男孩争辩道：“她笑得不像瓦肯人。”
“你们本身就只拥有1/4瓦肯血统。”Spock声音柔和下来，“并且，我想Chaya是与Jim更为相似的那一个。”
Chico看起来安心了些：“你总是说Ko-mekh的笑容是最闪亮、富有感染力的，是这样吗？”
Spock的唇角绽出一个非常小的微笑：“他的确。”
:::
Nyino有时候还挺希望自己会隐身或者缩小什么的，这样就不会被人注意到了。他努力地把自己蜷进椅子里，不打扰指挥官和孩子的对话。他依旧处于猝不及防得知舰长和大副是一对儿、并且已经育有两个孩子这一件事的震惊之中。好吧，在他并不清晰的印象里，大副和舰长的确总在一块儿，而且看起来也很般配，不过伴侣？他承认他真的没那个八卦天分。
不过他们听起来很甜蜜。好像过于甜蜜了。明明是在教育孩子，可他居然察觉出大副先生的无限柔情和爱意来——天哪他刚才是不是把瓦肯人看出了情圣的意味？他说给别人听根本不会有人相信吧？
话又说回来，他只是个企业号的新人，指挥官们的孩子都已经这么大了，那么老船员们岂不是……
Nyino打了个寒颤。看来有时候和同事们的交流也是必须的。
他记得饼干猎户座女孩儿好像给过他一个企业号内部论坛网址，他存在了PADD里，也许轮值结束就可以浏览看看。
是不是有一个专门的板块为了两位最高指挥官而开辟来着？
单手揽着Chaya的Spock甚至没有动作，Chico已经乖乖向他走了过去。
“回去向Ko-mekh承认错误。他非常担心。”
“好的，Sa-mekh。那我们圣诞假期还去拜伦星吗？”
“当然。”
“Ko-mekh为何不愿意与Ko-mekh-il见面？”
“也许你可以亲自询问他。”
“你与Ko-mekh真的没有吵架？”
“并未。”
“打架呢？”
“更不会。sa-fu，你为何会有此种疑问？”
“夜晚我曾听见你们房间的动静。非常吵闹，并且会有Ko-mekh的啜泣声。”
Nyino花了十秒的时间才理解了男孩这句话描述的究竟是个怎样的场景，忍不住想捂住脸，但又好奇Spock会怎样给儿子解释。
显然成年瓦肯人选择了一条曲线回答的道路：“那并非打架，sa-fu。那只是一种……另类的交流感情方式。”
“怎样的？”
“等你长大之后，你自会知晓。”
“可我已7.83岁了。”男孩皱起眉头，“还不够大吗？”
“不。”他父亲说，“足够成熟的男孩并不会带妹妹离家出走。”
小孩儿蔫了，陷入到自己的思考里。
控制室的舱门在他们面前再一次滑开，男孩先一步走了出去，而他的父亲则回过头来对着希望被遗忘的Nyino开口道：“我为我的儿子打扰到你的工作致歉，Nyino少尉。”
“不……没关系。”他结结巴巴应了这么一句，有点儿吃惊长官居然知道自己的名字。
Spock点点头，算是再见。而他怀里的小Chaya则向他举起手，小拳头张开又握紧，握紧又张开。
“呃，中校，准许发言？”Nyino忽然想到一件重要的事。他吞了口口水，胃里揪着沉甸甸的紧张感。他还没和瓦肯人说过话——更别提他的最高长官了。他会因不当发言被吃掉吗？
显然指挥官并不打算吃掉他。Spock转过身，征询的表情几乎算得上是和善的：“何事，少尉？”
Nyino瞅了瞅他身后露出半张脸的小男孩：“他……Chico先生并没有偷吃我的饼干。”他说，声音抖了一下又很快恢复平稳，“我允许他了。”
Fin
Nyino：<斯瓦希里语> 得到神庇佑的幸运的孩子
62、【Spirk】一个孤独的漫步者的遐想
我想这应该不是我的偏见。绝大多数地球人在工作的时候一直被无关紧要的人员盯着，绝对都会被分心而且无形之中施加压力，毕竟我们是人类，而不是什么该死的瓦肯人。在我第五次，或者第六次给病人扎完针开完药剂回过头来之后，依旧看到Chico聚精会神地盯着我看时（其实他本可以呆在舰长专用诊疗室而我通过监控照看他，但自从有一次我们的大副进了那儿并且同我们的舰长单独呆了一会儿后，我就掐了那里的监控），我决定必去得采取行动了。
“Chico。”
“McCoy医生，何事？”
“别叫McCoy医生。你知道的，你可以叫我Bones叔叔。”
“此刻正处于你的工作地点，称呼职位是合适的。”
“哈——你也知道我现在在工作是不是？那么我问你，亲爱的，你为什么会在我工作的时候出现在我旁边呢？你生病了吗？”
“并未，医——叔叔。我身体各机能运转完好。”
“那你为什么在这儿？”
“我仅……寻求更为清净之处。”
“到处滋儿哇的医疗港可算不上什么清净之处。得了吧，小鬼，我可是把你接到这个世界上的人，我太了解你了；你又离家出走了，是不是？”
Chico咬咬嘴唇，不说话了。他坐在医疗床上，个子太小脚够不着地，很不瓦肯地晃了晃腿。
我把椅子拉向他：“你不能每次Jim和Spock有点什么就离家出走。你得知道，两个成天在一块的人总会出现点矛盾，这是正常的。”
Chico看起来情绪很低落：“我承认我……并不喜爱处于Sa-mekh和Ko-mekh无法融洽相处的环境之下。”
我忍不住揉了揉他的头发：“这是很正常的，孩子。你已经很幸运了，你爸和……你爸已经算得上伉俪情深——”这个词让我的嘴唇扭曲了一下，“他们感情很好，及时有点儿小吵架也很快就会过去的。别担心，hun？”
“真的吗？”现在他用一个五岁小男孩会有的眼神看着我。
“当然。”我向他保证，“并且，小瓦肯，出了事儿就逃跑可不是什么担当的好男人。万一以后你要再有个弟弟——”事实上我并不期待这个，“他俩吵架了，你就把你的小弟弟丢给他俩吗？”
Chico歪着头思考了一会儿，认真答道：“我想要个妹妹。”
我叹了口气，站起来看了一眼旁边电脑上显示的时间，阿尔法班次马上就要结束。我走过去把小孩从病床上抱下：“那就不是你我能够决定的了。来吧，小家伙，午餐时间到，让Bones叔叔带你去散散心。”
:::
我必须承认（当然我绝不会说出来），Chico的性格的确算不上讨人喜爱的小男孩：毕竟他的身体里可是流着一半那个绿血怪的血！可怕的基因学说。因此，Chico也不像一个正常的五岁小男孩儿，他太老成了，虽然有着旺盛的求知欲（这很好），可你能想象到一个不到你腰高的孩子背着手语调平平“我能否请求你告知我blahblahblah”——天哪，孩子，别再学你那个瓦肯老爹了！
不过样貌还是不错的——毕竟另一半的基因提供者可是Jim，这小鬼总能用他的外貌取胜，百战不殆。Chico和他瓦肯爹一样留着可笑的厚厚的平刘海，但他的蓝眼睛和Jim一模一样，也许过于像了以至于我产生了同样的难以拒绝感——我的老天啊，这么多年了为什么我还是没法儿对狗狗眼免疫呢？
我带着Chico去了三号食堂，一路上很多人同我打招呼、向他微笑，毕竟在他们眼里，这个企业号两位最高长官之子的小尖耳朵实在可爱的不得了。我看见又有人用PADD偷拍他了，我倒不打算阻止，但也许他的父亲们应当知晓这个：之前Chapel同我说过，企业号的论坛上除了Jim和Spock有了单独一个板块之外，这小家伙也有了一个。
只要不是真的威胁到他们一家，那么船员之间有点儿小娱乐也无可厚非，毕竟这可是深空五年任务的第一年，后面枯燥的任务可还长着呢。
保佑他不要真的有个弟弟或者妹妹出生在太空里。
和瓦肯人（大的和小的都是）交流总能让我窝一肚子火，因此我早就学会了和他们同行时想些自己的事情。所以一直到Chico第三次（据他所言）拉我衣角的时候我才注意到这个动静，低下头看他：“怎么了？”
“Bones叔叔，”他盯着素食窗口，看起来就像犯了什么大错似的紧张，“如果可以，我想……尝试一下荤菜。”
我觉得我可能有点生气了，到底是怎样的教育，才会让一个五岁的孩子连想吃点儿肉都需要这么小心翼翼的？
“你爸爸不给你吃吗？”
