“那我们出去吧。”
大概是没想到有人会在第一关就被吓退,鬼屋后边还设置了许多关卡,即便要中途撤退,也要壮着胆子再撑过几间房子才行。
时颜没想到的是,晏礼就这样抱着她走完了全程。
等待在房间里的“鬼”也懵了,回想了一下自己的工作生涯,似乎没有见过到了这里还要抱在一起的。
他很快决定恪守本分,超常发挥吓吓这对秀恩爱的情侣。
谁知男人却仿佛预感到他埋伏的角落似的,侧头看了过来,“请问出口在哪里?”
“鬼”:……
他遗憾地收起自己吓人的一身本领,指了指某个方向。
*
外面阳光正盛,油绿的树叶摇曳,跟鬼屋里阴森恐怖的氛围全然不同。
时颜坐在长椅上,感受着明亮光线和炽热温度带来的安全感。
晏礼迈步过来,给她递了一支草莓甜筒。
时颜一圈圈剥开纸,终于忍不住小声道,“我以后再也不玩了。”
晏礼轻笑了声,“嗯,不玩。”
同样是刚从鬼屋里出来,她蔫巴巴的,他却淡定如常。
时颜忍不住好奇道,“你不怕吗?”
“我以前做一款游戏,接触了很多国内外的恐怖片,”晏礼说,“这个医院其实借鉴了零几年港城的一部僵尸片和前几年的一部美剧,停尸房的场景摆设则跟另一部电影很相似,非常有迹可循……”
时颜听的愣愣的,甜筒撕开一半,“你记得这么清楚吗?好厉害。”
“术业有专攻,”晏礼轻松道,“你说得西语也很标准,怎么没见你夸过自己?”
时颜有点不好意思,“这又不一样。”
她像是想起了什么,“那你现在呢?也是在做游戏吗?”
“没有,那时候是大一,成立了游戏公司,”晏礼稍顿,“晏家主做旅游业,并不是很愿意让我自由发展,我的游戏被他们知道了,哪怕找的是外国投资客,也无济于事。”
所以后来,他再与梁现合作,始终保持个人信息的密不透风。
“啊。”时颜稍稍遗憾,却又不知道说什么才好,末了郑重道,“但是你现在自由了,可以想做什么就做什么。我会一直……”
在你身边。
余下的四个字,似乎并不需要说出口。
晏礼托住她的后脑勺,俯身亲吻下来。
有风从两人间穿过。
他低声道,“这是我此刻想做的事。”
*
时颜暂时没有找到合适的工作,于是就保持着零零散散接工作的状态,这小半个月也收入不菲。
某天她收到了一条新的微信申请。
对方的昵称跟她颇有缘份,叫“ +10”。
这位“+10”先自我介绍姓高,是某家投资公司的高级助理,问她下周一有没有时间,担任他老板的私人翻译。
并且提出了非常优厚的报酬。
时颜当然点头同意。
高助理大概是忙去了,过了会儿才给她回复,告诉她具体的时间以及地点。
时颜发现,短短十来分钟,高助理已经换了个昵称。
从跟她颇有缘份的“+10”,变成了中规中矩的“高嘉实”。
她有点好奇:「你换昵称了吗?」
高嘉实:「老板不让我昵称带10这个数字,说这是他的专属,让我换了」
时颜:”……“
数字也要管。
好像是个挺难伺候的老板。
作者有话要说: lily:?
-
感谢投喂=3=
地雷:阿蕊、LUKA家、言汐-仙女 1个;
营养液:寒暑 20瓶;W.时差 2瓶;46780096 1瓶;
第46章 Sweetheart
总之, 无论这位老板好不好相处,已经敲定的事,自然不会改变。
何况也不是什么原则性的问题。
比较奇怪的是, 时颜问了问高助理这位老板的相关信息, 毕竟她一直有提前了解speaker的习惯。
过了很久,高助理才回复,只有一行字。
“不好意思时小姐, 我们老板奉行神秘主义, 身份尚未公开。”
时颜:“……”
这也太神秘了。
时颜没忍住在吃饭的时候跟晏礼提了这一回事,表达了一下自己的疑惑。
“嗯, 脾气是有点怪。”晏礼对她的意见表示认同之后,给她夹了块琥珀桃仁。
时颜注意力顿时被转移,“我吃了很多了, 而且这个有点甜。”
“最后一块,”晏礼看似很好说话, 朝她勾了勾唇角,“补补。”
时颜愣了愣。
补什么?
是觉得她脑力消耗太多了吗?
但时颜望了望他的神情。
又觉得不太像。
*
申城国际会议中心。
会议尚未正式开始, 然而穿着制服的工作人员却已然忙碌起来。
时颜大学的时候在这里担任过几场会议的翻译, 对会场内部还算熟悉, 提早了一个小时左右到达。
入场处铺了柔软的红毯, 守在门外的媒体比往日要多, 即便拿了通行证, 也排出长长的队伍。
把工作证亮给主办方人员,时颜从侧门走进去。
会场很大, 正中央是主席台,背景打着此次会议的名称,几名工作人员在台上来来往往测试设备。
身旁有人搬着摄像机走过, 时颜让到一边。
她低头打开手机,联系高助理。
按照常理,还有一小时会议就要开始,怎么说那位神秘大老板应该露一露面。毕竟听高助理的意思,找她担任译员并不是老板的决定,而是高助理从谁那里“久仰大名”。
一个连助理聊天软件昵称都要管的老板,怎么反而不在乎译员的好坏呢?
“哎!时小姐,您已经到了吗?”高助理的声音听起来非常热情,“您在哪,我过来找您。”
时颜望了下四周,报了个位置,补充一句,“麻烦您了。”
“哎别别别,”那头高助理的声音听起来一下子就非常惶恐,“叫我小高就行,时小姐您太客气了。”
时颜:“……”
不是你先客气的吗。
两个人又在电话里说了两句,您来您去的,十分有礼貌。
就差对着电话鞠躬了。
挂了电话,时颜莫名有种忐忑感。
这位高助理也太有礼貌了一点,本来应该是她过去找他才对,哪有让老板亲自过来的道理,而且他还一口一个“您”的……
没等多时,一个大约二十七八的男人迈步过来。他身量挺拔,穿着西装,五官端正。
他朝这边看了眼,很快锁定目标,朝她露出礼貌而温和的笑,“时小姐吧?”
“啊,”他这样恭恭敬敬的态度,时颜也不好意思起来,朝他礼貌点点头,“您好。”
她发现老板并没有和高助理一起来。
看样子老板也不是事事都管的宽。
“小高,叫我小高就行。”高助理又强调了遍。
他从文件袋里拿出一份打印材料递过来,“这是我们老板今天的发言稿,时小姐您先看看,有什么不便翻译的地方尽管提。”
时颜:“……”
她听得一头雾水了。
翻译本就是译员配合speaker的行业,但听高助理的意思,如果她觉得哪里不好翻译,还可以让他们修改原稿的吗?
这权限也太高了。
何况在国内,即便是国家级的许多重要会议也不会提供稿件,基本都是译员临场发挥。
今天的经济峰会却有。
时颜暂且按下这个疑问,粗粗看了遍稿件。
她先前在新译负责的就是金融领域,报告看得多了,也形成了判断力。这份稿件字数不长,却字句扎实,毫无假大空的废话,看得出执笔人的出色水准。
但是,用的词并不算生僻,应该不至于到需要提供原稿的程度。
时颜轻轻吸了口气,“高助理。”
高助理秒答,“嗯?”
目光立刻非常重视地看了过来,仿佛她即将下达什么重要指示。
“……”他这样的态度,莫名让她也紧张起来。时颜把语气又缓了缓,小心问道,“我是想问,你们老板是不是不太相信我的专业水平?”
高助理一脸惊异,立刻否定道,“完全没有!时小姐为什么这样说?”
时颜斟酌道,“贵公司请翻译的时候,一般情况下,应该不会给原稿吧?”
高助理如实回答,“是的。”
答案好像已经显而易见了。
时颜看着手里的稿件,迟疑道,“但是我却收到了这个。”
“呃,”高助理难得卡住,最后像是下了什么决心般道,“这个确实是我们老板的意思。”
“他说怕您倒时候分了心,无暇关注他的发言。”
“……”
分心?
时颜反应半秒,想不出老板为什么觉得她一定会分心。
最后只能总结为“老板认为她容易开小差,提供稿子做份双保险,而高助理出于委婉,才这样说”。
“时小姐……”高助理小心翼翼开口。
她弯了下唇,点点头,“好的,明白了。”
跟高助理的担心不同,时颜其实并没觉得被冒犯。
相似小说推荐
-
清北,倾北 (长喜乐) 2020-08-04完结68282(一)传统意义上来讲,她是个坏心眼的女配,抢了女主角的男朋友,离间了他们的感情,致使女主角远...
-
原配千金重生了 (袖侧) 2020-09-18完结30822 33537 上一世,张雁声因为渣爹、后妈,抽烟喝酒纹身飙车,把自己的人生给废了。重生回高中,叛...