哈利挤压手指，血不再流了。他关小水龙头。
纳威和斯内普，一个会使他感到愧疚，一个会使他感到好奇——他必须靠提醒自己对斯内普的憎恨来压抑这种好奇。不过毫无疑问的是，无论是这两者之中的哪一个都会使他痛苦。自打离开霍格沃茨之后，他已经有许多天挣扎在这种痛苦之中了。他白天清醒的时候会长久地发呆，试图让自己思考更多计划。但这些影像总是会出现在他梦里。
哈利冲净手指，在牛仔裤上擦了擦，走回屋里拿起桌面上的报纸。他的行李都已经收拾好了，现在，他需要一个东西在可能会十分漫长的等待之中转移自己的注意力，哪怕那东西是《预言家日报》都行。
“哈利！”在哈利怒气冲冲地瞪着第13版的文章的时候，下面有人叫他。他深吸一口气，强忍住把报纸撕碎的冲动，把这张已经被他捏皱了的报纸折起来塞进裤袋里。他左边的口袋已经装不下别的东西了，里面有小天狼星那块双面镜的碎片，有一个假魂器，现在又多了一张没用的破报纸。接着，他大声回应，走下楼梯。
海丝佳·琼斯正站在楼梯下，看见哈利，高兴地冲他挥手。德达洛·迪歌显然已经跟弗农姨父说了很长时间的话，因为弗农姨父气得脸色铁青，连胡子都在抖动。
“疯眼汉呢？”哈利冲海丝佳礼貌地笑了笑，四下寻找着。疯眼汉没来，无疑；因为如果他来了，达力即使鼓起他一辈子的勇气也不会站在客厅里。
而目前达力还很镇定，甚至用一种无法形容的目光看着哈利。哈利被这种目光看得很不舒服，便把视线移向海丝佳，沉默地询问。
“情况有点变化，哈利。”海丝佳的脸上出现了一丝阴霾，“我们需要赶紧走……然后你得在这等着，自己一个人。他们一会就过来。”
德达洛耸耸肩，率先走出门，显然刚才他已经跟德思礼一家解释清楚了所有的事情。弗农姨父看了哈利一眼，他的右胳膊伸了出来，似乎想跟哈利握手，但又好像在最后一刻感到无法面对，粗糙的大手在空中划出一道有点扭曲的弧线。
“得，这就告别了，小子。”他大声说着，转过身，拖起笨重的行李走出了大门。海丝佳冲哈利挥挥手，急急忙忙地跟了上去。
客厅里一片寂静。达力迟疑着走到哈利面前，脸涨得通红，哈利有点困惑地看着他。突然，达力张开双臂用力地把哈利抱在怀里，他不太擅长拥抱，哈利觉得自己要被他厚实的胸脯闷死了。几秒钟后，达力低声说道：“祝你好运。”接着踉跄着后退几步，没有再看哈利，转过身逃命似地走了。
哈利站在沙发旁边，他做梦也没想到达力竟然会对他表示出这样的善意，毕竟打他从摄魂怪那里救下达力之后，达力就一直像是躲避瘟疫一样地躲着他。这几个假期他们甚至可以说毫无接触，因为他总是待在自己的房间里。
他突然隐约地意识到，或许早晨他踢倒的那杯凉茶并不是什么恶作剧。
小时候，哈利对达力咬牙切齿，既厌恶又防备。但在深夜最黑暗的碗橱里，他却不止一次想象过第二天早晨醒来，他会发现一切不过都是一场漫长的噩梦。德思礼一家实际上对他很是友好，他和达力可以像其他人家的孩子们一样一起说笑，一起出去玩，一起对其他人做些小小的恶作剧。不过长大以后，他有了朋友，这种自己也知道不切实际的幻想渐渐淡了。他甚至偶尔会嗤笑过去那个隐隐渴望和达力搞好关系的自己。
再后来，达力不再欺负他了，开始明显地躲避他。他把达力的避而不见当成麻瓜对魔法，或者说是对未知力量的恐惧，因此感到一种优越感。此时再回想起达力的躲避，哈利却开始觉得，也许达力是对过去十几年的所作所为感到后悔，或者是不知道该怎么面对他。
或许是因为马上要分别，然后一辈子也不能再见了，这种猜测让哈利感到一些不舍。如果时间再长些，有一个契机，两人当中的某一方能主动伸出友好的手，他们两个说不定能成为好哥们呢。
“你也是，D哥。”哈利喃喃地说。达力大概没有听见，他大步冲出房门，白色的大门被他砰的一声甩上了。
一直待在哈利旁边的佩妮像是突然意识到屋子里只剩下了她和哈利，她之前在不停地打开又关上手包的搭扣。她抬起头十分惊恐地张望着。
“再见。”哈利看着她说。
佩妮猛地转向哈利。哈利注意到她的手微微地抬了起来，脸上出现了一种古怪而令他震撼的表情。不知为什么，哈利觉得佩妮那一刻是想要说些什么话，想要拥抱他或者是抚摸他的脸。可是她没有，她只是用哈利从未见过的目光凝视着他，然后转头望着地板说了一声再见，接着飞快地转过身走了。刚刚被达力甩上的大门被她打开，又关上了。
哈利在空无一人的客厅之中站立了一会。门外，汽车轧动碎石车道的轻微响声传进了他的耳朵。像是突然意识到了什么似的，哈利不要命地冲向了大门。他的脚还没有沾上门前的小地毯，便向前扑过去，用尽全身力气拉开门。
哈利冲出大门。尽管已经用了最快的速度，他还是出来晚了，只见到白色汽车的一个影子——它刚刚载着他在这个世界上最后的血亲拐过车道，上了马路，去到他不知道的地方。傍晚的昏黄光线使整个世界都变得沉重而冰冷，树篱的影子黯淡地投在草地上，像是褪了色的油画。一切都变得不太真实。
哈利孤零零地站在门口，他感到有东西堵在喉咙里。他想哭，想大叫，想躲进曾经避之如虎的黑暗碗橱装作一切都没发生过。可他最终只是站立在那里，什么也没有做。小区里空荡荡的，一个人也没有。这时候正是准备晚饭的时间，可是收留了他十多年的人们正在因为他的缘故饿着肚子举家迁徙。他们做错了什么？什么也没有……他们只是普通的英国人，和千千万万个普通的英国人一样，上班，上学，吃饭，睡觉，变老，长大。一切都因为和他扯上了关系而变得不一样了，他们必须要离开，在这个本该平静的暖融融的傍晚，扔下工作，学业，扔下半辈子为之打拼的家，去往陌生的地方。他们本来可以对婴儿哈利置之不理，完全可以过普通平凡的人生的。他们说得没错，他就是个扫把星，他们收留了他，可他一点也没有回报他们，他带给他们的只有压力、厌恶和生命危险。
哈利恹恹地关上门，走上楼，木质楼梯在他脚下发出嘎吱嘎吱的响声。这响声在空荡荡的房子里扩大着，最后他感到震耳欲聋。他独自一人慢慢地把行李搬到门厅，缓慢得像一个垂死的老人，然后，他面对着海德薇的笼子坐在地板上，双腿伸直。
他在这间房屋里度过了整个不愉快的童年。每天期盼着德思礼一家能出门，他可以享受有限的快活时光。他会打开电视，开得很小声，等到车道上传来声音，立刻关上电视逃回碗橱，在里面庆祝胜利，自己跟自己击掌。他现在可以自由地看电视，玩电脑，可以在客厅跳舞，吃任何想吃的东西。德思礼一家走得太急，几乎什么也没有带。他自由了，可是他什么也不想做。他只觉得寂寞。
哈利靠在玄关的墙壁上，眼睛望着最后一丝夕阳的光线刚刚离开的客厅，好像三个人的影子还在那里晃动。达力肥胖的身体整个瘫在沙发上，弗农姨父坐在餐桌旁边神经质地翻着报纸，佩妮姨妈戴着手套，穿着她的旧围裙，在皱着眉头使劲擦厨房的墙壁。客厅明亮的黄色光线会映亮窗外的草坪，如果他们没有拉上窗帘的话。嘈杂的电视声响，达力的哈哈大笑，他本来只感到愚蠢，但此时想起来却温馨美好得不得了。
的确很吵闹……但是比一片寂静要强。雨伞和门后的钩子上挂着的几件外套都在原地，家里的景象就像是十几年来的很多次，哈利等待着出门游玩的一家三口回来的样子。可是这次他们不会再回来了。现在，他连一个家也没有了。
哈利瞅着海德薇，她一点离别的伤感也没有，正在慢慢地用嘴巴梳理着羽毛。哈利叹了口气，他也想像只鸟一样无忧无虑。他用生命中的第一个十年怨恨德思礼家，然后开始用另一个十年跟伏地魔生死相搏。两个人之中一定会死掉一个。再然后，第三个十年……也许他的生命等不到第三个十年了。
大概是头一次，哈利全心全意地为德思礼一家祈祷。他希望他们能远离伏地魔所带来的阴影，过得好好的。他知道他的存在给这三个人带来了很多麻烦，他们有可能一辈子也不愿意再想起他。但如果他能活下来，他想在一切结束之后偷偷地去看看他们。说不定他还可以在半夜往达力的房间里悄悄放进去一些巧克力蛙，达力没有见过这种东西。
也许以前达力会害怕，但现在他大概会试着接受。哈利觉得，他会去给达力送些小礼物的，如果达力成功地减掉了一些肥肉的话。这个想法让他笑起来。但笑容很快又从他脸上消失，他低下头。
