老师也没有让顾言溪自我介绍。为什么没有自我介绍呢?因为它不看中学生是什么出身,它最看中的是学生的能力。自我介绍只会影响老师对学生的判断,所以一直以来高翻院的面试没有自我介绍这一环节。
一上来老师就让开始,先开始的是英汉、汉英两断无笔记复述(不间断交传)。这种考试方式可以参照一下欧盟译员训练网站上发的那些材料。
考试的内容涉及的比较广,但都是一些大家关注的时事热点。
这次考的内容就是今年比较热门的时事热点,顾言溪备考的时候有关注过。然后无笔记复述,在经过文森特的高压训练,顾言溪也应对得非常自如。
因此在开始翻译的时候,顾言溪一点都不慌,内心非常的平静。听完之后,她稍微整理思维就开始复述。
她一开口那迷人的英音让在坐的老师不免都抬头看了她一眼。
说实在的当了这么多年的老师,也不是没有听过发音好的,不过其中大多都是美音,英音很少。这可能跟用的教材和老师有一些关系,教材里标的音标都是美式的。
所以能把英音发的这么好听的C国学生真的又是少之又少,这口音说是从小在Y国长大的都没人会怀疑。那几个外籍老师眼睛里都闪过一丝惊讶。
听了一会,然后开始不住的点头,跟旁边的老师交流视线,都看到了对方眼中的赞赏。
完成口试后,顾言溪被老师问了几个问题,她都很好的回答了。
看到老师们的笑脸,顾言溪觉得自己应该发挥的不错。
刚出教学楼考场她就被一些男生女生围住了,他们不是这届的考生,是下一届的考生提前过来问复试情况的。虽然网上也有经验贴,但是还是没有当场问考完的人来的清楚。
顾言溪也理解他们,然后非常细致地跟他们说了自己复试的情况。
听着顾言溪的描述,他们还不时的用手机记录下来。得到自己想知道的内容后,都非常感谢她。
考完之后她就去指定的医院体检了,把材料都交给学校之后,顾言溪就回到了学校。虽然快毕业了,但是她有一件最重要的事情要做,那就是毕业论文的事。
之前因为复试的事情,她就跟导师商量要延缓了交论文初稿的时间,老师也非常善解人意,马上就答应了。现在考完了,她必须回学校把论文的事情弄完。
周思晴也是一样的情况,复试完之后,两个人又开始了在图书馆驻扎,开始在知网查各种文献资料,在图书馆翻阅跟自己论文相关的书籍。
之前顾言溪也做了大纲,然后文森特也经常布置写作的任务,这六千字的毕业论文对她来说是小意思。主要难的部分就是弄参考文献的事情,格式都非常的严格。
她不想后面再在格式方面花太多的时间,所以她在写完交给老师之前,仔细对照院里发的模版反反复复地检查了好几遍。确定无误后,才把初稿交给老师。
在交完论文初稿没多久,顾言溪的复试成绩就出来了,S外的效率一向非常的快,出的算是比较早的。
虽然顾言溪心里觉得自己应该是通过了,但是在结果没有出来之前,她总是怕有什么意外。只有在看到“恭喜你成功被我校录取”这条消息时,她才能安心。
登上官网看到成绩的那一刻,她还是惊讶了一下。复试比初试要活很多,能在这么多高手中拿到复试第一名,真的出乎意料。
平复内心激动的心情,她惹不住截图发了一条朋友圈。
不一会下面都是恭喜的评论,带着颜文字。有一个评论特别的突兀,就发了一个[赞]的手势的表情。
她一眼就在众多评论中发现了它。
顾言溪:哼~你成功吸引住我的注意力。
再一看评论的人。
emm~没想到霍沅晟还这么的像她妈那样喜欢发这样的表情,顾言溪想象着他那张正经的脸,然后喜欢发些她妈才发的那种表情,突然感觉有点可爱。
统一回复之后,她就没再看评论。
在她发完这条朋友圈没多久,院里的老师都知道,也不知道是谁发给了老师。顾言溪是她们学院第一个考上S市外国语大学研究生的人。
这个第一个的意义对学院来说是非常的重要。
因为之后会吸引很多人报考,有了第一个就会有第二个。能不能成功这只是时间的问题。
之前有其他的学长学姐考上过C国外交学院,之后就吸引了很多人报考这所学校,学院已经连续两年都有人考上了这所学校的研究生。
这所学院为外交部输送了很多的人才,被称为培养外交官的摇篮。也是一所非常难考的学校,其难度可以跟B外和S外媲美。
院里还在学院群里发恭喜15级顾言溪同学成功考上S市外国语大学,并@全体同学。这下整个院的人都知道了。
看到这条消息之后,顾言溪尴尬到不行。她有些能明白那些大名被挂在横幅上的同学的感受了。以前听她们说的时候,她还认为她们矫情,在炫耀。
之后很多人都在群里发恭喜祝贺,顾言溪不回复都不行了。
在这个大群里还算是和谐,没有出现一些酸溜溜的话,毕竟大群里有老师在,大家还是愿意在老师面前表现自己友好的一面。
周思晴这次没有考上,但是她的状态比上一世好了很多,一点也没有被打击到,眼睛依然是亮亮的。在听到顾言溪考上的消息,也开心地祝贺她。
其实周思晴在去复试的时候就做好了被刷下的心理准备了,她是压线进复试的,进的几率很低。再加上她面试的时候表现不佳,当时她都看到老师在摇头。
所以有这个结果她早就预料到了,不过她是不会放弃的,明年她还要考一次。
第二天,顾言溪跟周思晴出门去吃饭,在食堂的时候恰好碰到秦苇。
秦苇一看见她,先是说顾言溪太让她惊讶了,一声不吭就考上了S外,还是以第一名的成绩考上的,然后让顾言溪找个时间跟学弟学妹们分享一下经验。
看顾言溪答应了,就跟她约了一个时间,就离开了。
在回去的时候顾言溪和周思晴非常不巧地碰到了苏白静。
苏白静也看到她们道:“哟,看看这是谁呀?这不是我们外国语学院的大名人吗?”
听到这阴阳怪气的语气,顾言溪一点都不想搭理她。也不知道是不是因为上次的事,苏白静现在在顾言溪面前都不再表现一副友好的样子。
见顾言溪没有理自己,苏白静也不气,用手拨拨刘海说,“哎,不愧是跟绿茶婊住在一起的人,都是一类人。”
“什么意思?”听到这话,顾言溪停下来,皱着眉问道。
“你不知道?”苏白静用右手捂着嘴巴故作惊讶,然后说,“这都在信电院都传遍了。”
也不管顾言溪和周思晴有没有听明白,说完也不等她们反应就走了。
作者有话要说: 啊啊啊啊,更新更的越来越晚了orz
终于码完了,我要去反省!
ps:
换了一个封面,大家喜欢这个吗?
不知道为啥,我喜欢原来的那个,难道我审美异于常人?!
第32章 渣男(倒V开始)
看着苏白静离开的背影, 顾言溪跟周思晴对视一眼,问道:“什么绿茶婊?”
周思晴也是一头雾水摇摇头, 表示不知道。
这事难道跟谭菲菲有关?一说到信电院,她第一反应是跟谭菲菲的前男友有关,她们认识的人里面就只有他是信电院的。
于是顾言溪就让小咔帮忙查一下大四开始信电院关于绿茶婊的事情。
顾言溪对谭菲菲的前男友已经没什么印象了,她对他的印象停留在,身高中等看起来跟谭菲菲差不多,身材瘦瘦的,长的也还算过的去。
好像是叫江帆, 说起谭菲菲和江帆两个人认识还是因为, 谭菲菲在学校食堂的座椅上捡到了江帆的书。然后发到了失物招领群了,两个人就这么认识了。之后又一起约打游戏,一来二去就熟悉了。
再之后某天谭菲菲就告诉顾言溪她们说她们在一起了。
两个吵吵闹闹也闹过几次分手, 但很快就和好了, 平时她们也喜欢拌嘴,看上去有欢喜冤家那种感觉。
当时都认为这两个人会走到最后,可是没想到在大三的暑假, 谭菲菲就在群里告诉顾言溪她们说分手了。
她们问为什么分手,谭菲菲没有说,顾言溪她们也不是刨根问底的性格,见她这样,也就没在问下去。
江帆这个名字也就消失在她们宿舍的小群里,没想到这个时候还有人会在她们面前提起江帆。
等小咔把查到的资料发给她, 顾言溪也明白了苏白静说的绿茶婊怎么回事了。
没想到还真的是因为江帆,事情的起因是,在和谭菲菲分手之后,江帆在一次跟他舍友去外面聚会。然后江帆喝醉了, 就一直喊着他女朋友把他绿了。
之后这件事就在信电院传遍了,大家都叫他绿箭侠。
然后他的舍友也在群里讨伐谭菲菲,说她把江帆溜着玩,找到更好的,就把他踹了。绿茶婊一个,就会欺负老实人。