，不时响起阵阵笑声。
前菜与美酒已列在每人桌前，比往常丰盛得多。洛伦佐一见乔万尼走进便向他招了招手，示意乔万尼在他右手边坐下。他的气色恢复了不少，傍晚的病态已在这张满是笑意的脸上一扫而空。
乔万尼在他身边坐下。待他坐定，洛伦佐用银汤匙敲了敲玻璃酒杯，厅中顿时安静下来。洛伦佐举起酒杯，笑着对旁人说：“就是这位年轻人，在今天下午无私地看护了我。”
乔万尼的脸红了——他其实没做什么。
而在场众人已一同向他举杯致意，赞颂他对家族的忠诚。乔万尼不好意思地笑了笑，忽然注意到，坐在主位左侧的青年在放下酒杯后朝洛伦佐皱了皱眉，不由分说地移开了他的酒杯；而洛伦佐只是冲他一笑，竟就这样顺从了禁酒的安排。
引人注目的是，这位青年的相貌与洛伦佐有六分相似，拥有一双温柔的蓝眼睛，在人群中格外安静。
他猜这是洛伦佐的弟弟，佛罗伦萨人口中的“美男子”朱利亚诺。流言说他风流多情，与数位有夫之妇关系暧昧，不在宫中时大多都在妓馆中厮混。
那些传闻，乔万尼想，与面前的人一点儿也不相称。
使女们上前布上正餐，在乔万尼面前放上一道鲜奶煨小牛肉。食物浓郁的香气音乐充满了宴厅，乔万尼低头拿起刀叉，却听周围忽然爆发出了一阵大笑声。
——宴厅的门边，弄臣多明尼科正提着裙摆，遥遥向洛伦佐屈膝行了一礼。
他穿着一条深蓝色的法式天鹅绒长裙，面上敷了厚重的粉，粗硬的黑发卷成巴黎贵妇时兴的式样，指间捏着一把带羽毛的绸扇。餐桌边的宾客中有年轻人吹起了口哨，热烈地喊着他的名字：“跳个舞，多明尼科！”
“天！我的朋友，”洛伦佐忍笑着说，“你怎么又穿成了这样？”
以女装博主人一笑的弄臣曾是佛罗伦萨出名的趣闻，多年前多明尼科曾以这一招博得了满座喝彩，如今他故技重施，效果仍然非同凡响。弄臣故意捏起了嗓子，声音是作态的娇媚：“我想，我们这儿还缺一位公主。”
洛伦佐扬起一边的眉。多明尼科从容地在长桌对面坐下，朝他抛了个飞眼：“我还想在这个位置上多待一会儿——在殿下为我们找来女主人之前。”
众人顿时哄堂大笑，就连朱利亚诺也矜持地翘起了嘴唇。乔万尼却注意到，洛伦佐与波利齐亚诺迅速地交换了一个眼神。
他本能地觉得事情不对，想从公爵脸上看出端倪，而洛伦佐的笑意半分不退，蓝眼睛里闪着愉快的光，似乎对这个笑话很是受用。他从左手上褪下一枚戒指，远远扔向弄臣：“你倒是挺机灵！”
多明尼科“哎”了一声，忙小跑上前，双手凑上去捧住了那枚戒指。这一动作让他踩到了他的曳地长裙，身体夸张地向左一歪，便以一个滑稽的姿势重重摔在了地上。在众人放肆的笑声中，他干脆又在地上滚了几圈，用绒布将自己缠成了一条蓝色的虫蛹。
洛伦佐大笑起来，高高举起酒杯：“敬我们的公主！”
弄臣艰难地起身，将桌上的红酒倒进了自己的胸衣之中。人们更大声地笑了起来，为他的机智和滑稽叫好。洛伦佐以手支着下颔，远远地望着他微笑。
然而在此之后，乔万尼再未在宫中见过这位弄臣。
第8章 七
“他一定知道什么。”波利齐亚诺说。
“我丝毫不怀疑这一点。”洛伦佐答道。
他们快步离开地牢，沿石阶走回宫中。这是酸橙花盛开的季节，花园中满是它柔和的气息。两人走到园中，洛伦佐长久地呼吸，先前浓重的血腥味却仍仿佛挥之不去。他的面色苍白，如同刷了一层漆，波利齐亚诺询问他是否不适，洛伦佐摇了摇头。
“他始终没有说出我们想听的名字。”他压低了声音，“我知道这样不对——但我……我感到愧疚。”
波利齐亚诺望向他。
“我感到愧疚，波利齐亚诺。”洛伦佐说，“我是说，万一，他如果是无辜的……”
“他不是，殿下。”
波利齐亚诺平静地否认了他。他说：“证据已非常确凿。我们在他的房间中找到了弗朗索瓦·帕齐的来信。”
洛伦佐沉默了一阵：“也许我们不该这么严厉。圣母在上，和你我一般，他也是活生生的人……”
他从幼时起就见过许多比这更残忍的场景，但这些被有意培养的经验并未改变他生理上的不适。在牢中时，洛伦佐已感到一阵阵的头晕反胃，目光在囚徒的面孔上只匆匆停留了片刻。昔日雪白肥胖的弄臣已瘦脱了形，他仍穿着那条天鹅绒的蓝裙子，而曾经高昂的布料如今已布满黑斑，洛伦佐没有去想那是血迹还是其他。多明尼科蜷缩在角落里的草堆上，像一堆焦黑的骨架。
