他说完，目光落在黎初身上，眼神似乎在说——
你倒是翻译啊。
黎初看了他一眼，有些慌乱地躲开他的目光，这才磕磕巴巴地用韩语翻译给了姜艺珍。
姜艺珍听完，却很是认真地说，“她俩是可以签下任何一个韩国顶级娱乐公司并且作为主推出道的程度。”她脸上勾起阴森森的笑容，“我很清楚我折磨出来的学生是什么水平。”
她说话的时候，眼睛里一直带着从容自信的光芒，仿佛在跟别人谈及自己过去的辉煌历史，仿佛在向全世界炫耀自己怀中独一无二的宝物。
黎初愣了一下。
这还是六年来，她第一次听到老师当面夸她们。
还要借她的口，讲给镜头前的每一个人听。
她有点感动，完完整整地翻译完了，跟老师鞠了一躬，台下响起了掌声。
终于到最后宣布谁是主题曲中心位的时候了，黎初和金贤爱站在舞台中央。
金贤爱将脑袋搭在她肩上，软糯的声音小声说，“欧尼要是拿了C位，我只会有一点小失落。但还是高兴。只要你拿到中心位，我就很高兴。”
黎初停顿了一下，抬手摸了摸她的头发。
姜艺珍低头跟顾见屿耳语了几句，忽然换上标准的中文说，“主题曲的C位是——来自阿波罗娱乐的练习生，黎初。”
*
最新一期造梦工厂播出之前，网上已经爆出了宋千代因为档期原因告别节目的消息，立即便引起了一阵轩然大波。
尤其是宋千代的粉丝千纸鹤，纷纷下场开撕节目组，甚至列出了“八条罪状”质问节目组和皓月娱乐，说的声泪俱下，闻者流泪。
结果换来的是皓月的沉默，造梦工厂节目组的冷处理，甚至连宋千代已经录制好的内容遭到了剪辑，半点她的身影都没有了。
粉丝们从来没见过这种阵势，害怕在这么下去，娱乐圈怕是要查无此人了，于是竟然一夜之间集体噤声。
就在一片和平的氛围当中，造梦工厂最新一期上线了。
就在最新的舞蹈导师爆出来之后，全网沸腾了！甚至连外网都开始疯狂转载，内容当然如出一辙——
南韩天后回来了！
硕大的加粗字体下面，配的是一代神话姜艺珍老师的红裙全身照，美人如画。
粉丝：啊啊啊啊啊有生之年，我又看到偶像营业了！
外网粉丝：千禧年的亚洲神话，至今无人超越的传奇！
造梦工厂得到了前所未有的关注度和讨论度。
当观众们激动地点开视频一看——
？？？？？？？？
黎初和金贤爱是姜艺珍女神的关门弟子？
卧槽？
妈妈我次元壁破了！
刚看了没五分钟，弹幕就一片欣欣向荣地唠嗑：
【哈哈哈哈哈军事化管理是什么东西啊】
【初初子和小爱都怕死了啊，哈哈哈哈】
【天，我女神到底是怎么虐待她们的啊哈哈哈】
【啊姜艺珍太好看了吧，谁敢信她都四十了？】
就在观众们好奇姜艺珍和她们之间到底发生了什么的时候，镜头切到了姜艺珍和黎初的分别采访片段。
工作人员：前辈，黎初和金贤爱为什么这么怕您呢？
姜艺珍（微笑脸）：可能是因为她们很害怕吃毛毛虫沙拉和八千米拉练和悬崖蹦极和周末地下rap活动吧。
工作人员：……
这他妈听起来就已经很恐怖了好吗。
弹幕：【卧槽哈哈哈哈哈…毛毛虫沙拉是啥啊？】
姜艺珍仿佛猜到一定会有人好奇，于是一脸认真地描述，“就是把一些芹菜，一些绿叶菜，一些生鸡蛋，一些生牛肉，一些酸奶冻，一些冻榴莲，一起放在破壁机里，打碎的一种很营养美味的沙拉…”
弹幕：【我靠女神饶命，我隔夜饭要吐出来了】
工作人员问了同样的问题给黎初。
黎初苦笑：我至今还记得，去年冬天下得第一场雪，老师带着我们一起上山长跑拉练八千米，硬生生治好了我气息不足的问题；
还有我刚到韩国的时候胆子小，老师就带我去蹦极，我嗓子哑了半个月。
我韩语不好，老师就带我们去废旧汽车城跟地下rapper说唱…
镜头一转，节目又播到黎初和金贤爱对待姜艺珍那小心翼翼的态度，弹幕都快笑疯了——
【我靠哈哈哈哈哈绝了啊这是什么魔鬼训练营啊】
【哈哈哈哈哈你体验过什么叫绝望吗】
【卧槽小爱只有20%的体脂也会被嫌弃吗】
【绝了绝了，节目组跟她俩有仇吧哈哈哈哈，请来命之克星】
【初初子职业生涯滑铁卢】
这一期的爆点太多了，弹幕的话题度不断，观众们的热情仿佛瞬间被点燃了一样。
镜头转到黎初和金贤爱两者候选主题曲中心位的时候，两个人的互动戳到了好多人的心。
——爱（金贤爱）如己出（黎初）是真的！我不管我磕到了！
——太甜了吧呜呜呜
——她俩相依为命六年啊，这是什么神仙CP！
这一期节目播出之后，超多观众都粉上了姜艺珍导师和爱如己出CP，更是把她们之间的小互动做成各种表情包。
甚至连教师行业之中都开始流传姜艺珍老师的“严师”表情包套餐，一时间流量爆炸，远远超过了以前宋千代在的时候。
金主大大的合作邀约一个一个送来，李导演一时高兴，便请各位导师们一起开了个会，主要就是谈一谈奖金提成的事。
小会结束，顾见屿和姜艺珍一起喝了杯咖啡。
姜艺珍上下打量了他一眼，忽然笑了一下。顾见屿抬眸，“前辈笑什么？”
“你的敬语倒是练得很好。”
“多谢夸奖，我度假的时候常常去首尔。”
姜艺珍意味深长地看了他一眼，那双毒辣的眼睛在咖啡飘散的热气里有些捉摸不定。
她好像自顾自地说了一句，“没想到本人这么帅。”
顾见屿稍微一愣，旋即笑道，“没想到前辈还认识我。”
姜艺珍却微微耸了下肩，挪开了目光，“我不怎么关注新生代偶像了，只是在某个傻子的iPad上见过你的视频。”她顿了一下，眼里忽然升起一丝宠溺，“那个傻孩子，每天抱着你的视频入睡。”
作者有话要说： one take：每个人只有一次录制机会的视频~
killing part：唱跳当中最秒杀众人的部分，指一个让人最印象深刻的动作，比如wink（眨眼）啦，花式比心啦等等...
地下rap：指未签约商业公司、不以盈利为目的、说唱风格的地下音乐，属于Hip-Hop文化。（维基百科）
敬语：韩语分平语和敬语，敬语是对长辈的，平语是对同辈和后辈。韩国人对年龄特别重视，甚至严苛到大一个月都算是前辈那种。
-
今天更新早点，因为明天要上夹子啦。
明天还是晚上九点哦~
我每天都有按时更新的，APP端需要刷新一下才会出来哦。爱你们
-
不知道大家有没有听过一种玄学，叫什么命之星之类的，就是说有缘分的两个人之间会出现很多神迹一样的巧合，就算离得再远也会相遇也会在一起。虽然玄乎了点哈哈哈
所以祝单身的宝宝们早日遇到你的命之星~
-
推一推基友的古言小甜文儿——
《夺妻/软骨香》/大河之楠
【顾知山版】
顾知山出身勋贵浪荡不羁，谄媚于官家，二十出头便官居一品。
世人提起他，皆说是阴戾狠毒之人。
顾知山也觉得自己该是断子绝孙、死后没有香火祭祀的。
谁知，他不过去趟翰林学士家，饮了两杯喜酒，便对那新妇起了心思。
众人都劝他把这千娇百媚的美人儿接回自己府里，唯独顾知山嗤笑一声，已经是他的人，还能飞了不成。
可后来听闻了黄家少爷寻尽天下珍宝，只为讨美人一笑，素来运筹帷幄的顾知山，一脚踢开黄家大门，闯了进去。
【柳月容版】
柳月容自来命苦，克死爹娘后好不容易嫁了人，含羞带怯承受丈夫爱怜
可谁知，一夜雨打娇花，那人竟是丈夫的顶头上司。
失贞妇人不容于世，为了活下去，柳月容献媚于高高在上的男人。
男人冷硬难以亲近，再三失败后，准备慨然就死。
却见男人裹挟风雨而来，指尖冰凉，逼她在墙角，
“你夺了我的心，还要我的命不成？”
罢了，给你，都给你。
他一生刚硬无敌，而她是唯一软骨。
第20章 动心
*
顾见屿看着她的眼睛，仿佛心里压了一块秤砣，让他呼吸困难。
他的唇角勉强扯起一丝笑，冰凉的指节碰上滚烫的咖啡杯。他被烫了一下，像电流倏然穿透了他的神经，生命中缺失的一部分终于被补齐。
他低头认真看着自己被烫红的手指，低低一笑，“看来前辈您不是很尊重学生的隐私呢。”
“我的学生，没有什么隐私可言。”姜艺珍抬手拢了拢发丝，闪亮的耳坠摇曳着，“做偶像，隐私可是最要命的事情呢。”
