外来公子本地郎(晨曦初落)

翻译汇总~~~
阿怡看到陈君颢大喊地那句：你怎么会在这？！
写的时候本来想写普通话，但想想觉得这种下意识的情况还是会飙母语，于是就还是改回粤语了（迫真）
音乐小知识区~~~
City Pop是一种起源于20世纪70年代末日本的流行音乐流派,采用清晰的4/4拍鼓点，节奏明快且富有活力,大量运用合成器、鼓机、电吉他、贝斯等现代电子乐器,也会加入小号、萨克斯等管弦乐来丰富层次和氛围。像耳熟能详的《Stay with Me》和“塑料爱”都是日本City Pop的代表，粤语经典里像我常听的周慧敏老师的《自作多情》也是这个曲风~
Bass House是电子音乐中的一个重要流派，特征是浩室（House）音乐强烈而稳定的4/4拍节奏，以及具有强烈的低频冲击力和丰富谐波的合成贝斯音色。
安利两首我喜欢的Bass House：《Ideology》by.aran 《Chariot》by.USAO
合成波（Synthwave）起源于 21 世纪初的法国，受复古风潮影响而诞生的曲风。节奏上以4/4拍节奏为主，音色以合成器音色为核心，主题多围绕80年代文化元素，营造复古未来主义氛围。提到合成波，最经典的就是一辆敞篷车在两旁都是棕榈树的马路上朝落日行驶的画面。
“听歌的时候专听贝斯线”，是每个音乐人的好习惯（确信）（×）

陈君颢以迈克尔杰克逊式的转身伸臂作为定点pose结束时，台下爆发出雷鸣般的掌声。
“好帅——”台下有女生尖叫了一声。
姜乃愣愣看了许久，才猛地想起来要给陈君颢录像的事。
他拿起手机一看，居然还在录像中，不过刚才一直放在凳子上，大概也只录了声音没有画面。
趁陈君颢下台前，姜乃举着手机抓紧拍了几张，但都糊成了虚影。
“诶哟喂，终于结束了……”陈君怡深深吐了口气，揉了揉耳根，“这魔音绕耳的太窒息了……”
“我觉得唱得挺好啊。”姜乃低头看着照片，淡淡说了一句，浑然不知身旁陈君怡投来见鬼似的目光。
等他抬头对上陈君怡瞳孔地震的表情，才迟疑地补了一句：“不是……吗？”
“不是，就……呃……”陈君怡一时语塞，又扶着额头捏了捏太阳穴，“算了，你让我缓缓……”
陈君颢沿着舞台边走回来的时候，观众席前排一阵骚动，好几个女生费劲凑过来找他要微信。
他倒是显得很大方，笑着说自己没拿手机，以后有机会再加。
然后在女生们失望又兴奋的目光中走向了姜乃。
不过一看到姜乃身边坐着的陈君怡，他脸上的笑一下就降温了。
“你怎么又来骚扰他。”陈君颢皱了皱眉，站在姜乃跟前，居高临下看着陈君怡。
“我哪骚扰了！”陈君怡瞪着他，“我是来给人家送喝的！”
“喝的？”陈君颢挑起半边眉毛，视线往姜乃手边一扫。
那洒得只剩下半杯的咸柠七，吸管上和杯沿的装饰都散架了，狼狈地歪在一边。
“你就送个这？”陈君颢把咸柠七拿起来端详了一番，嗤笑一声，“战损版咸柠七，创意不错。”
说着，他手指抵着歪斜的吸管吸了一口。
“靠！那还不是拜你所赐！”陈君怡怒呵一声，一下蹦起来扑向陈君颢，“我拿给人家小哥哥喝的，你喝个毛啊！！”
陈君颢灵巧一躲，高高把杯子举起，空着的手一伸，抵住了陈君怡冲过来的脑袋。
“你哥我唱口渴了，喝一口怎么了。”说罢，他故意仰起头，又狠狠嘬了一大口，吧唧吧唧嘴，一脸满足，“味道还不错，替我谢谢你学姐了昂。下次记得换点结实的装饰，这战损版卖相不太行。”
“陈——君——颢——！！！”
陈君怡一声怒吼，张牙舞爪地就要锤他，但又被抵住了脑袋，手臂都挥成了风火轮，也还是怎么都够不着。
这边陈君颢逗小孩逗得起劲，没注意到一旁状况外的姜乃，从脸颊到后颈整一片都是淡红。
在陈君颢抵着吸管喝下第一口时，他整个人就烧了起来。
血液在耳膜里沸腾轰鸣，后颈一阵发麻，连尾椎都好像窜过丝丝电流。
间接接吻。
四个镶金大字在他脑海里滚动播放，而后又炸成了漫天金花。
“嗯，对了。”陈君颢把咸柠七喝了个干净，空杯子随手往桌上一搁，“你找天记得再去营地一趟，华哥要跟你对中秋的主持人台本。”
“我！知！道！”陈君怡一屁股坐回凳子上，满脸憋屈，没好气地斜了他一眼，又重重“哼”了一声。
陈君颢不以为然，转身拍了拍姜乃：“走吧？”
“……呃啊？”姜乃猛得一哆嗦，慌乱抬起了头。
“这里没啥好玩的了，赶下一趟。”陈君颢笑着说，“粤剧博物馆，刚好看完去吃饭，吃完坐花船。”
“啊……哦。”姜乃才回过神，应着站起了身。
“小哥哥！”陈君怡见状拉住了他，脸上笑眯眯的，“可以加个微信吗？”
“啊？哦……好。”姜乃点了点头，掏出了手机。
二维码刚往前一递，手机就被陈君颢按住了。
“你干嘛！”陈君怡撅着小嘴，瞪着陈君颢。
“你又干嘛？”陈君颢说，“见到帅的又走不动道了？”
“我……！”陈君怡涨红了脸，“我就是加一下人家，方便以后做采访！”
陈君颢挑了挑眉，一脸怀疑。
陈君怡也不甘示弱，梗着脖子回瞪。
“那个……”姜乃夹在中间，有些不自在，“就加个好友，不碍事。”
陈君颢看向他，没吭声。
“而且谁加我好友，”姜乃声音小了些，“也……不关你事吧……”
“听到没！不关你事！”陈君怡一下来了精神，腰杆一挺，得意洋洋地看着陈君颢。
陈君颢愣了愣，把手松开了。
陈君怡迅速扫码加好友，脸上笑开了花：“你叫什么名字呀？我给你打个备注。”
“姜乃。”
“姜……耶？”陈君怡打字的手突然停住，抬起头瞪大了眼睛盯着他。
“怎么……？”姜乃有些困惑。
这已经是第三次因为名字被人用这种奇怪眼神打量了。
也不是说觉得不舒服，只是他们这反应总让人摸不着头脑，心里不踏实。
陈君怡顿了顿，轻笑着解释：“你的名字和我们这的一道糖水好像。”
“啊……是么……”姜乃尴尬扯了扯嘴角。
破案了，可为什么是糖水。
他宁愿是发苦的浓茶。
莫名觉得自己的名字像是被抹了层糖霜，一股子甜腥味儿。
“嗯呢，以后有机会请你吃，可好吃了！”陈君怡笑着说，“你是‘失败乃成功之母’的乃吗？”
“对。”姜乃点了点头，“你呢？”
“陈君怡。”陈君怡眉眼弯弯，“君子的君，‘怡然自乐’的怡。”
“小乃哥哥再见——！记得常来玩呀——！”陈君怡高高扬着手臂，踮起脚用力挥了挥。
姜乃也朝她挥了挥手，看着她蹦蹦跳跳的转身，一头扎进了人群。
“嗯？你没录吗？”陈君颢翻着手机相册，没找到自己上台的视频。
“你手机锁屏了。”姜乃解释道，“我拿我的手机录了，但出了点儿……事故，就只录了声音，你要吗？我发给你。”
“算了。”陈君颢笑了笑，“以后有的是机会录。”
“哦……”姜乃应着，默默收回了手机。
“走吧，过个桥，对面就是粤剧博物馆。”说完，陈君颢拔腿就往河边走。
姜乃跟在他身后，心里总觉得哪里怪怪的。
具体又说不上来，可自从他加了陈君怡好友之后，陈君颢的表情就给人一种很别扭的感觉。
明明是在笑，但眼里却没有笑意。
和刚才在舞台上那耀眼的笑容相比，简直判若两人。
是因为自己妹妹当着他的面加了个陌生男人的微信，他心里不痛快？
“那个，要不我还是删了吧。”姜乃犹豫再三，还是开了口。
“嗯？”陈君颢扭头看着他，“删什么？”
“你表妹……”姜乃斟酌着用词，“你好像不太乐意她乱加人。”
“哦，没事，你留着吧。”陈君颢说，“她做探店的，人脉广，以后说不定还能帮你宣传新歌。”
“那你为什么……”姜乃话到嘴边突然哽住了。
为什么生气？
他护着妹妹，这也是人之常情，倒是自己这么一问，会不会显得有些多管闲事了。
而且他这……算是生气吗？
“是有点生气。”
陈君颢嘴里突然冒出来五个字。
“……啊？”姜乃盯着陈君颢的后脑勺，整个人愣在了原地。
他怀疑自己听错了，可那五个字又真真切切地钻进了他耳朵里。
大脑一瞬间飞速运转，却始终没处理出一个能应对眼下状况的方案。
陈君颢又走了两步，在桥上停住了，回过身，脸上挂着笑。
这次的笑容没有之前的不协调感，反而眼里多了几分复杂的无奈。
“因为你说，‘不关我事’。”
姜乃彻底懵了，直愣愣地盯着他。
耳边熙熙攘攘的嘈杂声好像一下变得很远，周围擦肩而过的路人也变得模糊。
姜乃的视野里，就只剩下站在桥上的陈君颢。
暖风带起河里的潮湿，黏腻地覆在身上，像一层厚重的胶水，把心头都黏住了，闷得姜乃喘不上气。
陈君颢往回走了些，站定在姜乃跟前，低头看着他。
“我们不是‘过命的’交情吗？”他扯了个笑，脸上却满是委屈，“你真就这么烦我？”
“啊……”姜乃目光一晃，才惊觉自己被陈君颢的影子笼罩着，忙往后退了半步，“不是……我……”
陈君颢瞧着姜乃慌乱的模样，不由得笑出了声。
“我没怪你。”他长吐了口气，无奈道，“就是有点受伤，想着说带你来转换心情，结果还是被讨厌了。”
姜乃吞吞吐吐半天，一个字都没挤出来。
他感觉自己快要眼冒金星了。
死嘴快说点儿什么啊！
姜乃嘴巴不受控制地开合，下意识舔嘴唇的动作几乎要把下唇给舔破皮。
“我……我不……”一开口，那声音哑得跟鸭叫似的，姜乃一哽，狠狠憋了口气，稳住心神，“我不是这个意思……”
这口气憋得他胸口发闷，像溺水一般难受。
好不容易缓过气，他又愣住了，满心的话，到了嘴边，却不知从何说起。
是啊，为什么要说“不关你事”这种这么伤人的话呢？
就算为了刻意和他保持距离，也不该不由分说地使劲把人往外推啊。
他又张了张嘴，喉咙干涩得厉害，到头来，只吐出了两个字：“抱歉……”
陈君颢静静看着他，没说话。
“我……”姜乃抿了抿唇，“我没有讨厌你……只是……”
“只是？”陈君颢问得很轻。
只是不知道该怎么自然地和你相处。
姜乃心里反复念叨这句话，可喉咙像被堵住，怎么都说不出来。
他怕说出来，会被误会。
会被陈君颢发现他那些见不得人的心思。
姜乃用力抿住了唇，唇瓣都隐隐泛着白。
“抱歉……”他又嘟囔了一遍，像个做错事的孩子，头不自觉埋得更低了。
陈君颢盯着他看了好一会儿，突然轻轻笑了一声。
姜乃听到笑声，心里“咯噔”一下，下意识抬起了眼。
陈君颢在笑，不是平日里那种肆意张扬的笑，是种姜乃没见过的，很温柔的笑。
温柔得一下就把姜乃心里的不安和愧疚全都给融化了。
他抬手揉了把姜乃的头发，又很自然地搭上了姜乃的肩。
“都说了我没怪你，看你，都快要哭了。”他轻笑着，又用力搂了把姜乃，“又不是小女生，怎么这么扭扭捏捏的。走啦，再不去，一会儿戏台前头的好位置都没了。”
“啊……”姜乃忘了挣扎，就让他揽着过了桥。
两人并肩走着，衣物随着步伐而摩擦，暖风拂过，裹挟着河里潮湿的水汽。
姜乃深吸一口，嗅到了一抹熟悉的味道。
像在太阳底下晒了一天的被子，暖烘烘、热乎乎的。
他下意识偏了些头，目光轻掠过去。
是陈君颢身上的味道。
他俩总算找到座位坐下时，湖边的露天观众席早已是座无虚席，连周边的回廊和楼阁也站满了人。
夕阳的余晖在湖面落下粼粼波光，整个戏台像是被覆上了一层金纱。
“诶，你看过粤剧吗？”陈君颢偏过头，凑到姜乃耳边问。
姜乃微微躲开了些，又很快坐正：“听过，但没看过完整的。”
“我阿婆以前经常在电视上看，我就跟着也看了不少。”陈君颢笑着，摆了个腔式，“卖——荔——枝——”
他故意捏着嗓子，声音倒是不大，但坐在旁边的阿婶们都听到了，纷纷捂着嘴小声笑了起来。
姜乃虎躯一震，迅速伸手一把捂住了陈君颢的嘴，压低声音急道：“你别搞！”
感觉周围的目光全落在了他俩身上，姜乃后脑勺一阵发麻，恨不得当场给陈君颢嘴里塞把棉花。
陈君颢咯咯笑着，拿下了姜乃的手。
他正想给姜乃科普些粤剧粤曲的知识，只听见戏台那边一声锣响，紧接着丝竹齐鸣。
演出开始了，周围一下安静了下来。
这场特演的戏目是《帝花女》，长平公主莲步轻移，水袖翩跹，唱腔婉转悠扬，如泣如诉；周世显一袭长袍，身姿挺拔，一举一动、一颦一眸都饱含着对公主的深情。
姜乃听得入了神，眼睛一眨不眨地盯着戏台。
陈君颢其实对戏曲兴趣不大，各种咿咿呀呀的，他实在听不明白，虽然从小就跟着阿婆听，但总心不在焉的，没少挨骂。
可今天，身处戏台对岸，看着姜乃专注的侧脸，他竟也鬼使神差地坐直了身子。
他试着跟上台上的节奏，努力理解其中的门道，奈何常年的不专注让他实在难以全身心投入，听着听着，思绪又开始乱飘。
他索性不再勉强自己，偶尔偏个头分个心，瞧一眼身旁的姜乃。
姜乃专注的时候嘴巴会微微张开，那瓣下唇看着肉嘟嘟、水润润的，像块草莓布丁。
感觉会很软。
陈君颢目光忽地一凝，猛回过神，才惊觉刚才自己脑子里冒出来的念头有多离谱。
他不自然轻咳了两声，赶紧把目光挪回到戏台上。
想啥呢，怎么会觉得一个大男人的嘴唇软。
他在心里嘟囔着，下意识抬手捏了捏自己的下唇。
好像也是软软的。
但又莫名觉得和姜乃的好像不太一样。
深怕脑袋又抽风，冒出些荒唐的念头，这回陈君颢可算把心思都放到了戏台上，全神贯注的。
这会儿唱到了“香夭”这一折，长平公主和周世显身穿喜服，却心怀赴死的决绝。两人相对而立，举杯共饮，互诉衷肠。
台下观众沉浸在这悲伤的氛围里，鸦雀无声，隐隐还有几分抽泣声。
怎么今年的中秋特场加演整了出悲剧啊。
陈君颢不解地撇了撇嘴，目光又往姜乃身上一瞥。
姜乃许是也被触动，眉头微微蹙起，抿着唇，嘴角耷拉着，隐约有些颤抖。
陈君颢顿了顿，嘴角一勾，很轻地吐了口气。
一会儿请他吃烧鹅吧，华哥提过这边有家酒楼的黑松露烧鹅还不错……
演出结束，台下爆发出雷鸣般的掌声。
姜乃不禁也站起了身，用力鼓掌，手掌都拍得通红。
“感觉怎样？”陈君颢伸了个懒腰，抬头问他。
“很神奇的感觉。”姜乃擦了擦眼角，“说不上来，就像心脏被人紧紧抓住，又涨又涩的。”
陈君颢轻笑着，也站起了身：“看完有灵感吗？”
“灵感？”姜乃微微一怔，抬眼看着他。
“写歌的灵感。”陈君颢边说边和他一起随着人流往外走，“这边还有些粤剧服饰和道具的展区，想看看吗？”
姜乃下意识点了点头：“逛逛吧。”
走进展区，华丽的戏服和精巧的道具都有序陈列着。
姜乃却是一路走马观花，有些心不在焉。
虽说他答应和陈君颢出来，是想来采风找灵感的不假，但他又怎么会突然这么一问？
姜乃蹙着眉，想了一路，眼看展厅都要逛完了，他突然停下脚步，怔在了原地。
对啊，陈君颢为什么要约他出来？
说是要带他转换心情，可是，动机呢？
就因为那天在菜市场，他因为梁家耀的话闹了别扭？
可他那时不也说了……不生气了吗？