网站首页男生小说女生小说纯爱耽美

当前位置:趣书网 > 女生小说 > 全文免费阅读

我有一扇任意门 (珍珠海盐棒棒糖)


  颜听歆:“没有。我只能算是一个翻译从业人员。‘翻译家’这个词语离我很遥远。”
  ‘高一的颜听歆’继续问道:“未来我有成为同传吗?同声翻译?交互传译?”
  “很少。我偶尔做过陪同口译。”
  “那我二十多岁大学毕业以后在干什么?”
  “一个平平无奇的社畜。”
  ‘高一的颜听歆’:“什么叫社畜?”
  这个词语在颜听歆上高中那个时候,还不这样流行。
  颜听歆简洁的换了一个词语:“打工人。”
  “我在打工呀?”那个时候也不流行打工人这个词汇。
  颜听歆:“对。”
  ‘高中的颜听歆’继续追问:“那给谁打工?”
  “就是一个小的翻译公司,我在做英语翻译。”
  “我一个月多少钱工资?”
  颜听歆:“到手几千块。”
  “我有翻译什么很厉害的稿件吗?有没有翻译什么外国小说?小说封面上会写我作为翻译者的名字吗?”
  颜听歆:“没有外国小说,有一个游记,署了名,是第三译者。”
  “我平时翻译的都是什么?”
  “翻译的类型很杂,有公司的会议文件,甚至有使用说明书,最多的是商务PPT……”
  “翻译这个行业是不是在未来很好,前景很广阔啊?”
  “没有,翻译现在的行情挺乱的,参差不齐,选择当专职翻译的人越来越少了。”
  高中的自己略显失落:“那未来我有做过什么很厉害的事情吗?”
  “没有。”
  高中的自己又不甘心的问了一遍:“就这样?”
  颜听歆小声道:“就这样。”
  ‘高中的颜听歆’看着‘现在的颜听歆’道:“我长大了,原来这么平平无奇呀。”
  颜听歆:“!!!”
  这一句话让颜听歆仿佛接受了灵魂的审判。
  颜听歆突然之间产生了一种愧疚感?或者说是抬不起头?不好意思?
  我好像辜负了我少女时期的期盼。
  每个人在小的时候都以为自己长大后很厉害,但长大的自己,确实就是这么平平无奇。
  她忍不住为现在的自己辩解了几句:“我很努力的。可是……”
  可她说着说着又不愿意说下去了,如果说你告诉一个人,你长大了注定平平无奇,你达不到你期待的结果,那她还会努力吗?
  ‘高中的颜听歆’抬起头:“你是‘未来的我’特意穿越时空,告诉我不好好学习,就无法完成梦想。所以一定要让我好好努力吗?”
  看着‘高中的自己’的模样,这一刻,颜听歆的情绪忽然从对过去的自己愧疚,而变成了委屈。
  颜听歆:“不,不是!
  虽然我平平无奇,但我从来都没有辜负你的期待,我每天都在努力的上班,努力的工作,努力的生活……”


第25章
  颜听歆:“或许我的努力还没有得到很高很高的回报。
  但投入和产出的比例, 很多时候不是我能把控的。
  我知道你这个时候看了一些优秀的同传的事迹,梦想自己也能成为那样厉害的翻译家。
  但后来慢慢的,我发现我的性格不太适合当同传, 那个职位虽然光鲜亮丽,但需要强大的社交能力, 临场反应能力。当一个笔译,偶尔兼职口译, 对我这样嘴笨, 不太会跟别人打交道的人来说, 才是最适合自己的工作状态。
  我没有对不起我自己。
  就算10年后的自己,现在告诉我, 我在10年之后,工作上也没有丝毫建树。
  我还是会努力坚持下去, 因为只有努力才有可能有回报。”
  她一口气说完这么多话后, 两个不同年龄的自己都静了下来,看着几乎一模一样的彼此。
  ‘高中的颜听歆’拉住‘二十三岁颜听歆’的袖子, 说道:
  “你不要生气。我没有对你失望。我也不会放弃。
  还记得我们在笔记本第1页抄写的格言吗?”
  颜听歆:“什么?”
  ‘高中的颜听歆’:“种一棵树, 最好的是10年, 其次是现在。我知道无论是十年后的我, 还是现在的我, 都在种树。”
  颜听歆:“!!!”
  她整个人呆住了,眼中的星星闪动, 她被‘高中的自己’鼓励到了, 是啊,她一直都在当种树人。无论是高中, 还是现在, 无论是否穿越时空, 无论外界环境多么苛刻,无论翻译这个行业是如何越来越衰败,她都从未变过。
  ‘高中的自己’眼睛亮晶晶的:“未来,我们都要努力!”
  颜听歆握住‘高中的自己’的手,‘高中的自己’将另一只手盖在了她的手背上,四只手叠在一起,颜听歆望着和自己一模一样,但更加稚气青春,脸上还有痘痘的脸:“一直都在努力!”
  ‘高中的自己’狡黠的笑道:“我还有一个问题,我长大了……不是……你在和谁谈恋爱?”
  颜听歆抽出手,拍了一下‘高中的自己’的手背,“Nobody。脱单很难的。”
  ‘高中的颜听歆’嘟囔道:“我还以为……”
  颜听歆挑眉:“以为什么?以为你和年级第一的那个学霸男生谈恋爱了?”
  “额……我不是,我没有……”
  颜听歆苦口婆心的劝着‘高中的自己’:“别喜欢他了。”
  长痛不如短痛,她拍了拍高中的自己,以作安慰:“年级第一最后和年级第二在一起了,不用在他身上浪费时间了。”
  ‘高中的颜听歆’嘴巴张成一个小圆圈:“啊?”
  颜听歆拉着‘高中的自己’的手,像是一个大人一般向‘高中的自己’说着自己踩过的那些坑:“还有不要想着减肥了,青春期减肥长不高。尤其不要节食减肥,我要不是高中减肥,现在能多高3到5厘米呢。收回你的心,好好学习。”
  ‘高中的颜听歆’显然没听进去这些‘家长’常说的话,还停留在上一个问题:“等等,等等,你上一句话有什么不对劲的地方!上学期期末的年级第二是个男生!”
  颜听歆:“额,那就是未来的年级第二吧。你现在是高一,还没有文理分科吗?上学期期末的考试是大统考,后面分科了,就有其他的年级第二了。”
  高中的自己,有些沉默,不知道在想什么。
  是不是自己戳穿了她的暗恋没有结果?她心里接受不了。
  颜听歆摸了摸‘高中的自己’的头,觉得还挺好摸的,就没忍住多摸了几把,感觉自己此刻像个贴心姐姐:“别伤心了。对不起,我只是想提醒你,不要在他身上浪费时间。”
  ‘高中的颜听歆’叹气道:“算了,我知道我的成绩不好,配不上他。”
  高中时候的自卑,多半来源于成绩比不上另外一个人。
  颜听歆马上像个觉得自家孩子最棒的家长:“不,不是你配不上他。成绩重要,但也不那么重要。我不是说让你不用好好学习,对于现阶段来说学习是很重要的,是在为你的未来打基础。但是成绩不是评判两个人是否相配的唯一标准。”
  “那标准是什么?”
  “性格是不是合得来?能不能跟他有话聊?不说话的时候待在一起,会不会觉得尴尬?有没有一样的爱好?说的玩笑话,每一个梗,对方是否能接住?人生追求是不是一致?但人生追求一致,并不代表一定要选择一样的工作,最重要的是两个人对工作的态度是否一致?”
  ‘高中的自己’似懂非懂的点头。
  床头柜上的闹钟再一次响起,‘高一的颜听歆’一脸痛苦,按住闹钟:“来不及了,我要迟到了。啊啊啊!星期六真不想上课啊!”
  颜听歆忽然产生了一个想法:“这个星期六,我跟你做一天交换吗?你让我当一天‘你’,我也让你当一天‘我’。”
  “你想让我帮你去上班?可我什么都不会。”
  颜听歆:“今天是星期六,我不用上班,但你需要上课。”
  她的高中是单休,每个周六都要上课。
  颜听歆:“我的意思是,你可以体验一下其他的事情。你有什么想去玩的地方?”
  ‘高中的颜听歆’眼睛骨碌碌转了半圈:“我想去游乐场。”
  颜听歆一口回应道:“没问题。我帮你去上课,你去游乐场玩一天。”
  ‘高中的颜听歆’眼睛都亮了:“可以吗?”
  颜听歆怡然自得的歪歪头:“当然可以。”
  颜听歆知道她穿越到过去也是无法改变过去的,那场火灾她就算回到过去扑灭了,也没有用,该发生的事情还是会发生。
  也就是说,她在过去做的事情不会对‘现在’产生蝴蝶效应。
  所以把高中的自己带出去玩,不会造成任何危险的后果,也不会耽误她一天的学习。
  她在过去买彩票,也暴富不了。
  颜听歆正准备把‘高中的自己’带走,忽然想到在自己高中的时候,这个小县城并没有什么大的游乐场,只有人民公园有一些给妈妈带几岁的孩子玩的那种小型设施,根本称不上游乐场。
  颜听歆:“稍等一下。”
  颜听歆拿出自己的智能手机检索这个时代的游乐场信息。

首页推荐热门排行随便看看 阅读历史

同类新增文章

相似小说推荐