[圣斗士]第十二夜 (裁决所的教皇)

　　“你可以理解为我串通好了他们。”米诺斯闭上眼，“为了掩饰自己在任期间的劣行，不得已伪造出几起亮眼的政绩。”
　　我感到愤怒，但米诺斯总能玩扬汤止沸的把戏，一点一点将我的情绪控制在爆发点以下。
　　“我不相信你说的一切。”
　　“那就没必要把我叫出来了，——还是说，你想以阿斯兄弟作为人生榜样，再一次行刺法官……”
　　“你给我住口。”我攥起双拳，眼里满是压抑；最终我打消了向他发火的念头：“就在昨天，我参加了岛上的盂兰大会。”
　　他伸出两根手指，轻轻抵在眉心：“那么，你赞同谁的观点？”
　　“我不知道。阿吒婆拘在最后一刻动摇了。阿释密达故作高深，几乎带偏了所有人。”我咬下一小块指甲，“米诺斯，你能凭借某些手段操纵人们对时间的感知吧？我怀疑你在执行抓捕的时候也动用了类似的工具，从而让拜奥雷特的时间系统错乱了。如果我想得没错，阿释密达也受过你的影响，在他身边曾出现过幻象，这才令他说出那些奇怪的话……”
　　我看看米诺斯，他连睁眼的兴趣都没有，于是我继续说了下去：“法官大人，看来是我低估了你的胆量。的确，区区数百人的冤屈怎么能给你带来成就感——玩弄神识库，自命为时间之神，这才是你的终极追求。遗世独立的魔山不过是你用来掩人耳目的噱头，内核里的数据库才是你得以上下其手的根源：利用进出的信息流坐观天下之变，暗地里接管整个网络，这对你来说未免太过容易。所有人都在你的掌控之下，唯独落下了我，唯独我能够发现其中的漏洞——当然了，没人了解你的所作所为，这该使你感到多么寂寞呢？你想让我见证你的杰作，不管对此我会报以惊恐还是愤慨，抑或为你的精心布局而赞叹不已；在这一切都结束以后，再把我送到不为人知的地方，洗掉我对于这件事的记忆。”
　　他自然不打算给出正面回答。“这样看来，阿吒婆拘要更让你信服些。”
　　“你没必要顾左右而言他。”我自认为看穿了他的惯用伎俩，“有些话我们早晚得说清楚，包括你在我脑子里强行放入他人的意识，这给我的日常生活造成了巨大的困扰。——我确实不认同阿释密达的观点，但很遗憾，我也不认为基督神学语境下的线性时间观是对的。我可以持有保留意见，进而加入到混沌学派中间，也可以不做任何表态。”
　　米诺斯有些疲惫，接连几天的高强度工作多少让他吃不消，在他眼底甚至浮上了几圈黑气，我怕他随时会像巴连达因描述的那样——“累到猝死”。不过这样的同情稍纵即逝，我很快重新拾起了对他的憎恨。
　　“反倒是你，视万物如儿戏的你会怎么看待周围的世界？在你擅自决定了我们每个人的命运之后，有没有为你自己也准备好地狱？”
　　我的责问没起到应有的作用，他表现出一如既往的慵懒：“想一想希绪弗斯死前说过的那些话吧，那个背负着永劫命运的科林斯国王，他唯一的选择就是那块不断滚落的石头……或许，那位阿释密达所说的有一定道理。”
　　我愣了愣。“你很可笑。永恒的时间循环无异于噩梦，所有崇高与卑劣都会在无限重复中被消解，狂喜或悲愤一同沦为滑稽而苍白的姿势。被钉死在这样的永生之上是最恶毒的祝福，生命将没有存续的价值。只有染满血债的刽子手才会抓住循环观念诡辩，为自己犯下的杀戮张目。当然，所谓的多重世界论也不过如此，尽管你现在看上去恶贯满盈，在某一个世界却可以做个慈善家——我想你应该是此种理念的拥趸，因此你才在大厅进口放上那台造型奇特的楼梯，两条轨迹彼此平行，互不干涉。”
　　他又向下挪了一点：“你是个求知心切的人，但你似乎对和你无关的世界缺乏好奇。”
　　“事实上我也没必要去了解。”我辩驳道，“倘若‘果真’存在那样一个世界，我既无法通过任何方式感知它，也根本没可能与它发生作用，那它于我而言不会有任何意义。”
　　米诺斯忽然有些情绪不稳，于是他睁开眼，直直地盯着我：“真的，没有意义吗？”
　　他的反应大出我意料，但我不信他是出于我这句话而心旌摇动。
　　“我这么说好了——米诺斯法官，曾经有那么一小段时间，我以为你是个不错的人，只是因为常年的孤独迷失了心智，渴望一个能理解你的同伴，出于这样的动机，你才不断犯下过错。我想过要帮助你解开心结，当然也是在帮我自己——我是受你牵连而下狱的几百个无辜者之一；但我错了，我本来不该对你抱有一丝一毫的期望，你是个恶魔，在你的设想里，一切罪行已经在时间轮回中被预先允许了。”
　　最后我把双脚碾进沙地，一字一句地发出诅咒：“我希望你死掉，米诺斯。”
　　可是眼前这个人不再像从前那样对我的咒骂安之若素，他的嘴唇因为颤抖而发青，慢慢地从石头上滑下来。
　　这一次他没有站稳。
　　＊＊＊
　　和我说话的时候，米诺斯法官还在发烧。他没顾得上调养，匆匆服完药后就去了雅典，又在破译黑客团情报时熬了夜。
　　“他病了。”我简明扼要地告诉路尼，并没有提到自己为了把米诺斯从海边弄回来，一路上费了多大周折。
　　路尼十分气愤，他认定米诺斯是因为我才变成现在这样的：“我不明白，为什么你非要在今天约他出去，有什么话非得在今天说完？要是拉达知道了，你想过这会有什么后果吗？”
　　“那就不要让他知道。”我瘫在椅子上，揉着自己发酸的肩膀。
　　“说得倒是很轻巧。”拜奥雷特不知什么时候出现在我身后，此刻她换上一身劲装，盘起头发，整个人英姿勃发。我和路尼都暂时被吸引过去，但没多久，我们又互相推诿起了责任。
　　“我猜你是为了我——或者说我们，所谓的亚得里亚海黑客们——才找米诺斯谈话的。”她一只手支撑在椅背上，意味深长地摩挲上头的纹理，“正好，这里也有人想找你。”
　　我有些意外，抬起头看着她。
　　贝阿特丽切组织的首领名叫艾亚哥斯，看上去比米诺斯还要年轻，但手上布满伤痕，那是长期接触神经联结体所造成的结果。他见我进来，并不忙着说话，而是冲拜奥雷特点了点头，然后静待对方退出房间。
　　“我应该谢谢你先前维护拜奥雷特。”
　　“没必要对我这么说，我只是看不惯米诺斯的作为。”我反应冷淡，“说到底你们还是窃密者，要是米诺斯没有强行把我带过来，要是当时我就在雅典，恐怕我也会成为你们的进攻目标。你们有现在的遭遇是咎由自取，我不同情你们。”
　　艾亚哥斯脸上有一闪而过的不快，不过他没有发作。
　　“窃密者……你们都习惯这样称呼技术黑客吗？或者——还是叫我们抽丝者更直接一些，那才是法院给出的正式名称。”
　　这应该算得上是个妙喻。神识库是一张庞大的织网，而抽丝者就是翻腾其中的弄潮人。他们一手牵引线团，一手把弄织机，如同逆向工作的命运女神，在柯罗洛斯边缘缫丝剥茧，取出自己想要的核心信息。
　　“怎么称呼你们无所谓。”我索性坐到他对面，“难道不是你们长期以来威胁着市民的安全，让法官团为了你们疲于奔命，难道我不应该对你们深恶痛绝？看看你这双手，那上面是你辛勤劳作得到的勋章，但同时也收获着人们的恐惧。抽丝者，窃密人，盗贼，恶徒……叫你什么都好，根本不需要我纠结；还是说，你要为自己辩解，是法院给了你们恶名？”
　　艾亚哥斯将一对斑驳手掌在我面前摊开：“瞧见了吗？这没什么值得炫耀的。拜奥雷特比我伤得更加严重，甚至连她身上也留下了密密麻麻的疤痕，那是她为了保全同伴，不得已付出的牺牲——顶着刀光剑影一样的防护壁打掩护，实在是让人太不好受。我要告诉你的是，为什么我们宁可做出这样的抉择，冒着时刻被逮捕的风险，也一定要破解神识库的密钥。”
　　我歪起头看他：“谁知道你们是怎么想的呢？一群走投无路的亡命人，抑或为利益所驱使，日常的分配早已不能使你们感到餍足，又或者仅仅把这当成展示自己智力的游乐场，像米诺斯法官那样——活在玩弄他人的快感里。不过，就厚颜无耻的程度上说你没法和他比，至少你还会想到为自己的作为找借口。”
　　艾亚哥斯见我看够了，也就把手收了回去。“有件事你得明白：你所能看到的东西只不过停在最表面，那仅仅是它想让你触及的全部。”他一点一点抚摸手腕处的结痂，“是的，人们天然憎恶窃取信息的行为，不管对象是不是自己，这就是社会学意义上的共情。你们一向接受到的宣传是，试图打开信息通道的人是公众最大的敌人，而法官为了守卫辖区不遗余力——但我们是被污名化的抽丝者。神识库欺骗了你们，也欺骗了法官，捆绑了他们为自己卖命，最终构成了理所当然的大循环：神识库是秩序的化身，窃密人是外部施加的裂痕，法官则是世间一切恶的惩治者。”