陈邺没理她，视线望向门后的谢宝南。
外面下了雨，他身上沾了些雨水。谢宝南于心不忍，提议道：“要不，你进来一起吃吧？”
陈邺勾唇，正要进门，被沈曼挡在门外，“我家不让陌生男人进来。”
说完便重重地关上了门。
门外，陈邺吃了闭门羹，眼中沉沉，无奈地笑。
屋内，沈曼打开牛排，顿时香气四溢。她尝了一口，直呼好吃。这牛排是陈邺找米其林餐厅的大厨做的，精心保护送过来的，牛肉也是上好的肉质。
“宝，快来吃，我饿死了。”
谢宝南偏头，看了眼窗外的瓢泼大雨。她想到方才陈邺肩头的雨水，抿了抿唇，心里软乎乎的。
一周后，警方忽然传来消息，赵勇落网了。
沈曼赶到警局的时候，竟然看见陈邺。
她向警方了解事情经过后才得知，赵勇确实逃到了美国。但不知道什么原因，昨天赵勇忽然回国。陈邺向警方提供了消息后，赵勇下了飞机，立刻被捕。
不到十天的时间，沈曼的钱已经被赵勇花得差不多了，只剩下个零头。而他骗的人，却不止沈曼一个。案情更多的细节，警方还在调查中。
再一次见到沈曼，赵勇痛哭流涕，请求沈曼原谅他。
“曼曼，我只是一时糊涂，我是真的爱你的。”
沈曼冷笑一声，“我呸，这话你还是留着跟警察说吧。”
从警局出来，陈邺正在门口等她。
方才见到陈邺，沈曼就已经猜到，赵勇明明跑到了国外，却突然回国，这背后一定有陈邺的帮忙。
“他为什么突然回来？”
陈邺道：“是人，就有把柄。他在国外有老婆孩子的。”
沈曼骂：“靠，这渣男。”
陈邺说：“他把你的钱差不多都花完了，恐怕也很难追回来。就算把他的那个破厂子卖了，还有那么多工人的工资要付。我听谢宝南说了，你这边最近有难处，回头杨秘书会跟你联系。”
她惊讶之余，默了片刻，道：“为什么帮我？”
他没什么多余的表情，却还是不可一世的模样，“我也不是为了你。”
就在这时，警局院子门口出现谢宝南的身影。她穿一件白色外套，配黑色的小短裙。她笑盈盈地走过来，身后的街景化成虚无的背景。
方才她接到沈曼的电话后，激动到不行，立刻从家里赶了过来。
沈曼笑，远远朝她招手，“宝，这里。”
沈曼开口：“今天这事，谢谢你。这人情，我记着，日后一定会还。”
陈邺并不在意，不过是举手之劳。他在意的只有那个朝他们走来的女孩，沉眉嘱咐：“这件事别告诉她。”
“为什么？”沈曼问。
“我要的是爱情，不是感激。”
沈曼不可思议地转头，男人目光悠远，一瞬不移地看着逐渐走近的谢宝南。
从前陈邺是怎么对谢宝南的，沈曼最清楚。可这一刻，她却在这个男人的脸上，看见了冷峻散去后，浮起来的一点淡淡笑意。
“你真的爱她？”沈曼问。
片刻后，他听见自己心里的声音，“嗯，很爱很爱。”
沈曼嗤了声，“你懂什么是爱吗？”
陈邺道：“正在学。”
第48章 拜托你个头啊，坏蛋！
沈曼守口如瓶, 没有告诉谢宝南背后的隐情。而陈邺说他来警局找个朋友，恰好碰上了沈曼。
谢宝南为赵勇的落网而高兴，丝毫没有怀疑。
陈邺说公司还有事, 提前走了。沈曼开车，和谢宝南一同回去。
回去的路上, 谢宝南问：“这次赵勇会判多久？”
沈曼道：“不知道，希望他把牢底坐穿。”
谢宝南看着沈曼, 虽然她的脸上没有显露出一丝痛苦的神色, 但她知道沈曼心里一定不好受。
“曼曼……”
沈曼偏头看她一眼，“你别安慰我。我这人，没心没肺的，事情过去了，就看开了, 不会一直在原地踏步。你就放心吧。”
在爱情来临的时候，谁又能预料到它的结局。都是抱着美好的期待，走走看看。
就算最后被欺骗, 被背叛, 但潇洒不回头，就还有重来的勇气。
这才是谢宝南认识的沈曼，勇敢, 大气, 过去的就过去了。
快过年了, 街道上满是采购年货的人，提着大包小包，一派喜气洋洋。
沈曼回想起方才陈邺的话，总觉得他有些不一样了，又一时说不上来究竟是哪里不同。
那句“很爱很爱”, 着实让她内心震动。那个高高在上、不可一世的男人，何时承认过爱一个女人。
而他在那一瞬间浮起的动人神色，让沈曼完全相信，他说那句话时的真心。
沈曼左思右想，开口问：“我看最近陈邺追你的势头有点猛啊……”
谢宝南一愣，最近陈邺是经常来找她，但他进退有度，彬彬有礼，没有特别逾矩的行为。
她脸皮薄，羞涩地说：“就还好吧。”
沈曼叮嘱道：“你要考虑清楚，不要冲动答应他。你别忘了过去的教训，但也要看陈总最近的改变。”
谢宝南不说话，转头盯着沈曼看。一向最讨厌陈邺的沈曼，竟然能这样心平气和地提起他。
沈曼被她盯得不自在，“你为什么一直看我？”
谢宝南问：“曼曼，你以前不都叫他陈狗吗？为什么今天一直叫他陈总？”
“有吗？”沈曼打着方向盘，掩盖心虚，“你听错了吧。”
陈邺刚帮了她一个大忙，她总不能再在背后骂他。
谢宝南没在意，笑嘻嘻地说：“我还是习惯你叫他陈狗。”
沈曼：“……”
春节前一天，节日的氛围已经非常浓厚了。
谢宝南给家里贴上的新的对联，挂上了中国结。左右邻居也是张灯结彩，各家的小院都布置得温馨。
那天从早上开始就特别顺利，先是黄敏买到了心心念念的土鸡，然后谢宝南收到了慧译发的奖金。到了晚上，谢宝南正在房间里练口译，门外忽然传来“哐当”一声响。
她走出去，才看见黄敏手上的盘子落在地上，切好的苹果洒了一地。
“妈，怎么了？”谢宝南问。
黄敏不说话，只是捂着嘴，有泪从眼睛里涌出来。
谢宝南顺着黄敏的目光看过去，眼眶瞬间红了。
谢振淮，此时正稳稳当当地站在轮椅旁。
他嘴角挂着点笑意，轻轻迈开腿。虽然步履蹒跚，虽然跌跌撞撞，却是实打实地在朝他们走去。
就像是一场梦境，多年的期盼终于成真。
到底是多年没有走路了，他还不大适应。刚走了两步，腿一绊，就朝前摔去。黄敏和谢宝南立刻上前，接住了他。
这短短两步，跨越了十三年的时光。
十三年，谢振淮从三十六岁到四十九岁，最意气风发的那些年都是在轮椅上度过的。
他曾以为自己一辈子都不可能再站起来，却没想到命运到底还是眷顾他的。
黄敏边哭边说：“死老头子，大晚上的你是要吓死人啊？”
谢振淮也是无限感慨，红了眼眶，却还是保有一个成年人的冷静，“没想到，真的没想到……”
小时候，谢振淮常常骑自行车接她上下学，风雨无阻。那些年，她对父亲的记忆，都是一张宽厚的后背。
父亲还爱运动。每天早上都会在村子里跑步，有时还会带着谢宝南一起。
因为运动，他看上去比同龄人年轻不少，村里人都叫他“谢十八”。
但这些年，父亲老了不少。明明还不到五十岁，却已经生了许多白发，再也不见当初的神采。
谢宝南心里高兴又难受，喜悦来得太迟，终究难以弥补这些年受得折磨和苦难。
幸好，苦难是有尽头的。
黄敏高兴地说：“以后，你爸的腿好了，我们一家人好好在一起。”
谢宝南点点头，擦了擦眼泪，终于露出了笑意。
春节七天假期过后，学校还没开学，谢宝南先去慧译实习。
新年刚过，各行各业刚刚复工，需要同传的大型活动并不算多，大部分是一些普通的交传或者陪同口译。
谢宝南跟着罗正阳，踏踏实实，勤勤恳恳，学到了不少东西。
临近开学，嘉汇发来一个口译需求，时间是三月，地点是英国。鉴于之前在嘉汇新品发布会上的优秀表现，罗正阳把这活指派给了谢宝南。
谢宝南接到任务的时候，有一瞬的怔忪。嘉汇的那些高管，个个英语都好到能自如交流，完全不需要翻译。
如今这口译需求，究竟是哪一出？
她向罗正阳表明了心中的疑惑：“罗老师，是嘉汇的哪位高管需要翻译？”
罗正阳说：“是陈邺，陈总。”
谢宝南微微吃惊，“他不是会英语吗？”
罗正阳道：“听说是商务谈判，带个翻译或许会显得正式一些。陈总对你在发布会上的表现是非常满意，这回也专门点名要你去。能得到陈总的欣赏，是非常难得的机会，你一定要好好表现啊。”
他看出谢宝南眼中的犹豫，又问：“小谢，没问题吧？”
