[傲慢与偏见]穿越成伊丽莎白 (林花一谢)

　　这些事情她都听说过的。
　　达西小姐突然觉得事情很可怕，比她原本以为的可怕得多，大家都在偷偷摸摸地议论这件事，哥哥又忽然要把她送走，达西小姐想着那位病死的年轻小姐，忽然就打了个冷颤，生平第一次觉得，死亡原来如此之近。
　　哥哥伸出一只手按住她的肩膀，“乔治亚娜，你怎么啦？”他问。
　　“哥哥，”达西小姐竭力按下突然冒出来的恐惧感，尽量自然地问出来，“伊丽莎白小姐的情况是不是很严重？她是不是……会死？”
　　哥哥抿了抿嘴唇，他脸上还是淡淡的，“乔治亚娜，”他语气轻柔地问她，“你听谁说伊丽莎白小姐会死的？”
　　达西小姐迟疑了一下才说：“赫斯特夫妇悄悄说的，我听见了。”
　　“乔治亚娜，”达西先生加强了语气说，“别听他们胡说八道。”
　　凯瑟琳夫人心里紧了一下，她没想到达西会这样说他请来的客人。
　　达西小姐也愣了一下似的，达西先生又接着说：“伊丽莎白小姐不会有事，波格医生给伊丽莎白小姐看病的时候你不是也在场吗？波格医生说的话你都听到了不是吗？难道你听见医生说伊丽莎白小姐会死了吗？”
　　达西小姐慢慢低下了头，不说话了。
　　达西先生又放柔了声音说：“乔治亚娜，你快去收拾一下，一会儿和凯瑟琳姨妈一起去罗新斯。”
　　达西小姐忽然抬起了头，听哥哥的意思，他好像不和她们一起走似的，达西小姐心中一凛，“那你呢，”达西小姐紧紧地盯着哥哥的眼睛，“你不和我们一起走吗？”
　　达西先生还没说话呢，凯瑟琳夫人就在一边说：“你放心吧，好孩子，你哥哥他过两天就到罗新斯找我们。”
　　达西小姐立刻就说：“那我也过两天再走。”
　　她看向达西先生，“哥哥，我和你一起走。”
　　达西先生却摇了摇头，“乔治亚娜，”他慢慢地，解释什么似的说，“我不去罗新斯，伊丽莎白小姐是在彭伯利病倒的，我有责任帮助她尽快好起来，伊丽莎白小姐需要我，彭伯利也需要我，我不能在这个时候离开。”
　　达西小姐呆了呆。
　　“达西！”凯瑟琳夫人十分不悦，“我们说好的！”
　　“我没说过要离开，姨妈，”达西先生对凯瑟琳夫人说了一句，又回过头来对妹妹说：“你放心乔治亚娜，伊丽莎白小姐一好起来，我就把你接回来。”
　　“达西，”凯瑟琳夫人大声说：“你不要在这个时候意气用事，别忘了你是老达西先生的独生子，你身上肩负着家族的责任！班内特小姐随时可能染上肺炎，你留下来等死吗！”
　　达西先生淡淡地说：“我知道自己在做什么，姨妈。”脸色和语气都是平平的，丝毫不为所动的样子。
　　凯瑟琳夫人气得要命，但也无可奈何。
　　达西小姐刚才一直若有所思，这个时候忽然下定了决心似的说：“既然哥哥不走，那我也不走。”
　　达西先生皱了眉头，加重语气说：“乔治亚娜，我是真的不能离开彭伯利，你听话，和凯瑟琳夫人一起走，我保证尽快把你接回来。”他一向最疼这个妹妹，对她一向和颜悦色，轻声细语的，这次难得地严厉起来。
　　达西小姐难得被哥哥这样对待，不禁畏缩了一下，她垂下视线，避开哥哥凌人的眼神，不过即使这样，也好像有只无形的手压着她似的，达西小姐给自己鼓了鼓气，她不能退缩。
　　达西小姐就看着光滑的地面，一鼓作气地说：“我也要留下来，和哥哥一起帮助伊丽莎白小姐，伊丽莎白小姐不会有事的，我和哥哥也不会有事的。”
　　凯瑟琳夫人想不到事情会出现这样的变化，她呆了一下，才忽然反应了过来似的，她气得声音都发抖了，对着垂着头的乔治亚娜大声道：“你也疯了吗，乔治亚娜？”
　　达西小姐只是低着头，并不说话，达西先生沉默了一下，转过头来对凯瑟琳夫人说：“姨妈，乔治亚娜想留下就留下吧，这边不会出事的，你和安妮先回罗新斯吧。”
　　凯瑟琳夫人怒气冲冲地说：“好啊，你们兄妹俩翅膀硬了，我的话你们是一句也听不进去了。”
　　她一心为这兄妹俩打算，谁知道这兄妹俩一点也不领情的，凯瑟琳夫人很气愤，胸口起伏得厉害，忽然又想起来另一件事，在那件事上达西也一点都不肯听她的，本来在达西的母亲还活着的时候，她们姐妹两个都筹划好了，以后让达西和安妮结婚，现在两个孩子都到了结婚的年龄，她以为很快就可以如愿了，谁知道也只是镜花水月一场，不光达西不听她的，现在就连她自己的女儿也不听话了。
　　凯瑟琳夫人想到这些，再看看眼前一句话也不说的达西兄妹，简直就跟新仇旧恨似的，她看都不想再看他们一眼，他们愿意怎么样就怎样好了，到时候出了事可别怪她没提醒他们。
　　凯瑟琳夫人怒气冲冲地推开房门走了出去，很快就走到了隔壁房间的门口。
　　“安妮！”凯瑟琳夫人在起居室门口硬邦邦地叫了一声。
　　里面的人都看过来。
　　詹金森太太原本坐在安妮小姐身边的，她立刻就站了起来，“夫人，”她说，“安妮小姐在这里，您有什么吩咐？”
　　“詹金森太太，”凯瑟琳夫人大声说，“你马上去帮安妮小姐收拾行李，安妮，你跟我回房间去，我们马上就离开这里。”

☆、第二十二章

　　大家都有点反应不过来似的，凯瑟琳夫人只是单独和达西先生谈了一会儿，怎么回来就变成这样了呢？还说要马上离开？
　　詹金森太太立刻就出去了，安妮小姐也静静地跟了上去。
　　三个人走得干干净净。
　　剩下的人面面相觑了一阵，赫斯特夫人才突然反应过来似的，惶惶不安地叫了一声。
　　“天哪，出什么事啦？”
　　她心里已经想到了伊丽莎白的事，而且立刻断定伊丽莎白的病情恶化了，也许医生刚刚确定她感染了肺炎，所以凯瑟琳夫人才会急慌慌地马上就要走，一刻也不肯多呆。
　　赫斯特夫人想着他们现在正和肺炎病人呆在同一幢房子里，吓得立刻叫了起来。
　　“查尔斯，卡洛琳，”她惊慌失措地喊：“凯瑟琳夫人她们一家人马上就要走啦，我们也得赶紧走，我一刻也呆不住了，我现在就让仆人去收拾行李，马车一套好我们立刻就走。”
　　“路易莎！”宾利先生大声说，“你冷静一点，你这是在做什么？”
　　“亲爱的查尔斯！凯瑟琳夫人她们都走啦，伊丽莎白小姐一定是得肺病了，我可不能和她呆在同一个屋子里，”她一对宾利先生说完，立刻就扭头对丈夫说：“赫斯特先生，你还愣着干什么？快去找达西先生，告诉他我们要走了，随便编点什么借口，就说我们的房子突然着火了，或者漏水了，只要能赶快离开！”
　　宾利先生大声说：“胡说八道！谁说伊丽莎白得肺病了？我刚才不是刚刚告诉你了吗？波格医生说伊丽莎白很快就会退烧的。卡洛琳，你当时不是也在吗？你快告诉路易莎。”
　　赫斯特夫人听也不要听的，立刻就反问了回去，“那为什么凯瑟琳夫人要匆匆忙忙地离开？卡洛琳，”她转头对妹妹说，“你走不走？”
　　宾利小姐也被赫斯特夫人弄得惊慌失措的，她本来并不认为伊丽莎白会突然得肺病，毕竟波格医生给伊丽莎白看病的时候她也在场的，医生没这么说，所以刚开始她并没有这方面的疑虑，也没担心过会被伊丽莎白传染上什么的。
　　她甚至还想着借着这件事，在达西先生面前好好表现表现呢。
　　可是刚才听路易莎和赫斯特先生的对话，伊丽莎白感染上肺病竟是迟早的事，就是这一刻还没得上，也保不准下一刻会怎样，宾利小姐一听就慌了神，想到刚才她在那个房间里呆了那么久，她还帮着医生把伊丽莎白的手拿出来，心里就觉得乱糟糟的。
　　方才凯瑟琳夫人又闹了那么一出，宾利小姐虽然理智上并不相信伊丽莎白已经得了肺病，可是心里却害怕起来。
　　伊丽莎白的房间她是无论如何也不敢再去的了。
　　现在被赫斯特夫人这样一问，宾利小姐就犹犹豫豫地说：“我们还是先打听打听伊丽莎白小姐的情况再说吧。”
　　宾利一家争执不下的时候，詹金森太太正指挥着女仆打包行李呢，女仆们得了命令，动作都很快，就这么一会儿工夫，凯瑟琳夫人的行李已经收拾好了，现在他们正在安妮小姐的房间里，打包安妮小姐的行李。
　　仆人们这安妮小姐的房间里忙碌着，所以安妮的房间现在比较乱，凯瑟琳母女就去了凯瑟琳夫人的房间。
　　“妈妈，”她们一坐下来，安妮小姐就问：“我们怎么突然要走了？”
　　凯瑟琳夫人从鼻子里“哼”了一声，没好气地说：“还不是为了你，那位班内特小姐烧成那样，说不准什么时候就烧出肺病来，到时候传染了你怎么办呢？”
　　安妮沉默了一下，她早就想走的，昨天还为了这个和母亲争执不下呢，母亲的态度那么坚决，她还以为要在这里熬上好久呢，没想到突然就可以离开了，可是却是为了这样的原因。