那算了,反正她只是随便看看而已,没什么特别的用意。她默默退出了聂家的家庭群。
高中时,老师曾用这样的话激励过他们:“现在苦点累点,到时候上大学就轻松了,就想做什么就做什么。”
其实,刚上大学那会,她还被这种没强制性管束的大学生活短暂“迷惑”了段时间,因为没有目标,还茫然了一段时间。
这不是以前咸鱼的她,最梦寐以求的生活吗。是的,但她现在咸鱼不起来,努力是会有惯性的,这种惯性会让她现在放纵与懒惰时,感到非常不适应,并及时自我反思。
考上F大,她也曾小小得意过一段时间。来到这儿才发现,分数并不能说明什么,优秀又努力的人不在少数,有些人不仅读书厉害,还有各种独特的特长。
而从南方小城市来的她,小时候人太懒什么特长班都不去,现在除了学习勉强好点身无长技,显得普通又平凡。
但现在的许时沅,不甘平凡。
她也想成为更优秀的人,站到更高处。至少,这些东西是能被她所掌控的,努力也可以达到的。
这一次,她不为任何人,也没有追逐任何人的脚步,她只为她自己——为了有一天能从人群中脱颖而出,做任何事都有底气和自信。
“闻道有先后,术业有专攻。”
她选的英语专业,当时是因为她本身英语底子好,再加上自己也喜欢语言。
进来大学后才发现,这专业也被称为万金油专业,学了十几年,每个人都会那么几句。但其实真正顶尖水平的人不多。
许源希望她能当个大学英语老师,继承他的“衣钵”。许时沅不想走这条路,她已有自己的规划,连大三申请英国交换项目都已经被她列入了规划。
除此之外,她坚持得最久的,是健身。
F大的操场晚上夜跑的人很多,其中就有一个是她慢慢地,曾经跑800米都像从鬼门关走过的人,现如今可以连跑几公里还生龙活虎。
最直观的变化,是她的四肢越来越匀称,肩颈线条也愈发明晰,脸颊的婴儿肥慢慢褪去了。
上回和闻沁去商业街购物,闻沁说她抱起来没有以前那种“软绵绵”的感受了。
但她才不要软绵绵。
有一次,她跑完步往宿舍走时,慢慢往前走时,有个陌生男生跑过来,管她要手机号码,着实把她给吓一跳。
当然,她用没有带手机为由拒绝了。也是从那时候开始,她才意识到,自己的桃花运似乎变好了。
然而,也许是以前中学微胖时,见识过不少对她爱答不理甚至怀有恶意的男生,她现在对这些烂桃花没有任何感觉,甚至有时候会很反感。
也因此,她慢慢能理解,为什么唯独感情努力不来。
因为不喜欢就是不喜欢,无论对方做什么感动的事,无法心动就是无法心动,谁也强求不了她。
慢慢来吧。
许时沅这么想着,在尚未遇见下一个人之前,她就默默往顶峰爬就好了。
以免再像年少时那般,遇到那个喜欢的人,却发现没有与对方匹敌的实力,自卑又敏感。
许时沅不想再重蹈覆辙。
作者有话要说: 啊,下章才是久别重逢
第24章 第24宇宙
“好的, 我还有10分钟就能到。”许时沅从咖啡店出来,隔着一层手套,手心暖洋洋的。
一出来, 冬季呼呼的冷风便往脸上,呼出的气在空中化成白气, 两旁树枝还浮着一层冰霜。
许时沅天生缺乏方向感, 只能对照着高德地图, 才在众多眼花缭乱的建筑物中,找到科技大厦的入口。
科技大厦玻璃墙整齐排列,映照出女人修长飒爽的身姿, 长发在阳光下柔和光泽。
会场在13层。
门口放着牌子:2019年沁州国际科技创业商谈会会场入口。这次会谈的主讲人是一位来自加拿大的知名投资人麦迪逊, 许时沅此行便是是过来为他做交替传译(口译)。
现在是2019年年初。
许时沅还没有毕业, 一年前她从F大毕业后,考入了沁州外国语大学的高翻院的两年学制的口译专业, 在成为口译员的路上一路狂奔,业余时间经常参与类似今天这样的翻译实践活动。
会场内部出奇地温暖。
来来往往, 商务精英无一不是西装革履, 她与工作人员打过招呼后, 去了准备室。
安静等了会, 她终于见到了麦迪逊的演讲使用的ppt, 距会议正式开始还有一些时间, 没时间细细研究,只能飞快过了一遍ppt。
这时麦迪逊也已经来了, 她起身迎接,与对方沟通片刻后,她站在主讲台的侧边,拿着纸和笔, 紧张地等待着开始。
她身前的,是一排排整齐划一的座位,一眼看过去,入目的全是黑西装白衬衫的商务精英,不缺国内外的投资人和知名科创人士。
她以前挺怕这种场合的,还暗示自己台下的人全都是木头人,后来实践得多了,才慢慢适应被各种业内精英当成焦点的感觉。
许时沅抬眸,望了眼门口的位置,本是不经意的一瞥,她目光却定住了。
同样是黑西装白衬衫,修长挺拔的身材让他从人群中脱颖而出,唇边却漾着轻淡谦和的笑意,同人招呼点头后,径直入内。
几乎是条件反射,许时沅脑海像是被激活一般,冒出那个沉睡已久的名字——
聂洲泽。
聂洲泽在往前排走,他们之间的距离,也正在缩短。
许时沅沉住声气,不动声色低头,压低视线,只瞧见他笔挺长腿正迈过来,停下,在第二排中间靠左的位置坐下。
她微一抬眸,视线便能触及他的位置。
肯定是今天的会议过于高端,才让她开始心跳不自觉在加速。
与此同时,主持人在她耳边宣布开始,并邀请麦迪逊上台。职业素养让她屏气凝神,把注意力都转移到麦迪逊的话语上来,尽量不去想坐在她斜前方的聂洲泽。
反正时隔五年,他不一定能认出她。
口译是一项头脑保持高度紧张的工作。
许时沅和麦迪逊一样,站在舞台上,只不过她是站在侧边,麦克风就在她正前方,她拿着纸和笔,飞快地记着笔记。
她必须没有杂念,全神贯注。
此刻在台下,当口译员的声音经过麦克风的放大时,聂洲泽略微诧异地抬眸,他第一反应是,声音有些耳熟。
他视线从正前方的麦迪逊,转移到旁侧正在进行翻译的女士身上。
她低着头,海藻般的长发如同波浪披着一侧肩膀,只能看见淡而精致的眉形,长款外套,双腿匀称,黑色马丁靴。
他微蹙起眉,想再看清些,下一秒口译员大半身影却被刚上台的发言人遮住了。
于是,聂洲泽也没深想,他能听懂英语,所以便继续将注意力放在麦迪逊身上,没再刻意去关注口译员。
只是,随着会议的进行,她交替传译的声音亦是反复交替传入他耳中,记忆逐渐被唤醒,冒出的却是有些久远的身影。
——许时沅。
但他不确定,因为舞台侧的人和他印象中的形象截然不同,气质声音也是大相径庭。
这时口译员抬起了头。
聂洲泽望向她,那双眼让他瞬间肯定了心中的猜想,里边蕴藏的灵动是从未变过,只是多了几分沉静,翻译时声音如同流出的潺潺流水,平稳清凉。
她似乎看到了他,又很平静地看向了别处。
也是,都过去这么多年了,她恐怕也不记得曾经有他这么个人了,正常。
***
商谈会正在进行,中途主持人会邀请台下的一些科技公司的创业者上台,向台下众多投资人介绍展示本公司的项目。
科技有很多领域,许时沅对各大领域都做了许多准备工作,才不会在遇到一些专业名次时产生磕绊。
只是许时沅没想到,其中一位上台的,有聂洲泽,他起身朝舞台走来,一瞬间她竟觉得他是直直朝着她来的。
他朝着她轻轻颔首,许时沅也礼貌性地回以点头,就像和其他人礼貌性的示意没有任何区别。
别慌张。好好翻译他说的话。许时沅在心中自言自语。
他在她前方一米处站定,身高的差距因为距离的拉近变得异常明显。
以前他身影也高,却是是清瘦挺拔的少年,如今站在她身前的,是身姿挺拔,背影宽阔的男人。站定后,他面向众人开始介绍。
凌泽信息科技的创始人,公司组建了VR团队,目前的项目主要围绕医疗领域的vr应用设备展开……许时沅在脑海中飞快处理着这些信息,说出口已经是流利的英文。
幸好,有些偏门的专业性名词,聂洲泽说完中文,还顺口说了其对应的英文名称,这让许时沅不用做太多头脑风暴。
他语速不疾不徐,这样的语速是他们翻译人士最欣赏的,翻得比较舒服轻松。
时隔这么久,和他久别重逢,一上来便是是这样的“合作模式”,这是许时沅从未想过的。
其实在此之前,她还以为聂洲泽依然在A市,他不知何时已经在沁州市创办了科技公司,在她未知的时间里。
相似小说推荐
-
影后佳妻:墨少,求原谅 (棠梨) 笔尚小说VIP2020-03-02完结一夕之间,叶恩心被未婚夫和妹妹双双背叛,更让她从新晋小花旦变得身败名裂…&...
-
团宠锦鲤三岁半 (林博睿) 2020-09-06完结467 2747 小锦鲤精苏团团渡劫失败,硬生生被劈到一个三岁半的幼童身上。这都不是最惨的,最惨的...